<rss version="2.0">
<channel>
<title>fineLIFE.pl</title>
<link>http://www.finelife.pl</link>
<description>fineLIFE.pl magazyn dobrego życia</description>
<language>pl</language>
		<item>
		<title>PRYWATNOŚĆ POETKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_dziennik_julia_hartwig/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jedyny taki salon w Paryżu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_jedyny_taki_salon_w_paryzu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BOGUSŁAW LINDA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_boguslaw_linda_wywiad/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RUSAŁCZANE WIDMO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_irena_solska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ANIA RUSOWICZ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_ania_rusowicz_jej_big_bit/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>IMAGINE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_pawel_przezwanski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KOCHAM CIĘ SOSNOWCZE!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_korzeniec/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KOLORY MUZYKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_kolory_muzyki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DON KICHOTE W SPÓDNICY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_irena_krzywicka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NO WOMEN, NO ART</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_no_women_no_art/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WYWIAD Z KRYSTYNĄ JANDĄ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wywiad_krystyna_janda/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MUZYKA AMERYKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_muzyka_ameryki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZAANGAŻOWANI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_nadar_a_sprawa_polska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KAŻDY KOT MA DWA KOŃCE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_kazdy_kot_ma_dwa_konce/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Możliwości mechanicznego oka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_rodczenko/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Finał konkursu "Pamiętajmy o Osieckiej"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_pamietajmy_o_osieckiej_final/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Honorata Skarbek</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_honorata_skarbek/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jedynaczka Skamandra</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_jedynaczka_skamandra/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NASZA PRAGA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_nasza_praga/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pascal Brodnicki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_pascal_brodnicki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RÓŻOWA MOC</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_marsz_rozowej_wstazki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>My ludzie ubrani</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_my_ludzie_ubrani/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>911 Memorial</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_911_memorial/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TATIANA OKUPNIK</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wywiad_tatiana_okupnik/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>GRAŻYNA WOLSZCZAK</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wywiad_grazyna_wolszczak/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NOWY KOSMOS</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_august_strindberg/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JA TO WSZYSTKO WIDZĘ…</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_fundacja_jawisla/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MIĘDZY KRYNOLINĄ A TURNIURĄ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_miedzy_krynolina_a_turniura/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZDROŻNA HISTORIA UBIORU KĄPIELOWEGO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_zdrozna_historia_kostiumu_kapielowego/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TAJEMNICE PARYŻA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_tajemnice_paryza/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WIELKA MUZA TWÓRCÓW MUZY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_niech_gra/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>REWOLUCJONISTKA NACISKA SPUST… MIGAWKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_tina_modotti/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Niepokorne</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_niepokorne/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DOŚWIADCZENIE PRZEZ DOTYK</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_doswiadczenie_przez_dotyk/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KONKURS „PAMIĘTAJMY O OSIECKIEJ“</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_konkurs_pamietajmy_o_osieckiej_wywiad/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lubię układać swoje życie jak powieść</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_poezja_nerval/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sąsiedzi 2.0</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_sasiedzi_2_0/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RAJITA KULKARNI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wywiad_rajita_kulkarni/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JOGA W PARKU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_joga_w_parku/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>O KONKURSIE „PAMIĘTAJMY O OSIECKIEJ“</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_konkurs_pamietajmy_o_osieckiej/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Muzyka niczym kryształ – klawesyniści francuscy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_klawesynisci_francuscy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>OBROŃCA LUDZKIEJ GODNOŚCI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wywiad_jan_piesczachowicz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>UN TRISTE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_walter_benjamin/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JESZCZE DZIŚ NIE USIADŁAM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_jeszcze_dzis_nie_usiadlam/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FLUORESCENCJE – KRZYSZTOF PENDERECKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_fluorescencje_krzysztof_penderecki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Feliks Manggha Jasieński</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_feliks_manggha_jasienski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Swami Jyothirmayah</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_swami_jyothirmayah/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MORAWSKI – euGENIUSZ ODNALEZIONY!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_muzyka_eugeniusz_morawski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CIAŁO - NATURALNE PIĘKNO CZY DYKTATURA PIĘKNA XX I XXI WIEKU?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_cialo_dyktatura_piekna_warsztaty/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Miriam i jego „Chimera”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_miriam_chimera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Piękno narzucone</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_architektura_trzecia_rzesza/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SOUNDSCAPE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_soundscape/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WARSZAWIAK PEŁNĄ GĘBĄ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_leopold_tyrmand /index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PERŁY KRÓLOWEJ NOCY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_mozart_czarodziejski_flet/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SWAMI JYOTHIRMAYAH FULL OF LIGHT</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_swami_jyothirmayah_english/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>UKRAINA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_ukraina_fotografia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JA TO KTOŚ INNY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_thomas_bernhard/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TRANSATLANTYCKI DESIGN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_transatlantycki_design/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wojciech Brzoska Wiersze</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wojciech_brzoska_wiersze/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PANThEON</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_felieton_czeslam_niemen/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TO BĘDZIE DLA NAS DOBRY ROK </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wywiad_maja_olenderek/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TEATR OKRUCIEŃSTWA </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_artaud_teatr_okrucienstwa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SOUNDTRACK STORY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_muzyka_filmowa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>POMOC Z WARSZAWY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_synergia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MAŁGORZATA MARCZEWSKA ART COACHING </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wywiad_malgorzata_marczewska_art_coaching/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MARIA KOMORNICKA, MARIA LEMAŃSKA, PIOTR ODMIENIEC WŁAST</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_komornicka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Noc i dzień</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_noc_i_dzien/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Modny pan u wód, czyli co Jan Kiepura robił w Krynicy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_jan_kiepura_krynica/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PAUL POTTS W RADIU ZŁOTE PRZEBOJE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wywiad_paul_potts/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>OPERA XX WIEKU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_opera_wspolczesna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Blask, Penderecki i „Lśnienie” Kubricka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_penderecki_lsnienie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Strzał z przewrotki </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_pol_pot/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>GÓRECKI WRACA!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_henryk_mikolaj_gorecki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Radosław Kobierski - Wiersze</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_kobierski_wiersze/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W KOLEJCE PO SATYSFAKCJĘ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_keith_richards_life/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pod dachami Paryża</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_pod_dachami_paryza/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZOSTALIŚMY NAGRODZENI W KONKURSIE WEBSTARFESTIVAL!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_webstar_festival_nagroda/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Młodzież PRL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_mlodziez_prl/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Gordon Haskell w Radiu Złote Przeboje</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wywiad_gordon_haskell/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SRI SRI RAVI SHANKAR – MAN FULL OF LOVE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wywiad_sri_sri_ravi_shankar_angielski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sri Sri Ravi Shankar – Człowiek Pełen Miłości</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wywiad_sri_sri_ravi_shankar/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Z POP-CORNEM W OPERZE!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_historia_opery/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Krótkotrwałe jak dzieciństwo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_jan_kurzatkowski_zabawki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>O równe szanse dla dzieci z Pragi</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_platforma_praga/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Miny z teatru wyobraźni</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_witkacy_fotografia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Siła kobiet</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wywiad_viola_spiechowicz_anna_sekalska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kalina</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_kalina_jedrusik/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Co Witkacy robił w Rosji?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_witkacy_w_rosji/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Świat z perspektywy "Pięterka"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_koper_zycie_prywatne_elit_artystycznych_rzeczpospolitej/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mistyczna Rosja</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_muzyka_rosja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kim jest Wiera Gran?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wiera_gran/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Robert Rozmus</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wywiad_robert_rozmus/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Poeta i rewolucja</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_poeta_rewolucja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Calisia 18,5</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_calisia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Niebieskie dziewiątki i czerwone słowa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_niebieskie_dziewiatki_tammet/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Do kolejnej rewolucji</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wywiad_brylewski_januszek_52um/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Genialny rewolucjonista</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_lutens/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Coraz dalej od miłości</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_coraz_dalej_od_milosci/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Z miłości do podkasanej muzy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_juz_nie_zapomnisz_mnie_wars_ksiazka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Cenniejsze niż perły</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_cenniejsze_niz_perly/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wielke umysły w Płocku</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_kopernik_towarzystwo_naukowe_plock/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Erotyzm oprawiony w złoto</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_erotyzm_oprawiony_w_zloto/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Moja sztuka to ty</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_moja_sztuka_to_ty/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Uwaga na uszy!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_uwaga_na_uszy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Że życie a sztuka to co innego</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_ze_zycie_a_sztuka_to_co_innego/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Brzmienie antysztuki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_brzmienie_antysztuki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Futurystyczne pstrokatto</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_futurystyczne_pstrokatto/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Był przeciwieństwem swojej poezji</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_lesmian_poezje_zebrane/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wiem, że wrócisz</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_hustawka_oddechu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Muzyka dla oka?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_muzyka_dla_oka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Patrząc na fotografię</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_patrzac_na_fotografie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Water sounds</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_water_sounds/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ćmy wśród fal</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_cmy_wsrod_fal/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Tragiczna epopeja rosyjska</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_kluczariowa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Podwójne urodziny kinematografii</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_podwojne_urodziny_kinematografii/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Bursztyn</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_bursztyn_muzyka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Flights 91_08</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wojtek_wieteska_flights_wywiad/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Choroba wieku XIX</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_choroba_wieku_xix/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dolce vita e musica bella</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_dolce_vita_muzyka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Orfeusz w piekle</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_offenbach/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pierrot mon ami...</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_pierrot/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Za dużo nut?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_minimalizm_muzyka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Nie każdy musi być artystą</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_ana_brzezinska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zaraz zrobię szpagat</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_dziworski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dno oka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_dno_oka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Nie spodziewaj się żadnej przyjemności</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_nie_spodziewaj_sie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Im krwawiej tym ciekawiej</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_sontag/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Koń Alechina</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_bajon_kon_alechina/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sprawa, spisek i Wielka Emigracja</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_gozlinski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Manekin</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_manekin/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dzieciaki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_dzieciaki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Robotem być</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_robotem_byc/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Magia maszyny</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_magia_maszyny/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sekrety konfekcji dyletanta</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_tyrmand_tyrmand/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mistrz Teofil Ociepka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_mistrz_teofil_ociepka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ofelia wszechczasów</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_modrzejewska_modrzejewska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Prowincja pełna gwiazd</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_prowincja_pelna_gwiazd_katarzyna_enerlich_prowincja_pelna_gwiazd/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Autografy na murach</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_graffiti/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>O wielkie rojne miasto</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wielkie_rojne_miasto/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Róż różowi nierówny</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_roz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Śniadanie na trawie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_piknik/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sentymentalne ustronie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_sentymentalne_ustronie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>article_finesoul_lzy_erosa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_lzy_erosa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sztukę trzeba poczuć sobą</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_edukacja_przez_sztuke/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zapłakane</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_zaplakane/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Doba hotelowa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_majzel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mąż wyuczył żonę</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_maz_wyuczyl_zone/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Savoir vivre</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_savoir_vivre/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Studnia dla Południa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_studnia_dla_poludnia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jaśnie panicz Melaś</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_wankowicz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zrozumieć wszechświat</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_szczescie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Fotografie z duszą</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_foto_aziz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ocalenie radia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_ocalenie_radia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Genetyczny kod kulturowy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_80te_welc/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Piszę jakbym malował</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_filipowicz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lech Janerka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_lech_janerka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pilates - lekcja 2</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_pilates2/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dama w podróży</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_dama_w_podrozy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Rok tygrysa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_rok_tygrysa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Życie jak dzieło sztuki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_dandys/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Teatr w malinowym chruśniaku</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_lesmian/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Któty księgi otwierasz</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_druk/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jeszcze bardziej martwa natura</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_bardziej_martwa_natura/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Od przybytku głowa boli</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_od_przybytku_glowa_boli/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Artur Rojek</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_artur_rojek/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>O manierach i obyczajach</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoule_o_manierach_i_obyczajach/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Miłosz i haiku</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_milosz_i_haiku/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Droga wojownika</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_droga_wojownika/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Tadeusz Rolke</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_tadeusz_rolke/index.html</link>
		<description>TADEUSZ ROLKE Rozmawia z Piotrem Welcem  19.01.10 ZOSTAWIAĆ PO SOBIE MIŁE RZECZY: MIŁOŚĆ DO LUDZI, AFIRMACJA, ŻADNYCH PONURYCH MYŚLI... Zdjęcia: Tadeusz Rolke, Armand Urbaniak, Piotr WelcTadeusz Rolke: Ale to wszystko, co tam już napisane w życiorysie, to prawda…  Piotr Welc: Próbowałem się wczytać w Pana życiorys – to materiał na książkę, a nie na wywiad… PW: Ja mniej będę pytał o historię a bardziej o emocje. Pomyślałem sobie, Panie Tadeuszu, że zacznę od pytania, które Pan kiedyś zadał pewnej niemieckiej barmance: „Czy można sfotografować miłość?” TR:  Chciałem wtenczas ustosunkować się do znakomitego dzieła Ericha Fromma, które fascynowało mnie jako młodego człowieka wiele lat wcześniej. Później do niego wróciłem i stwierdziłem, że to jest encyklopedia, którą powinni przeczytać młodzi ludzie. Fromm stawia zasadnicze pytanie, czy miłość jest sztuką. Czy może być sztuką. Ta książka analizuje różne rodzaje miłości, dochodzi do wniosku, że miłości można się nauczyć. PW: Jest tam nawet postawiona teza, że miłość jest dziedziną, którą należy trenować przez całe życie… TR: Ja postanowiłem ustosunkować się optycznie do tej książki, to znaczy zwizualizować tę historię. I strasznie się nad tym gimnastykowałem, bo nie znajdowałem klucza. Myślałem o zdjęciach aranżowanych, ale nie jestem mistrzem zdjęć aranżowanych, jestem jednak fotografem sytuacji zastanych. W pewnym momencie zacząłem przeglądać swoje zdjęcia. To był stan wojenny, przyjechałem do Polski w stanie wojennym i przywiozłem ze sobą dużo odbitek z ostatnich lat. Zacząłem przeglądać te odbitki i stwierdziłem, że mam wizualizację książki Fromma. W materiale, który zrobiłem w ciągu ostatnich paru lat o stosunkach międzyludzkich, można było wyszukać fotografie, które stworzą dialog z jego tekstem. I właśnie w mrozach stanu wojennego, w straszliwej ciemności godziny policyjnej, znając tę książkę prawie na pamięć rozłożyłem zdjęcia na podłodze (miałem dosyć duży pokój) i tak w ciągu wielu tygodni skleciłem książkę. PW: Czy ten album ukazał się? Słyszałem, że był problem ze spadkobiercami Fromma… TR: Nie tylko. Po pierwsze spadkobierca, to znaczy człowiek, który zarządzał jego spuścizną, nie zgodził się na książkę, w której byłyby tylko cytaty, ponieważ Fromm był zwolennikiem całości tekstu. Ale to nie było największą przeszkodą ukazania się książki. W ostatniej chwili wydawca, który zdecydował się na jej wydanie, odmówił. Książkę niezwykle popierał redaktor tygodnika „Stern”, z którym byłem zaprzyjaźniony. Redaktor ten w końcu znalazł wydawcę w Berlinie, bardzo stare niemieckie wydawnictwo funkcjonujące do dzisiaj, które nazywa się Ullstein Verlag. Mój redaktor Manfred umówił mnie z lektorem, czyli naczelnym redaktorem Ullstein Verlag w Berlinie. I ten lektor wyszedł dla mnie w niedzielę z domu, do wydawnictwa, obejrzał mój layout i był kompletnie porażony.PW: A czy ten layout istnieje do tej pory? TR: Nie, niestety. PW: A zdjęcia, które pan wtedy wykorzystał? TR:  Niektóre… Wszystkie były czarnobiałe. Lektor Ullstein Verlag powiedział, że wszystko jest nadzwyczajne, że od dawna nie widział takiej książki. Takich komplementów od lat nikt mi nie powiedział. I ja mu to zostawiłem. Powiedział „Jutro mamy posiedzenie kolegium i ja przedstawię pana projekt do jak najszybszej realizacji”, po czym pożegnaliśmy się. Pojechałem na Bahnhof Zoo i poleciałem na Wschód w siną dal realnego socjalizmu. A to był stan wojenny, kłopoty z korespondencją, z telefonami i właściwie zostałem trochę odcięty. Na drugi dzień na kolegium, dyrektor marketingu powiedział, że nie zgadza się na publikację, ponieważ jest ryzyko, że książka się nie sprzeda. To, co w tej chwili przeżywamy w Polsce, ja przeżyłem już w Zachodniej Europie. My teraz to nadrabiamy, są identyczne momenty – to jest zbyt ekskluzywne, to jest elitarne, to jest czarnobiałe… Jest więc ryzyko, że tego się nie sprzeda. Czyli doskonale powtarzane i nadrabiane przeżycia fotografów, artystów grafików, malarzy, żeby czegoś nie publikować, bo nie należy do kultury masowej. Z tym że ja się o tym dowiedziałem dużo później, ze względu na trudności komunikacyjne. PW: Czy ten layout zaginął?  TR: Książka zaginęła, ale gdzieś są poszczególne zdjęcia z tekstami. PW: Jak tak patrzy pan wstecz, to która dekada smakowała najbardziej, cytując  Tyrmanda, miała smak „Czekolady Lukullus”? TR: Z jednej strony lata 60., mimo PRL’u… PW: Co takiego urokliwego było w latach 60.? TR: Po pierwsze nie byłem stary. PW: Starość to chyba tylko stan ducha. TR: Możliwe. Ale czuję ten garb. Natomiast w latach 60. przez żelazną kurtynę przeniknęły pewne zjawiska i trendy z Zachodu, już nie mówię o muzyce, na którą na szczęście nie było żelaznej kurtyny. Ten swinging London, ta moda, ta Mary Quant i PopArt, które się już rodziło w Stanach… PW: To, że nagle spódnice zaczęły być za krótkie? TR: Te spódnice na drugi dzień po Londynie pojawiły się w Warszawie. To było przedziwne zjawisko. Ja miałem bardzo twórczą pracę. Pracowałem dla dobrych pism, robiłem też modę,  więc to było fotograficznie fascynujące. Przeżywałem też wtedy osobisty dramat, moja dziewczyna wyjechała do Anglii, a ja nie miałem paszportu i nie mogłem wyjechać. Ale pewne diapazony w sferze uczuciowej, jak się okazuje, niezwykle wzbogacają osobowość. PW: Udało mi się natknąć na Pańskie zdjęcie, na którym jest Gomułka, Cyrankiewicz, który zapala papierosa, z tyłu Nina Andrycz. Czy zdarzało się Panu fotografować elitę PRL’u?TR: Rzadko, ponieważ nigdy nie pracowałem w gazecie codziennej ani w agencji, więc byłem daleko od bieżącej polityki. Natomiast czasami, czy pracując w redakcji „Stolicy”, czy w piśmie „Polska”, fotografowałem na przykład Chruszczowa z Gomułką na lotnisku, Nixona, który przyleciał do Polski, miałem okazję fotografować na jakiejś polsko-meksykańskiej uroczystości polityczno-kulturalnej, ale to nie był mój chleb powszedni. PW: Miło było obserwować ludzi, którzy są nam znani tylko jako postacie nudne i posągowe? TR: Wolałbym, żebym ich bardziej cenił niż miało to wówczas miejsce. Ciekawostka, że dużo łatwiej było do nich podejść niż w tej chwili. Po pierwsze było dużo mniej fotografów i jeśli już było się w tym wnętrzu zaakceptowanym, to między tymi pięcioma fotografami a Gomułką nie stał ochroniarz. Zdjęcie, o którym mówisz, zostało zrobione Rolleiflexem czyli było zrobione  z 4-5 metrów, oczywiście nie wsiadłbym mu na głowę z tym aparatem. Ale było prościej, łatwiej. Nie było tej niesamowitej kurtyny stworzonej przez ochroniarzy. PW: Czy to był czas, w którym Pan władzy komunistycznej w środku wybaczył? Przecież to ta sama władza na początku lat 50. wsadziła Pana do więzienia.  PW: W Pana zdjęciach widać, że Pan kocha ludzi. Jest w nich bardzo mocne tło, nazwałbym to humanistyczne. Skąd się bierze taki humanizm? Czy to można wynieść z domu?  TR: Może. Ja zostałem właściwie wychowany przez kobiety, ponieważ mój ojciec bardzo wcześnie zmarł, kiedy miałem 3 lata. Bardzo słabo go pamiętam. Mam tak zwany powidok. Parę scen z nim pamiętam. Zostałem wychowany przez matkę, no a mama chodziła do pracy, więc musiała być bona, którą była pani Maria. Więc ja nie znałem męskiej, silnej ręki nad sobą. Może to wykształciło mnie w sferze pewnej łagodności uczuć, bez ostrych kantów, bez wielkich konfliktów. TR: Wewnętrznie nie. Natomiast nie można było w sobie, z moim usposobieniem, pielęgnować nienawiści. Ponieważ ja mam afirmacyjny stosunek do życia, nie negacyjny.PW: A później, w wieku dojrzałym, czy zauważał Pan u siebie potrzebę otaczania się męską energią, męską przyjaźnią? TR: Miałem dwóch przyjaciół w czasie okupacji i z obydwoma kontynuowałem przyjaźń po wojnie. Doszedł jeszcze trzeci, nowy. Ale niestety kilka lat po wojnie dwóch z nich zniknęło. Przyjaciel, z którym byłem deportowany do Niemiec, zmarł na bardzo złośliwego raka w 49. roku. Ten nowy przyjaciel, który zjawił się po wojnie, również w 49. roku zginął w Tatrach. A z tym trzecim stosunki się rozlazły. Więc były kłopoty z męską przyjaźnią. PW: Ale przyjaźnił się Pan z wieloma wybitnymi polskimi artystami. Fotografował Pan chociażby Kantora. Czy te przyjaźnie były głębokie? TR: Kto może powiedzieć, że się przyjaźnił z Kantorem? Nikt. Kantor należał do tego typu osobowości, która nie potrzebowała żadnej przyjaźni. Tacy artyści potrzebują satelitów, którzy wokół nich krążą.   PW: Jak to jest, że zbliżając się do wielkich artystów czasami zdarza się dostrzec w nich małych, zwyczajnych ludzi?  TR: Dostrzega się elementy megalomani, narcyzmu. Niektórzy artyści twierdzą, że nie zależy im absolutnie na wizerunku, na publicity, a okazuje się, że doskonale patrzą, co robi cameraman czy fotograf. PW: A Pana zadaniem jako fotografa jest wtedy sprostać ich oczekiwaniom czy też dotrzeć do „prawdziwego człowieka”?TR: Ja nie szacuję ich oczekiwań. Chcę zrobić swoją fotografię tego człowieka. PW: Chce Pan zatrzymać tylko daną chwilę a nie opowiedzieć historię? TR: Nie, usiłuję jednak o tym człowieku powiedzieć coś więcej. PW: Ale jest Pan bardzo pobłażliwy,  z Pana fotografii przebija miłość do ludzi. TR: Nie wiem, czy pamiętasz moje zdjęcie Władysława Bartoszewskiego? Miałem sfotografować Bartoszewskiego, to już było w latach 60. On w naszym kręgu był doskonale znany. Wiedziałem dokładnie, co przeżył i kim jest. Był zresztą przez jakiś czas moim kolegą w redakcji. To wszystko było po październiku, kiedy już rehabilitowano tych niesłusznie skazanych, a on 7 lat spędził w więzieniach. Wiedziałem o tym, że wyszedł z Oświęcimia i że był 7 lat w więzieniu w Polsce Ludowej. Mocno się zastanawiałem, jak go sfotografuję. I pojechałem z nim na Pawiak. Tak jak w tej chwili było tam miejsce pamięci. Były tam rzeźby, koło drzewa, które zostało zresztą zastąpione plastikowym, bo zaczęło się walić. Wtedy to było prawdziwe drzewo z tamtych lat. Świeciło ostre słońce, poprosiłem Bartoszewskiego, żeby stanął za tymi rzeźbami, wypuściłem cień na jego twarz i zrobiłem mu zdjęcie, które jest zaprzeczeniem zasad portretowania ludzi – bo całe zdjęcie jest nasłonecznione, a na jego twarzy jest cień. W szkole fotograficznej to zdjęcie natychmiast zostałoby wyrzucone do kosza. Ja to zdjęcie uważam do dzisiaj za jeden z moich najlepszych portretów, ponieważ uogólniłem życiorys Bartoszewskiego. W jednej fotografii powiedziałem, co ten człowiek przeżył.PW: To jest niezwykle trudna sztuka, zwłaszcza w fotografii portretowej, opowiedzieć historię o człowieku, którego się tak naprawdę nie zna. TR: Bardzo ciekawie te sprawy załatwiał Marek Holtzman, fotograf dzisiaj już prawie nieznany. Marek Holtzman miał fotografować Andrzeja Wajdę, to było po filmie „Popiół i diament”. Wprowadził go po wiadukt mostu Poniatowskiego. Tam wtenczas była jeszcze pustka, trochę gratów, wóz stojący, ale właściwie ta przestrzeń była pusta, ze światłem z dwóch stron. I on postawił tam Wajdę, a sam wszedł na schody, którymi się schodzi na dół. To był bardzo trafny portret człowieka. Ten most, ciężki wiadukt nad jego głową, mimo że wszystko jest wysokie. To był bardzo wybitny portret i Holzman zyskał bardzo na popularności wśród fotografów i redaktorów. Później zrobił jeszcze bardzo dobre zdjęcie Andrzejewskiego z rzeźbami z tyłu. Myślę, że fotograf, który robi fotografię humanistyczną, szuka i będzie dalej szukał możliwości. PW: Pan jednak chętniej niż portretem zajmuje się podglądaniem życia codziennego. TR: Tak. To były raczej pojedyncze sytuacje, kiedy udało mi się uogólnić tak czyjś życiorys. A tak często fotografowałem kogoś w czasie rozmowy. Portret w reportażu. To uprawiałem i to cieszyło się powodzeniem. To było drukowane. PW: Był Pan przy narodzinach Jazzu w Polsce? TR: Nie tak mocno. Nigdy nie poznałem Tyrmanda, bo on zakwitł w Warszawie trochę wcześniej niż ja pojawiłem się w prasie i niestety jakoś się rozminęliśmy. Później dopiero poznałem jego żonę Barbarę Hoff. Nie byłem natomiast w podziemiach jazzowych, kiedy to jeszcze było zabronione i tam się chodziło nie bardzo oficjalnie. Poszedłem na koncert i słyszałem jazz dopiero po tak zwanym październiku 57’.  PW: Wydaje mi się, że muzyka ma znaczenie w pana życiu. W Niemczech fotografował pan komuny hippisowskie, które miały również duży związek z muzyka jazzową, czy też narodziny polskiego punk rocka. Był pan przy narodzinach zespołu Maanam… TR: Bardzo lubiłem Maanam, lubiłem ich muzykę, więc bardzo chętnie zgodziłem się, żeby z nimi współpracować i zrobiłem kalendarz z Korą. Ten kalendarz był zrobiony na rok 1984 lub 1985, w pracowni Edwarda Dwurnika. To był mój pomysł: prowadzimy Korę do pracowni Dwurnika, bierzemy Monikę Małkowską jako stylistkę i robimy kalendarz. To jest ciekawostka, ponieważ ten kalendarz spowodował pewien projekt, który w tej chwili rozwinąłem. Robert Jarosz, pewien artysta i animator kultury, pod wrażeniem mojego kalendarza z Korą wpadł na pomysł, żeby zrobić kalendarz, którego bohaterką jest córka Dwurnika, która ma na imię Pola, również malarka. I nie potrzebujemy atelier jej tatusia, ponieważ ona ma własne. Pojechaliśmy więc w listopadzie z Robertem do Berlina i zrobiliśmy serię zdjęć Poli Dwurnik na tle własnych obrazów. W tej chwili musimy jeszcze dorobić 2-3 zdjęcia. Ona ma również swoje mieszkanie w Warszawie no i zobaczymy, co z tym zrobimy.PW: Zajmuje się pan głównie fotografią czarnobiałą, od czasu do czasu sięga pan też po kolor. Czy w fotografii czarnobiałej jest więcej poezji? TR: Jest więcej syntezy. Przy wielu sytuacjach kolor jest zupełnie niepotrzebny, bo czarnobiała fotografia opowiada prostszym językiem, konkretniej, bardziej bezpośrednio, nie rozpraszając się na koloryty. PW: Kiedy Pan sięga po kolor? Tak dla odmiany czy żeby wyrazić inne uczucia? TR:  Jak jeżdżę po Polsce i robię pejzażyki miejskie, to mam często kolor, który w wypadku publikacji mogę zawsze przetłumaczyć na zdjęcia czarnobiałe, więc nie ma z tym kłopotu. Na szczęście i film kolorowy, i film czarnobiały posiadają ziarna, więc to nie jest cyfra, w której nie ma duszy. Film to jest film. PW: Musi być ziarno i ta odrobina magii, ta odrobina alchemii? TR: Tak. Poza tym to istnieje materialnie. A co to są pixele?  PW: A proszę mi powiedzieć, czy udało się Panu zrealizować wszystkie fotograficzne marzenia? Czy też to jedno wielkie jest ciągle jeszcze przed Panem? TR: Nie, nie udało mi się. Na przykład nie udało mi się do tej pory wydać książki pod tytułem „Asymetria”. Historia jest dosyć prosta i znowuż związana z wydawcą, który myśli o zarabianiu pieniędzy a nie o wyższych wartościach. Wiele lat temu Iza Wojciechowska przeglądając moje archiwum zauważyła mnóstwo interesujących zdjęć kobiet. Ja szalenie chętnie fotografuję kobiety. I ona stwierdziła, że zrobi wystawę-albumz moich kobiet z archiwum. Zaczęła robić wybór, ale zajmowała się też wtedy innymi rzeczami i sprawa została odłożona, ja zresztą nie oczekiwałem jakichś błyskawicznych decyzji. Ale w końcu Iza wróciła i powiedziała, że z tych kobiet zrobimy jednak książkę, bo będzie miała wydawcę. Zaczęliśmy pracować intensywnie, bo był wydawca i konkretna sprawa, czyli już nie tylko robienie dla siebie, w przyszłość i dla pięknego ducha, tylko dlatego, że może się uda to zrealizować. Pojawiły się szanse. Wymyśliłem nawet tytuł „Rodzaj Żeński” i książka została przedstawiona wydawcy. Zleceniodawca jednak tę książkę odrzucił, powiedział, że oczekiwał innej książki. W pewnym momencie trochę zdjęć z tej książki się ukazało. Poszedłem na pewien kompromis, którego zresztą żałuję w tej chwili. Nie powinienem tego robić, ale zgodziłem się na wybór niektórych zdjęć z tej książki i wydanie ich oddzielnie. Ukazał się albumik pod tytułem „Kobiety”. Z zupełnie kretyńskimi poezjami Leszka Poniedzielskiego. Nie wiedziałem wtedy, kto to jest Leszek Poniedzielski, a wydawca uważał, że nazwisko Poniedzielski będzie lokomotywą sprzedającą tą książkę. Wydrukowano trochę moich zdjęć, natomiast zupełnie bez sensu jest ta poezja. Do tego nie było żadnego sukcesu finansowego ani sprzedaży, więc dla mnie to było w końcu zupełnie bez sensu. Dostałem za to bardzo mało pieniędzy i postanowiłem, że wyeliminuję wszystkie zdjęcia tak zwane, jak ja to mówię, starsze, a z tak zwanych nowszych (u mnie nowsze mają 20 lat), sam zrobię książkę. I nad tą książką pracowałem ponad rok. Dałem jej tytuł „Asymetria”. PW: A dlaczego „Asymetria”?  TR: Ponieważ są w tej książce teksty, które dotyczą stosunków międzyludzkich a szczególnie stosunków damsko-męskich, które są asymetryczne z reguły. Chociaż fotograficznie oczywiście tego nie widać, to siedzi w tekście. Album bardzo się podobał i wszyscy mi przyklaskiwali.W pewnym momencie zjawił się człowiek i powiedział, że go wyda, ale miał bardzo mało czasu, bo kto ma pieniądze, ten ma mało czasu, jak się domyślasz. I tak długo nie miał czasu aż nastąpił kryzys tak zwany gospodarczy. Na razie odmówił, bo nie ma pieniędzy i książka znowuż odłożona została do szafki. Potem pokazałem ją moim studentom jako książkę, która została niewydana i pewno nie będzie nigdy wydana. Chciałem pokazać, jakie fotograf ma w życiu porażki. Studenci byli kompletnie zachwyceni. Jeden z moich słuchaczy, który ma ze 40 lat, przyszedł do mnie po wykładzie, i mówi „Wie Pan co? To jest tak świetne, że to musi być wydane, bo to się sprzeda. Ja mam kuzyna wydawcę, we Wrocławiu, i ja was skomunikuję”. Kuzyn wydawca zgłosił się za jakiś czas. Wydaje zupełnie co innego, jakieś małpki, skowronki, gatunki kwiatów, które kwitną na wiosnę, ale mu to zupełnie nie przeszkadzało. W każdym razie nigdy w życiu nie wydał żadnego albumu, ale widocznie bardzo mu się to spodobało. Jednak po kilku miesiącach powiedział, że ze względu na kryzys teraz tego nie wyda. I dalej sobie książka leży. Aż tydzień temu jeden z moich przyjaciół powiedział mi „Szykuj teraz „Asymetrię”. Zrób „Asymetrię” tak, żeby ją można było posłać do drukarni ”. Wyciągnąłem więc płytę z Asymetrią, zaczynam oglądać rzeczy, które mi się naturalnie znów nie podobają, więc znowu zaczną się dodatkowe wyciągania fotografii z archiwum, dodatkowe konsultacje no i zobaczymy co z tego będzie.PW: Życzę, aby to się ukazało. Bo przecież jeszcze nie zabraknie pomysłów na kolejne albumy. Wiele razy pytano Pana, kto jest dla Pana Mistrzem, a ja chciałbym się dowiedzieć, czy Panu się udało wychować swojego ucznia, kogoś, dla kogo Pan jest mentorem, Mistrzem? TR: Wydaje mi się, że jest parę takich osób. Są ludzie, na których wywieram lub wywarłem wpływ, na przykład niedawno byłem w Poznaniu w jury konkursu „Wielkopolska Press Photo”. Podszedł do mnie młody człowiek, bardzo sympatyczny, 30-latek może, fotograf zawodowy. Powiedział: „Na pana wystawie w Warszawie spędziłem 3 godziny”. Nieraz ktoś odzywa się w czasie wykładu, na przykład okazuje się, że pamięta jakieś moje zdjęcia. Poza tym jak miałem wystawę, spotykałem w galerii fotografów z pokolenia 50-latków, podchodzili do mnie, mówili „Pan to był dla mnie idolem i starałem się Pana naśladować”. To jest fajne. PW: Zostawiać po sobie miłe rzeczy. To jest najfajniejsze, prawda? TR: Tak, coś pozytywnego. Tak jak Pan sam mówił, miłość do ludzi, afirmacja, żadnych ponurych myśli. PW:  Bardzo dziękuję za ten wywiad.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Manuela Gretkowska</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_manuela_gretkowska/index.html</link>
		<description>MANUELA GRETKOWSKA Rozmawia z Piotrem Welcem i Lidią Popiel 10.12.09 MÓWIĄC "POLSKA JEST KOBIETĄ" NIE MIAŁAM NA MYŚLI DELIKATNEJ, UŚMIECHNIĘTEJ TWARZY. TO HASŁO NIE JEST REKLAMĄ POLSKI A PROTESTEM... Zdjęcia Lidia Popiel, Maria PrzybyszewskaPiotr Welc: Skąd czerpiesz dobrą energię do życia? Zwłaszcza w takie pochmurne i zimne dni jak dzisiaj?Manuela Gretkowska: Robie sobie transfuzje z pogody. Uwielbiam niskie ciśnienie, bo sama mam wysokie. A i lubię słońce. Każda pogoda ma swoje zalety.  PW: Czy świat na zewnątrz wpływa na ciebie?MG: Wpływa, ale korzystnie. PW: Nie do końca w to wierzę.Lidia Popiel: Ja wierzę. Pogoda jest zawsze dobra. Bo jest. MG: Nie jestem meteoropatką, raczej astropatką.  LP: Czyli pył słoneczny działa na ciebie? I wzmożone działanie słońca?MG: I gwiazd. I horoskopów. PW: Biorąc pod uwagę aurę, jaka jest w naszym kraju, aurę czysto polityczną – ma ona wpływ na ciebie, czy też żyjesz w swoim własnym mikro-wszechświecie?MG: Trudno nie żyć tam, gdzie się jest.PW: Czy nadal obowiązuje hasło, że „Polska jest kobietą”? Z jej delikatną i uśmiechniętą twarzą? Czy też ostatnio jest to twarz „Rycha i Mira”, pochylona i spocona nad automatem do gry?MG: Mówiąc "Polska jest kobietą" nie miałam na myśli delikatnej, uśmiechniętej twarzy. To hasło nie jest reklamą Polski, a protestem: Polska udręczona, źle traktowana, bez należnych praw. Kiedy niedawno powiedziałam, że znakomitym prezydentem byłaby Anna Dymna, rzucono się na mnie „Jak to  Dymna?! Przecież ona nie ma kompetencji!”. Ale popatrzmy, jakie kompetencje w Polsce trzeba mieć, żeby być prezydentem. Wyższe wykształcenie, a nawet średnie niekonieczne. Trzeźwość i jasne rozeznanie w sytuacji nie zaburzone paranoją też nie jest wymagane. Dymna to kulturalna, wykształcona osoba. Świetnie przemawia, wzbudza zaufanie, zajmuje się działalnością społeczną, nie jest przekręciarą i nikt nie podejrzewa jej o tajne konta.Te cechy ją dyskwalifikują na stanowisko prezydenta Polski?  Gdybym zaproponowała jakiegokolwiek pana, z życiorysem bardzo wątpliwym, nie byłoby problemu. Ale kobieta, do tego mądra i uczciwa? A że niezwiązana z polityką? Nie jesteśmy Ameryką, u nas prezydent nie rządzi w takim stopniu jak premier. U nas reprezentuje i z reguły tak reprezentuje, że Polacy się wstydzą.    PW: Ja na to patrzę w ten sposób, że mężczyźni cokolwiek robią, obojętnie czy startują w polityce, czy w zawodach strzeleckich, czy grają w piłkę: w sumie robią to dla kobiet. Żeby być zauważonym, docenionym, żeby się pokazać w lepszym świetle albo żeby zdobyć kobietę.MG: Gdyby tak było, kobiety miałyby w Polsce genialnie. A mam wrażenie, że to jest kosztem kobiet, a nie dla nich. Mężczyźni nawet jeśli są w klasach niekoedukacyjnych, będą rywalizować, mimo że nie ma tam kobiet, nie ma kogo zdobywać. PW: Porozmawiajmy o tych zakompleksionych facetach, bo skądś to się bierze, gdzieś ma początek. Albo z nieudanej rywalizacji z innymi facetami, albo z tego, że za mało wynieśli podparcia i miłości z domu.MG: W Polsce to nie jest rywalizacja z lepszymi. To jest równia pochyła. Z czego to się bierze?  Myślę, że tak jak grzech pierworodny ciągnie sie z pokolenia na pokolenia ta nieumiejętność, źle rozumiana miłość i pewne wzory. LP: Chłopcy jakby z założenia mają większą siłę przebicia, po prostu są pewni siebie. To pewność siebie, która wynika z kultury, z przekazywania z pokolenia na pokolenie, że oni są dowódcami, że zawsze mają rację.PW: Czy nadal obowiązuje hasło, że „Polska jest kobietą”? Z jej delikatną i uśmiechniętą twarzą? Czy też ostatnio jest to twarz „Rycha i Mira”, pochylona i spocona nad automatem do gry?MG: Mówiąc "Polska jest kobietą" nie miałam na myśli delikatnej, uśmiechniętej twarzy. To hasło nie jest reklamą Polski, a protestem: Polska udręczona, źle traktowana, bez należnych praw. Kiedy niedawno powiedziałam, że znakomitym prezydentem byłaby Anna Dymna, rzucono się na mnie „Jak to  Dymna?! Przecież ona nie ma kompetencji!”. Ale popatrzmy, jakie kompetencje w Polsce trzeba mieć, żeby być prezydentem. Wyższe wykształcenie, a nawet średnie niekonieczne. Trzeźwość i jasne rozeznanie w sytuacji nie zaburzone paranoją też nie jest wymagane. Dymna to kulturalna, wykształcona osoba. Świetnie przemawia, wzbudza zaufanie, zajmuje się działalnością społeczną, nie jest przekręciarą i nikt nie podejrzewa jej o tajne konta. Te cechy ją dyskwalifikują na stanowisko prezydenta Polski?  Gdybym zaproponowała jakiegokolwiek pana, z życiorysem bardzo wątpliwym, nie byłoby problemu. Ale kobieta, do tego mądra i uczciwa? A że niezwiązana z polityką? Nie jesteśmy Ameryką, u nas prezydent nie rządzi w takim stopniu jak premier. U nas reprezentuje i z reguły tak reprezentuje, że Polacy się wstydzą.   PW: Ja na to patrzę w ten sposób, że mężczyźni cokolwiek robią, obojętnie czy startują w polityce, czy w zawodach strzeleckich, czy grają w piłkę: w sumie robią to dla kobiet. Żeby być zauważonym, docenionym, żeby się pokazać w lepszym świetle albo żeby zdobyć kobietę.MG: Gdyby tak było, kobiety miałyby w Polsce genialnie. A mam wrażenie, że to jest kosztem kobiet, a nie dla nich. Mężczyźni nawet jeśli są w klasach niekoedukacyjnych, będą rywalizować, mimo że nie ma tam kobiet, nie ma kogo zdobywać. PW: Porozmawiajmy o tych zakompleksionych facetach, bo skądś to się bierze, gdzieś ma początek. Albo z nieudanej rywalizacji z innymi facetami, albo z tego, że za mało wynieśli podparcia i miłości z domu.MG: W Polsce to nie jest rywalizacja z lepszymi. To jest równia pochyła. Z czego to się bierze?  Myślę, że tak jak grzech pierworodny ciągnie sie z pokolenia na pokolenia ta nieumiejętność, źle rozumiana miłość i pewne wzory. Ta pewność siebie bierze się również po prostu z testosteronu.PW: Ale jakby się nad tym głębiej zastanowić, to oni robią to po coś. Sięgają po władzę by mieć pieniądze, a jak się już mają pieniądze i władzę, poszerzają swoje terytorium... MG: Proszę popatrzeć na politykę polską, to nie wygląda jak poszerzanie terytorium ale obejmująca wszystko kompromitacja. PW: Według mnie, mężczyźni poszerzają to terytorium w sposób nieuświadomiony. Przecież w sumie chodzi o przedłużenie gatunku albo o rozsiewanie swojego nasienia.MG: No dobrze, ale w Polsce nie przedłużamy zbyt dziarsko gatunku. Mamy jeden z najniższych przyrostów naturalnych w Europie. LP: Ja myślę, że to już przechodzi do przeszłości, że następują bardzo duże zmiany, przez co mężczyźni czują się teraz bardziej zagubieni. MG:  W krajach rozwijających sie takich jak Polska czy Turcja 30-40% kobiet wybiera prestiżowe męskie zawody np. inżyniera, żeby zarabiać dużo. W krajach zachodnich jest zaledwie 5-10% inżynierów kobiet. Kobiety nie chcą pracować w męskich zawodach, nie chcą rywalizować i być pozbawione kontaktów opartych o wymianę emocji a nie tylko danych.Mając 40 lat większość dobrze sytuowanych kobiet zostawia swoje ważne stanowiska. Jeśli pozwala im na to sytuacja finansowa, wolą sie wycofać,  wykonywać mniej popłatną za to spokojniejszą pracę, bo wolą żyć w mniejszym stresie. Opisała to w książce "Paradoks płci" amerykańska psycholożka Susan Pinker. PW: Możemy pomarzyć, choć przez chwilę, jak by to było, gdyby Polska rzeczywiście była kobietą? MG: Nie byłoby głupich pytań w momencie, kiedy kobieta miałaby startować na prezydenta. Nie twierdzono by, że nie ma kwalifikacji, mimo że ma najlepsze, a nie dyskwalifikuje jej: alkoholizm, przekręciarstwo, egotyczny narcyzm, paranoja. Facet z 2% poparciem będzie kandydował na prezydenta. Kobieta z olbrzymim poparciem idzie kwasić ogórki (cytat). Co by to znaczyło, że Polska jest kobietą? Znaczyłoby, że jest normalna. Żyjemy w demokracji półnormalnej, bo połowa populacji nie ma należnych praw, dotyczących wolności osobistej, decydowania o swojej płodności aż po prawa równego wynagrodzenia. I to nie jest tak że kobiety chcą się wygodnie urządzić, coś komuś zabrać.  Na "uwłaszczeniu", na traktowaniu ich po ludzku skorzystaliby wszyscy, bo skorzystałaby gospodarka. Większa ilość przedszkoli i żłobków to więcej pracujących kobiet i wyższy dochód z podatków. Być może demokracja sprawdza się lepiej w krajach protestanckich albo szybko się ateizujących. W protestantyzmie, gdzie jawność, skromność i dbanie o bliźnich są cnotą, nie dopuszcza sie do dysproporcji w zarobkach. A w konsekwencji do stworzenia enklaw bogactwa i biedy. Dlaczego w Szwecji są takie podatki? Żeby pieniądze szły na sprawy socjalne. U nas bogać się, idź indywidualnie do nieba. Jak narobisz świństw albo nakradniesz, znajdziesz rozgrzeszenie. Mentalność przekłada się na politykę. Mentalność to także religia. Nie mam nic przeciwko katolicyzmowi. Sama jestem katoliczką. Próbuję być. Ale to nie powód, żebym nie widziała pewnych rzeczy. Patriarchalizm czyli pognębianie kobiet, brak edukacji seksualnej, zakaz antykoncepcji, aborcji – oficjalny, bo i tak wiadomo że za pieniądze wszystko można. Tak prywatnie uczymy się hipokryzji, która przenosi się na politykę. Piękne hasła a pod stołem szemrane interesy. W Szwecji pani minister, która zapłaciła śmieszny prywatny rachunek, tak jak my za herbatę, kartą, przyznana jej na użytek posła, straciła posadę. U nas są olbrzymie przekręty, "rozmowy na cmentarzu" i brak konsekwencji. Dwa dni później nie ma afery. Dlaczego? Bo wszyscy czujemy się winni? Korzystamy z podwójnej moralności dając łapówkę, bo nie możemy się doprosić urzędnika, bo przekupujemy, bo przymykamy oczy, bo tak to działa. Począwszy od szkoły.LP: Powszechny brak szacunku. I do siebie, i do innych. Do wszystkiego. PW:  Jeżeli jest – tak jak to Lidka powiedziała – i szacunek, i miłość, to i mężczyźni mają w sobie mniej kompleksów, mniej agresji. Stawiam tezę, że to się bierze z tego, że od samego początku towarzyszy im jakiś brak, że ktoś, kto powinien, za mało ich kochał albo za mało przytulał, za mało dostali czegoś, co muszą teraz wyrywać. Wydaje im się, że tak po prostu nic im się nie należy i dlatego muszą wszystko ukraść. Towarzyszy im ciągłe poczucie, że to co najważniejsze, nie jest tak prosto i łatwo dostać.MG:  Tradycyjnie wychowując, przerabiamy chłopców na mężczyzn w dewastującym psychicznie procesie. Bo jest w tym ewidentna przemoc. Uczą się niewrażliwości i odcinania od własnych uczuć. Tak nie można żyć, jak wydrążona tykwa. Na jej dnie pozostaje ból, rozpacz i bezradność. Udają, że są twardzi i dzielni, ale tak naprawdę cierpią. Często cierpią na utajoną depresję, przed którą się destrukcyjnie bronią: alkoholizmem, karierą, romansami, narcyzmem, narkotykami.  Kobiety rozumieją, że to błędne koło: odczłowieczanie mężczyzn na siłę i ich rozpaczliwa samoobrona poprzez destrukcję. Dlatego im matkujemy, rozpieszczamy i rozgrzeszamy. Gdyby jeszcze w Polsce ratunkiem przed takimi stereotypami była szkoła. Ale niestety jej program nie rozwija ani współpracy, ani indywidualnego myślenia. Słuchamy pani, słuchamy papieża. Gdzie mamy się rozwijać? Gdzie mamy być ludźmi wolnymi? W szkole często nabawiamy się kompleksów, chorób żołądka, zagonieni konkurencją i egzaminami. Patologicznie to wszystko wygląda. Zamiast rozwijać harmonijnie szkoli się rekrutów pokręconej mentalności. Bo szkoła jest do szkolenia pod jeden strychulec, a nie do rozwijania indywidualności. PW: Ja bym nie lekceważył obecności w życiu każdego człowieka mistrza, nauczyciela czy też autorytetu, obojętnie jak to nazwiemy.LP: Przewodnika i mentora.MG: Ale co mi z mistrza, jak mam nauczycieli, którzy mnie tępią? PW: Ale to nie nauczyciele są mistrzami.MG: W tym roku cofnięto u nas ułatwienia dla dyslektyków na maturach. W całej Europie uznaje się dysleksję za realną przeszkodę w edukacji, a u nas nie, bo to za drogie. I 10% dzieci będzie skazane na wcześniejsze skończenie szkoły, prawdopodobnie ze stygmatem nieuka, zwłaszcza chłopcy, chłopców dyslektyków jest więcej.MG: Dlaczego jesteśmy inni? Nawet kiedy podpisujemy traktat lizboński, to z zastrzeżeniem, że mamy wyjątkową mentalność i cały traktat u nas nie obowiązuje. Może my nie pasujemy do Europy twierdząc, że Europa nie pasuje do naszych zawyżonych standardów? PW: Czy wierzysz w takie abstrakcyjne pojęcia jak ojczyzna, patriotyzm? Czy gdyby ktoś nas kiedyś zaatakował, to czy zostałabyś tu, by bronić kraju, czy myślałabyś o tym, by chronić to co najważniejsze, np. rodzinę?MG:  Ktoś wymyślił lekcje patriotyzmu, co jest aberracją, bo gdyby naprawdę napadnięto na Polskę, to lewica i prawica, wszelkiej maści zagorzali przeciwnicy poszliby wspólnie i heroicznie bronić ojczyzny. Chyba żaden naród w Europie nie ma tak zakodowanego patriotyzmu. To jest niemal genetyczne, więc uczenie tego jest bez sensu, nie musimy  ćwiczyć "na sucho", podtrzymując lęki i paranoje. Historia nas dostatecznie wytresowała, oddychamy tym.PW: Zastanawiam się, czy to nie jest złudne – to poczucie, że gdzieś może jest lepiej.MG: Nie, nie jest złudne. Wszędzie ludzie mają problemy, popełniają samobójstwa, ale jeżeli mówimy o przestrzeganiu prawa, są kraje, gdzie jest lepiej i to nie jest złudne. Moja córka się urodziła w Szwecji, w kraju, gdzie jest lepiej pod względem socjalnym, bezpieczeństwa. I to zrobili ludzie. Ameryka Łacińska jest totalną aberracją. W Meksyku  dzieci zabiera się od razu ze szkoły w strachu przed porwaniem, a zamiast płotu są kolczaste druty ze szkłem. Ludzkość jest w stanie czystym, agresji. Zeszliśmy z drzewa, ale zostaliśmy w jaskiniach i to tam widać.  Jeśli się tu urodziłeś, to jesteś tak poturbowany i masz takie reakcje, że w momencie zagrożenia na pewno staniesz w obronie ojczyzny. Dużo gorzej jest w czasie pokoju, gdy musimy ratować rodzinę przed ojczyzną, przed wrogim, własnym państwem. Państwem, które o mnie nie dba, nie ochrania, nie kształci, nie broni przed dyskryminacją. Zdarzają się takie momenty, kiedy w odruchu bezradnej wściekłości mam ochotę wyjechać, ratować moje dziecko. Przed krajem, który jej nowocześnie nie rozwija, za to zbyt często zagraża. Nie przesadzam, u mnie w podwarszawskiej miejscowości wszechobecna patologia zatacza się agresywnie za moim płotem, na drogach zabijają pijacy. Przemoc, korupcja, ignorancja, indolencja a w mediach ogłupianie celebrytami i powszechna manipulacja.PW: Czyli nie żałujesz tego, że parę lat temu zanurzyłaś się w ten ocean?MG: Nie. Absolutnie nie. Żałuję tylko, że ta partia wygląda na razie tak jak kobiety w Polsce. Z taką ilością poparcia dla siebie samych i chęci zmiany czegoś dla siebie. Tego mogę żałować. Ale to jest wiedza, wiedzy się nie żałuje, wiedzę się zdobywa. PW: Zmieńmy temat. Przejdźmy od świata polityki w kierunku spraw naprawdę ważnych, czyli tego, by w życiu otaczać się pięknymi i dobrymi ludźmi oraz pięknymi i dobrymi przedmiotami.MG: Uwielbiam!  PW: Zanurzmy się więc w mikrokosmosie Manueli: co stanowi o tym, że jest to taka mała, bezpieczna ojczyzna? Jacy ludzie, jakie przedmioty? MG: Na ludzi mam bardzo mało czasu. Pracując w domu, wychowując dziecko, wyzerowuje się wszystko inne. I bardzo mi miło, że mogę przyjść, zobaczyć miłych, dobrych ludzi. Inaczej bym nie przyszła. PW:  Człowiek z natury jest dobry, czy raczej uczy się być dobrym?MG: Nie wiem, jaki jest człowiek, ale najsprawniej ze wszystkich zwierząt się uczy, więc warto, żeby uczył się dobrych wzorców. W polityce dla mnie takim wzorcem jest demokracja.  PW: A nie boli cię to, że właśnie w demokracji większość i przeciętność ma rację i że to niekoniecznie oznacza słuszność, bo większość może się mylić? MG: To, że większość ma rację, nie jest problemem. W totalitaryzmie rację mogło mieć nawet pół narodu, ale nie było szansy na zmianę, a w demokracji jest. To jest największy zakres wolności. Możesz coś zmienić, możesz założyć partię, możesz pójść na manifestację, możesz głosować, a w innych ustrojach jest z tym dużo gorzej. Jak dotąd jest to najlepszy system. PW: Świat polityki to raczej brutalna, brudna gra.MG: U nas demonizuje się politykę, żeby jeszcze bardziej zniechęcić do niej ludzi spoza "branży".  Dowód: od wielu lat brak wymiany elit politycznych, nie ma na kogo głosować. Jeżeli nie wejdą uczciwi ludzie, będzie to jeszcze brudniejsza gra. Tam gdzie są jasno ustanowione prawa, ta gra nie jest tak brutalna.LP: Nawet mnie się pytałaś o ukrytą symbolikę w moim numerze telefonu…MG: Tak, zauważyłam, że masz aż trzy czwórki. Czwórka to liczba śmierci w Chinach. Taka ostra jak u nas sierp. Skąd się bierze ten lęk? Kiedy ma się małe dzieci i rdzy o ich bezpieczeństwo, a z drugiej strony starzejących się rodziców i każdy telefon może oznaczać najgorsze...Pewnego dnia doszłam do dna lęku. Ktoś wtedy mi powiedział: „Słuchaj, śmierć będzie i na to nie ma wpływu. Trzeba korzystać teraz z życia, trzeba myśleć o życiu, Śmierć też przyjdzie”.   PW:  Czynimy rytuały, bo chcemy mieć poczucie powtarzalności, bezpieczeństwa.MG: Nie zostawię otwartej książki, którą piszę. To jest absurdalne, wiem, ale obawiam sie, że tekst jakoś zblaknie. Buty musza być w szafie równo ułożone, bo inaczej "będzie kłótnia". Dorabiam "racjonalizacje" do swoich dziwactw. Do każdego zabobonu znajdzie się pozornie logiczne uzasadnienie. Do tego na przykład, żeby nie było in vitro. PW: „Listopad – niebezpieczna dla Polaków pora…” -  pojawiają się myśli o przemijaniu i o tym, że nic nie trwa wiecznie. Nie wiem, czy masz podobne lęki i myśli, że w zasadzie każda sekunda jest niepowtarzalna. Jak człowiek zacznie się nad tym zastanawiać, to nagle zaczyna być łapczywy. MG: Do pewnego momentu miałam obsesję na tym punkcie.  PW: Bardzo dziękujemy.MG: A co do rzeczy, otaczanie się ładnymi przedmiotami nie jest zbytkiem, raczej biologiczną koniecznością. To co harmonijne i piękne w przyrodzie powoduje, że wybiera się "pięknego" partnera. Symetrycznego, bo to oznacza, że jego geny są mniej więcej w porządku. Proporcje rzeczy, kolory działają na nas. Można się rozchorować z powodu dysharmonii. PW: Tak? to skąd się biorą na ulicy białe kozaczki i obcisłe legginsy panterki? Przecież ktoś szyje te brzydkie ubrania. Ta harmonia gdzieś ginie, nie wiem czy tylko przez ubóstwo. W pewnym momencie zaczyna się kicz.MG: Ale kicz to też jest poczucie piękna. Nie mówię, że jest jedna miara z kosmosu i wszyscy ją mamy. Pragnienie piękna ma różne warianty. Kobiety są na nie bardziej wyczulone. To jest biologicznie sensowne, tam, gdzie jest czysto i harmonijnie, dziecko ma lepszą opiekę. Może to jest biologiczne, ale jestem przekonana, że piękno to nie jest wisienka na torcie w ewolucji tylko coś wrodzonego.  PW: Wrócę do drobnych przyjemności: czy twój świat składa się z rytuałów, które służą dobremu życiu? MG: Z samych rytuałów, ale nie wiem, czy służą one dobremu życiu, czy po prosty przeżyciu neurotyka. Jestem lękowo-kompulsywna.LP: A co daje ci wolność?MG:  Miałam  moment w życiu, kiedy zazdrościłam słysząc, że ktoś umarł: „Boże, już jest wolny”. Nie wiem, czy jest wolny. Ale ja jestem tu i mogę zrobić tyle rzeczy. Mogę wyciągnąć przed siebie rękę. Ważne, że mam rękę, że jest przestrzeń. Przecież tego świata mogłoby nie być. LP: Czyli masz uczucie…MG: …absolutnej wolności i daru przyszłości. O jedno i o drugie trzeba dbać, ale się tym nie zamartwiać. Gdy zaczynam się martwić o Polę, staję się złą matką,  przerzucając na nią swoje lęki. No bo co będzie z moim dzieckiem za 20 lat, jeśli nie nauczy sie teraz... czegoś tam. Ta bzdura rośnie w mojej wyobraźni pomnożona przez 20 lat i wychodzi absurd. Zabrudzam przyszłość Poli swoimi obawami. A ważne jest, żeby w tym momencie było dobrze, widzieć jej uśmiech a nie "szczęście" w przyszłości. PW: A będzie coś po śmierci?MG:  Święta Teresa z Avila mówiła, że życie tutaj można porównać do niewygodnego zajazdu. Dopiero po drugiej stronie boskie warunki... Pytanie tylko, jakiej jakości będzie to hotel, pięciogwiazdkowy czy stylowy szałas. Tu mogę się zastanawiać. LP: Tak na koniec: czy czujesz się wolna?MG: Tak. Z wielu powodów. To jest proste i oczywiste,  padło w dobrym momencie. Życie jest propozycją nie do odrzucenia, potem będzie coś innego.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Jacek Poremba: Deszcz waszyngtoński</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_deszcz_waszyngtonski/index.html</link>
		<description>Na zdjęciu: Katarzyna Kozyra, Piramida zwierząt, 1993 DESZCZ CYKL „DESZCZ WASZYNGTOŃSKI” POWSTAŁ 3 LATA TEMU PODCZAS PRZYGOTOWAŃ DO PREMIERY OPERY „LA BOHEME” MARIUSZA TRELIŃSKIEGO OTWIERAJĄCEJ SEZON OPEROWY W WASZYNGTONIE. 19.01.10 WASZYNGTOŃSKI  Jacek PorembaTo był moment mojej twórczości, kiedy jeszcze nie pracowałem na aparacie cyfrowym, wiedziałem jednocześnie, że muszę mieć dosyć dużą ilość zdjęć. Mariusz poprosił mnie, żebym przyjechał do Waszyngtonu z materiałem pod tytułem „Miasto w deszczu”. Ponieważ premiera odbywała się w październiku, przygotowania ruszyły w lecie, kiedy w Polsce nie było deszczu. Przyjechałem więc we wrześniu do Waszyngtonu bez materiału. A tu okazało się, że w Waszyngtonie we wrześniu jest temperatura dochodząca do 40 stopni i od 2 miesięcy świeci piękne słońce, o deszczu nikt nigdy nie słyszał i w najbliższym czasie nie zamierza słyszeć. Przeraziłem się i załamałem. Miała to być kluczowa, rozpoczynająca sekwencja zdjęć rozpoczynających całą operę, slideshow, który rozpoczynał się, kiedy publiczność zbierała się na widowni i który wprowadzał w akcję. Kiedy zbliżał się już dzień premiery, wziąłem z teatru plastikową szybę z pleksi i spryskiwacz do szyb, żeby tę szybę spryskać i przez nią fotografować miasto w nocy. 3 dni przed premierą wybrałem się na taki całonocny spacer i wyjechałem na peryferia Waszyngtonu. Właśnie tej nocy spadł deszcz...Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999</description>
		</item>
		<item>
		<title>Variete: Grzegorz Kaźmierczak</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_grzegorz_kazmierczak/index.html</link>
		<description>GRZEGORZ  KAŹMIERCZAK Rozmawia z Piotrem Welcem  19.01.10 NIE STARAM SIĘ BYĆ MŁODSZY NIŻ JESTEM. CZASAMI OBUDZI SIĘ JAKIŚ KOLEGA NA KONCERCIE I KRZYCZY „OOO BYDGOSZCZ!!!”. MOI RÓWIEŚNICY ODCHODZĄ OD MUZYKI, ROBIĄ INNE RZECZY. ŻYCIE TAK ICH WCIĄGA, ŻE WRAŻLIWOŚĆ NA TĄ FORMĘ SZTUKI ODKŁADANA JEST GDZIEŚ NA PÓŁECZKĘ... Zdjęcia: Wojtek RudzkiZazwyczaj staram się być nieobecny, co zresztą wcale nie jest takie trudne: słuchać jak pięknie i mądrze mówią ludzie, których prace śledzę i podziwiam od lat. Tym razem jednak „klaszczę w dłonie” i proszę o chwile uwagi: spotkania po latach nie musza być bolesną konfrontacją z idolami młodości. Czarny singiel z piosenką Variete „I znowu ktoś przestawił kamienie” został zdarty do krwi ostatniej, a od 1985 roku doczekał się w mojej głowie setek odtworzeń i interpretacji. Pamiętam jak po raz pierwszy rozmawiałem z Grzegorzem, po ich wrocławskim koncercie w Piwnicy Świdnickiej, jak włóczyliśmy się nad Odrą po nocy, paląc papierosy i gadając w noc nad sensem życia. Ja sparaliżowany rangą sytuacji, on ponury i pozamykany. Młodzież licealna na spotkaniu z jarocińskim idolem. To było 23 lata temu. Dziś, na parę tygodni przed ich warszawskim koncertem siedzimy zrelaksowani, cudownie pomarszczeni, w małej i zadymionej kafejce, pochylamy się nad piwem i ciepłą wódką. Zapraszam do naszego stolika, na spotkanie z Grzegorzem Kaźmierczakiem. Ludzie się jednak pięknie zmieniają. Piotr Welc: Słucham jak śpiewasz swoje wiersze i muszę powiedzieć, że nie nazwałbym tego poezją śpiewaną. Bo nie jestem zażenowany. A czy ty sam siebie lubisz czytać i słuchać? Grzegorz Kaźmierczak: Lubię siebie słuchać, ale tylko wtedy, kiedy powstaje nowa piosenka Jestem wtedy ciekaw, czy udało mi się gdzieś dotrzeć, czy jestem ten kawałek dalej, ale im większy jest odstęp czasowy od tego momentu, zainteresowanie stopniowo gaśnie.  P.W.: Traktujesz to, co robisz, jako ilustrację muzyczną do swoich wierszy? G.K.: Jako zupełnie odrębną formę. Gdybym powiedział, że muzyka, którą robimy, jest ilustracją do moich wierszy, to bym ją dyskredytował. To całość. Jedno drugie wzajemnie napędza. Jeżeli muzyka nie podkręca przekazu i odwrotnie, jeżeli tekst nie koresponduje z muzyką, to jest to słaba piosenka. Dobra piosenka to symbioza muzyki z tekstem. P.W.: Mam wrażenie, że to estetyka, gdzie mówi się jak najwięcej mówiąc jak najmniej.  To dotyczy zarówno muzyki, którą gracie przez ostatnie 20 lat jak i tego, co piszesz. Jest jakaś kafkowska suchość i oszczędność w tych słowach. G.K.: Trzymam się zasady rygoryzmu intelektualnego. Czekam i prowokuję momenty afirmacji i olśnień, i staram się im oddać w pełni  podczas pisania, ale kiedy redaguję tekst, kiedy przychodzi ten moment, staram się nie mnożyć niepotrzebnie bytów.P.W.: Czasami, kiedy czytam i słucham tego, co piszesz, mam wrażenie, że boisz się, że w pewnym momencie skończy się zasób słów i że za bardzo się odsłonisz. Wiele emocji próbujesz ukryć. Zajmujesz się właściwie jednym tematem, ten temat to ty. G.K.:Nie wiem, czego potrzeba wszystkim ludziom, ale wiem, czego potrzeba mnie, żeby móc iść dalej. Na pewno potrzeba wyzwań, które trzeba przed sobą stawiać i realizować. To jest jeden z tych motorów, które powodują, że się nie grzęźnie w sobie. P.W.: Lubisz siebie jako człowieka? TR: Nie, niestety.G.K.: Należę do typu ludzi, którzy mają cztery razy dziennie depresję, którą muszą za pomocą myśli i wszelkich dostępnych metod intelektualnych pokonywać. Miewam też - niestety rzadziej - chwilę uniesień. A mój stosunek do siebie jest uzależniony w dużej mierze od fazy, w której właśnie jestem. Oczywiście wkładam wiele wysiłku żeby je wzajemnie równoważyć. P.W.: Jednak odnoszę wrażenie, że większość twoich tekstów jest mroczna i ... G.K.: Nie zgadzam się z tobą. Myślę, że wiele z tego, co napisałem, to nie są teksty, które zatrzaskują drzwi i mówią „koniec”. Są to rzeczy, które mają i otwierają przestrzeń. Zdarza mi się - wiadomo - dać omotać ciemnym duchom: jest tak i tak, i koniec, nie ma wyjścia, bo taki jest nasz los, bo taki jest nasz kraj, nic się nie da zrobić, jesteśmy zdeterminowani, dajmy się ponieść tej pięknej tragedii i tak dalej. Staram się jednak temu nie dawać. G.K.: Jeśli przyjmiesz założenie, że sensem życia jest poznanie siebie, to mówienie o tym, że jedynym tematem zawsze jestem ja, jest uzasadnione. Natomiast tak naprawdę nie chodzi o „ja” tylko o to, co przez eksplorację siebie można powiedzieć o świecie. Nie chodzi przecież o mnie, chyba że o mnie jako część tej wielkiej całości. P.W.: Masz dobre zdanie o człowieku, czy też uważasz, że dzieje się z nim coś złego? G.K: Jest to jedno z tych niebezpiecznych pytań, na które właściwie nie ma odpowiedzi. Zawsze można odpowiedzieć w dwójnasób, poruszając się na tak dużym poziomie abstrakcji, że albo człowiek w zasadzie jest dobry albo że w zasadzie jest zły. Jeśli jednak musiałbym odpowiedzieć jednym słowem to myślę, że jestem po jasnej stronie mocy. P.W.: Ostatni raz widzieliśmy się 20 lat temu, miałem wtedy wrażenie, że jesteś smutny i pozamykany, a teraz spotykam mężczyznę bardzo świadomego i ciepłego. P.W.: Czy temat estetyki smutku został już wyeksploatowany w Variete? G.K.: Temat smutku jest po pierwsze uwarunkowany wiekiem. Kiedy ma się 20 lat, podświadomie zdaje się sobie sprawę z niepełnego funkcjonowania w życiu, w społeczeństwie i zbiera się wiele negatywnej energii, niedopasowania. Wylewasz to. Poza tym odcień świata 20 lat temu był zupełnie inny od tego teraz.P.W.: A samo zmaganie się z rzeczywistością, płacenie rachunków itp.? G.K.: Trzeba to robić, ale jednocześnie jak najmniej angażować siebie w ten pragmatyzm życiowy. P.W.: Jesteś bardziej tu i teraz, czy też potrafisz patrzeć na siebie, gdzie chciałbyś być za 5, 10 lat? G.K.: Zawsze staram się być przede wszystkim tu i teraz. Bo nic innego nie ma. P.W.: A co z fundamentem, który udało ci się przez ostatnich kilkanaście lat zbudować? G.K.: Na fundamencie żadnego dobrego wiersza nie napiszesz. Wiadomo, że ma się świadomość narodową, osobistą, narastające z latami doświadczenie lat, miejsc, sytuacji. Wiadomo, że to kształtuje, ale myślę, że sztuką jest umiejętność umieszczenia się w punkcie zero. Zaczynania jeszcze raz od nowa i od nowa.  G.K.: Ale momenty koncertów, nagrywania nowych piosenek w dwójnasób to rekompensują. To są chwile  pełni, spełnienia. Kiedy napiszę nowy dobry tekst, nową fajną piosenkę, wiem, że jestem kawałek dalej. Myślę, że to jest ten walor  - one cię stwarzają, poszerzają twoją przestrzeń. P.W.: Pracujesz w show biznesie. Ta praca kojarzy mi się z wiecznym czekaniem, albo na próbę, albo na koncert. Człowiek przemieszcza się i czeka na przykład na samolot. Dużo czasu się marnuje zanim dojdzie się do momentu, na który się czeka. P.W.: Obchodzi cię to, co się dzieje na zewnątrz, w naszym kraju, w Europie, na świecie? G.K.: Nie jest możliwe absolutne zamknięcie się w wieży z kości słoniowej. P.W.: Dlaczego nie? Może artysta powinien być wolny i nie mieć żadnych obowiązków? G.K.: Trzeba jeszcze znaleźć kogoś, kto będzie na tą wolność płacił (śmiech). P.W.: A czy próbujesz angażować się w takie przyziemne rzeczy jak chodzenie na wybory? Uczestniczysz w życiu obywatelskim, czy też uważasz, że to jest nieestetyczne? G.K.: Po raz pierwszy z pełną świadomością byłem na wyborach, kiedy były wybory Kaczyński kontra Tusk. Pierwszy raz w życiu głosowałem na Tuska. P.W.: Jest teoria, że Platforma rządzi nie dlatego, że jest taka dobra, tylko dlatego, żeby nie rządził PiS. Teraz wszystko się ustabilizowało i mamy rok, w którym znowu będziemy podejmować decyzje. G.K.: Z dużym dystansem podchodzę do spraw politycznych. Jest jednak pewien wewnętrzny opór, pokutuje pewnego rodzaju niewiara, brak zaufania do elit politycznych.G.K.: Czas na pewno szybciej płynie. Myślę jednak, że wszystko jest w głowie.  P.W.: Nie masz żalu, że czas ucieka między palcami? Jesteśmy po 40stce i inaczej zaczynamy patrzeć na czas. P.W.: Nie myślisz o tym, że są rzeczy, z którymi zacznie ci się w pewnym momencie spieszyć? G.K.: Jak nie teraz to w następnym życiu. P.W.: Myślisz, że dostaniemy szansę?  G.K.: Tak.  P.W.: Wspomniałeś, że artysta potrzebuje poczucia wolności. A czy postawiłbyś na tej samej skali coś równie abstrakcyjnego jak miłość? G.K.: Wszyscy, którzy chodzimy po ziemi, jesteśmy owocem miłości, w związku z czym pytanie jest zupełnie bezpodstawne. P.W.: Mógłbym to strywializować i powiedzieć, że jesteśmy owocami miłości fizycznej, ale przecież potrzebujemy również paliwa metafizycznego. G.K.: Co to za życie bez miłości? P.W.: Nadal lubisz się zakochiwać, nawet ze świadomością, że może to być zderzenie z ciężarówką? G.K.: Jestem od wielu lat z tą samą kobietą, od 14 lat jesteśmy małżeństwem. Moja żona jest moim najlepszym przyjacielem. Nowe zakochiwanie się musiałbym więc wziąć w cudzysłów.P.W.: A tobie udało się odnaleźć balans. G.K.: Wydaje mi się, że szukanie tego balansu trwa, jest też polską charakterystyką, bo jego tak naprawdę nie ma. W Polsce to trudna sztuka cały czas móc uprawiać muzykę a jednocześnie być spokojnym o byt. To specyfika krajów, które są na dorobku. P.W.: Nie ma pomysłu, żeby Variete trwało, póki osiągnie jakiś cel muzyczny? G.K.: Cel muzyczny jest taki, żeby za każdym razem nagrać jak najbardziej autentyczną płytę. Oczywiście marzeniem wielu artystów jest móc funkcjonować pod względem finansowym tylko z tego, co się robi. Myślę, że jeżeli czujesz się artystą, to żadna inna praca tak naprawdę nie daje satysfakcji.  P.W.: Czy przygotowujecie coś specjalnego na koncert, który będzie niedługo w Teatrze na Woli? G.K.: Jest  to o tyle niezwykły koncert, że zagramy z zupełnie nowym muzykiem, z Pawłem Rychert z Pchełek. P.W.: Będzie to suma Variete czy prezentacja nowej odsłony zespołu? Momentów, które spajają ludzi, jest wiele. Natomiast przejście z miłości w przyjaźń jest bardzo naturalne. Nie wyobrażam sobie być przez kilkanaście lat z kobietą, z którą nie mógłbym być tak blisko jak z przyjacielem. Mam to szczęście, że się nam udaje. Poza tym moja żona jest też artystką, malarką, rozmawiamy o sztuce, to jest płaszczyzna, na której się porozumiewamy. Nie musimy sobie niczego tłumaczyć, ja wiem, jaką ona ma wrażliwość i co lubi, ona wie to samo o mnie. Rozmawiamy o płytach, obrazach itd. P.W.: Od tylu lat jesteś artystą, były momenty, kiedy o Variete było bardzo głośno, zetknąłeś się z narkotykiem, jakim jest sława? G.K.: Kiedy byłem młodym człowiekiem, miałem dwadzieścia parę lat, nie za bardzo miałem świadomość, czy to będzie trwało i co z tym zrobić. To była po prostu przepiękna przygoda młodości. Przez 5 czy 6 lat mieliśmy prawie codziennie próby i żaden z nas nigdzie nie pracował. Jakby wszystko kręciło się wokół muzyki.  P.W.: Wiele osób po tym, jak traci komfort, że można się utrzymać z tego, co kocha, rzuca to, albo ma poczucie przegranej, a u ciebie widzę pozytywną afirmację. G.K.: Kiedy pojawia się dorosłe życie, mija pierwsza sława, trzeba wiedzieć, ile jest się w stanie zarobić, aby utrzymać rodzinę. To jest moment, kiedy wiele zespołów się rozpada, kiedy wielu ludzi decyduje się robić coś, co jest bardziej merkantylnie uzasadnione.  G.K.: Jesteśmy w momencie nagrywania nowej płyty, ale podczas koncertu większość utworów będzie z dwóch ostatnich płyt, które zrobiliśmy razem z Pawłem. Musimy teraz na nowo przekomponować sposób grania, wiele lat graliśmy w zwykłym rockowym składzie: bębny, bas, gitara, wokal, klawisze. To jest inny świat od grania z dwoma parami komputerów, klawiszami, gitarą i wokalem. O zupełnie innego rodzajuG.K.: Jestem w pewien sposób warszawsko uwarunkowany, bo mój ojciec jest warszawiakiem. Pierwszą Coca-colę, którą w życiu wypiłem, kupiłem w hali Mirowskiej. Mieszkała tutaj moja ciotka i tutaj przyjeżdżałem co roku na wakacje, więc Warszawa zawsze jawiła mi się jako kraina magiczna.  P.W.: A jaki to jest magizm? Realistyczny?  G.K.: Lubię rozedrganie Warszawy. Takie „nie wiadomo co”, „nie wiadomo kiedy”. Kiedy spotykam się ze znajomymi, przez 15 minut rozmowy 3 razy odbierają komórkę. P.W.: To miasto ma swój zapach albo smak? G.K.: Nie, właśnie nie. To jest miasto, które ma bardzo udrożnione kanały energetyczne. Jest w nim wielki przepływ energii ze wszystkich stron we wszystkie strony. ekspresję chodzi. Natomiast dążymy do tego, żeby elektroniczne urządzenia miały ten sam wyraz i siłę jak granie z żywym bębnem. Elektroniczne urządzenia mają niezwykły dar kreowania przestrzeni, której nie jest w stanie wykreować zespół rockowy. P.W.: Na koncercie w Teatrze na Woli nie będzie cytatów ze starego Variete?  G.K.: Będą, zagramy na przykład utwór „Bohater liryczny” z „Wieczoru przy balustradzie” czy „Klaszcząc w dłonie”.  P.W.: Grasz dla drugiej jeżeli nie dla trzeciej generacji. G.K.: Czasami tak jest, że obudzi się jakiś kolega na koncercie i krzyczy „OOO Bydgoszcz!!!”. Ale tak naprawdę jeżeli patrzy się na statystyki na stronie MySpace, jakieś 90% osób, które tam wchodzą są w wieku między 18 a 35 lat, a więc już nie pokolenie Jarocina. Tak naprawdę chciałbym grać dla swoich rówieśników. Nie staram się być młodszy niż jestem. Jestem człowiekiem, którym jestem. Moi rówieśnicy odchodzą od muzyki, robią inne rzeczy. Życie tak ich wciąga, że wrażliwość na tą formę sztuki odkładana jest gdzieś na półeczkę. Jesteśmy w Warszawie, które generuje niekończącą się spiralę potrzeb. Chciałbym nagrać płytę, która nazywałaby się „Warszawa”.  P.W.: To może być ciekawe, jesteś tutaj od 2 lat i masz w miarę świeże spojrzenie. P.W.: Dalej tak jest? G.K.: W pewnym sensie tak. P.W.: Bardzo ci dziękuję za rozmowę.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Sting</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_sting/index.html</link>
		<description>STĘPIONE  ŻĄDŁO  Rozmawia Piotr Welc NIE MA NICZEGO, CO SPRAWIAŁOBY, ŻE NIE MÓGŁBYM SPAĆ PO NOCACH.MAM WSZYSTKO, CO CHCIAŁBYM MIEĆ... 14.12.09 STINGA Zdjęcia  Tony Molina/ Deutsche Grammophon- Ile osób zwraca się do pana, używając prawdziwego pańskiego  - Nawet pańska żona?  - Nawet ona. Nikt tak do mnie nie mówi - z wyjątkiem ludzi, którzy mnie nie znają.   - Jak pan poznał swoją obecną żonę, Trudie Styler?  - Była moją sąsiadką. Mieszkaliśmy obok siebie w suterenie w Londynie. Pewnego dnia poszedłem coś od niej pożyczyć i... zakochałem się.   Piotr Welc: - Czy żądło Stinga jest nadal ostre?  Sting: - Czy nadal jestem ostry? Nie wiem. Chyba z wiekiem trochę złagodniałem i zaokrągliłem się. Jak kamień, który długo leżał na dnie rzeki. Wygładziły mi się kanty.   - Żałuje pan tego?  - Nie, mam bardzo dobre zdanie na swój temat. Nie jestem już tak agresywny i zdeterminowany jak kiedyś, nie mam aż tak wygórowanych ambicji. Stałem się bardziej dojrzałym człowiekiem, lepiej czuję się we własnej skórze.  - Stan równowagi?  - Tak, właśnie.   - Ma pan jeszcze swoją słynną koszulkę w żółto-czarne pasy, której zawdzięcza pan swój sceniczny pseudonim?  - Nie, oczywiście, że nie. Umarła śmiercią naturalną dawno temu. Zazwyczaj noszę to samo ubranie dopóty, dopóki nadaje się do wyrzucenia. Nie wiem, dlaczego tak robię. To mój nawyk. Potrafię zakładać te same ciuchy przez lata, aż się zużyją - Tak od razu?  - Tak od razu. I od tej pory jestem w niej zakochany.   - Czy dlatego rozstał się pan ze swoją pierwszą żoną?  - Jasne. Jaki mógłby być inny powód?   - Skoro tak szybko się pan w niej zakochał, dlaczego tak długo zwlekaliście ze ślubem?  - Byłem wcześniej żonaty i już raz składałem przysięgę wierności małżeńskiej, której nie dotrzymałem. Chciałem więc być na sto procent pewny, że jeśli znów złożę taką przysięgę, już jej nie złamię. Ożeniłem się z Trudie dopiero wtedy, gdy miałem taką pewność.   imienia - Gordon?  - Nikt.- Czy może pan zarzucić coś małżeństwu?  - Nie. Myślę, że jest to dobra instytucja.   - Kłóci się pan ze swoją żoną?    - Nie. Sprzeczamy się o różne sprawy, ale nigdy z ich powodu nie skaczemy sobie do oczu. Nasz związek jest bardzo udany.    - Jak rozwiązujecie poważne problemy?   - Jestem bardzo inteligentnym facetem - robię dokładnie to, czego chce Trudie.   - Jest pan dobrym ojcem?  - Musiałby pan zapytać o to moje dzieci. Staram się. Nie jestem typowym ojcem - nie ma mnie na co dzień w domu. Nie wydaje mi się jednak, że jestem złym ojcem, choć dla dzieci mam za mało czasu. Gdy jestem z nimi, gramy na przykład w szachy. Lubimy też wspólnie muzykować i grać w piłkę.  - W jaki sposób troszczy się pan o przyszłość sześciorga swoich dzieci?  - No cóż... Otrzymały dobre wykształcenie. Chodzą do najlepszych szkół. Zdrowo się odżywiają, mają normalną rodzinę, dorastają otoczone naszą miłością. Właśnie tak troszczę się o ich przyszłość.- Rozpieszcza je pan?  - Niekiedy, ale staram się tego nie robić. Moje dzieci mają dobrze poukładane w głowach, są szczęśliwe i bardzo grzeczne. Nie sprawiają nam kłopotów.    - Myśli pan, że jak dorosną, będą musiały podjąć pracę?  - Oczywiście! Nie mają innego wyboru.   - Jak pan dba o swoją kondycję?  - Codziennie przez dwie godziny ćwiczę jogę. Z większym dystansem podchodzę dziś do naturalnego cyklu tworzenia i odpoczynku.   - Równowaga ducha?   - Tak. Wprawdzie joga wymaga dużego wysiłku fizycznego, lecz poprawia chłonność umysłu. Ułatwia medytację i wycisza wewnętrznie. Dlatego jest to dla mnie tak ważne.   - Wydaje się że joga i seks tantryczny mają dla Pana duże znaczenie…?- To nie jest tajemnica. Joga dobrze działa zarówno na umysł, jak i ciało. Jogini traktują ciało jako całość. Seks jest zdrową czynnością, a kiedy człowiek jest zdrowy, również seks jest lepszy. To wszystko.   - Kto był pana pierwszym nauczycielem? - Nie było jednego nauczyciela. Uczyłem się od wielu różnych ludzi. Byli nimi na przykład muzycy, których starałem się naśladować: The Beatles, James Taylor, Stevie Wonder... Dobroci nauczył mnie ojciec. Ciężko w życiu pracował i był uczciwy.  - Nie będzie ich więc pan utrzymywał?   - Nie, wydam wszystko, co mam. Nic dla nich nie zostanie, będą zatem musiały iść do pracy.   - Podobno przez własnego księgowego stracił pan dużo pieniędzy?  - Okazał się on przestępcą i teraz siedzi w więzieniu.   - Czy to prawda, że okradł pana?  - Nie. Ukradł pieniądze z banku, posługując się moim nazwiskiem. Zwrócono mi jednak całą sumę, zatem...   - ... nadal jest pan bogaty?  - O, bardzo bogaty.   - Czy jest coś, na co jeszcze pana nie stać?  - Nie ma niczego, co sprawiałoby, że nie mógłbym spać po nocach. Mam już wszystko, co chciałbym mieć.- A co chciałby pan osiągnąć pod względem duchowym?  - Jak wszyscy poszukuję sensu życia, poczucia jedności ze wszechświatem, ale nie jestem w tych poszukiwaniach odosobniony.   - Czuje się pan odpowiedzialny za losy świata?  - Odpowiedzialny? Nie wiem. Chyba nie użyłbym tego słowa... Myślę, że mogę zrobić kilka rzeczy, które będą w jakiś sposób pomocne - i dlatego je robię. Nie jestem jednak pewien, czy to wynika z poczucia odpowiedzialności. Chyba nie. Jeżeli mogę coś zrobić, robię to. Jeśli nie, to nie.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Pilates</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finesoul/articles/article_finesoul_pilates/index.html</link>
		<description>PILATES TO DOBRA GIMNASTYKA. DLA CIAŁA I DUCHA. TO TY W RUCHU. PEŁNA HARMONIA. POEZJA NA MACIE. NIE BEZ WYSIŁKU! TWOJE MIĘŚNIE BRZUCHA, DOLNEGO ODCINKA  PLECÓW I MIEDNICY MAJĄ ZA ZADANIE – KAŻDEGO DNIA – TRZYMAĆ TWÓJ KRĘGOSŁUP W JEGO NEUTRALNEJ, NAJLEPSZEJ POZYCJI. TO NAD ICH WZMOCNIENIEM PRACUJEMY NA KAŻDEJ SESJI.  PILATES JEST PO TO, ABYŚ  POCZUŁ SIĘ LEPIEJ. JEST PROSTY, CHOĆ BYWA „PODCHWYTLIWY”, JEST WRĘCZ PIERWOTNY W SWOIM FIZYCZNYM WYMIARZE. NIE DOKARMIA – NIEPOTRZEBNIE – IDEOLOGIĄ I FILOZOFIĄ. KAŻDY MOŻE ĆWICZYĆ. ĆWICZJ ODDYCHAJJ ŻYJJ Ewa BiałaW tym tygodniu, codziennie, weź głęboki wdech przez nos, klatka piersiowa rozszerzy się na boki. Ożywczy tlen wypełni płuca, dokarmi mózg. Bądź delikatny i ostrożny! Nie chcesz hiperwentylacji. Poczuj każdy kręg kręgosłupa, rozciągając się ku dołowi i z powrotem, do góry.Bądź dziś jak kot, który po drzemce przeciąga się leniwie. Joseph Pilates obserwował zwięrzęta, aby potem naśladować ich ruch w ćwiczeniach. Zapomnij o gwałtownym, szybkim i nieświadomym wstawaniu o poranku. Pamiętaj – nie zrywasz się z łóżka. Raczej przeciągle i delikatnie, kręg po kręgu, rozwijasz  się – jak kwiat – ku nowemu dniu!  Masz prawo do delikatności i czasu dla siebie.</description>
		</item>
		<item>
		<title>NOWE MIEJSCE NA MODOWEJ MAPIE WARSZAWY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_vertigo_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SZYBKIE CIĘCIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_dobrawa_house_of_hair/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ACTUAL PAIN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_actual_pain/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ŁAPACZE SNÓW</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_lapacze_snow/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LA MER</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_la_mer/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FEEL THE HEARTBEAT</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_feel_the_heartbeat/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TU I TERAZ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_marios/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PŁYNNOŚĆ RZECZY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_plynnosc_rzeczy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Colour by HP</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_colour_by_hp/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZAPROSZENIE DO TAŃCA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_zaproszenie_do_tanca/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BLUE INZO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_paulina_palian/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CHANEL W CIENIU INDYJSKIEGO DRZEWA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_chanel_w_cieniu_indyjskiego_drzewa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TOWARZYSZ PODRÓŻY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_towarzysz_podrozy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SZUKAJĄC TROPU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_szukajac_tropu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SWETER SOLO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_sweter_solo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>YES</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_yes_bizuteria_2011_prezentacja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>M.A.M AIRBAG</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_mam_airbag/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DOMOWY RELAKS</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_befado/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PŁYNNE ZŁOTO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_plynne_zloto/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KOSMICZNE PRZYCIĄGANIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_kosmiczne_przyciaganie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>POLLENA EWA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_pollena_ewa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CHANEL W BLASKU BOMBAJU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_chanel_w_blasku_bombaju/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DELIKATNIE POWIEDZIANE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_delikatnie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DELIKATNOŚĆ UCZUĆ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_mariusz_brzezinski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LUKA BANDITA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_luka_bandita/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZACHWYCAJĄCE PROMOCJE ENDO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_endo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MISIEK W KOLORZE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_misiek_w_kolorze/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LALE W MIEŚCIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_laloushka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Czerwono to widzę</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_czerwono_to_widze/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PREMIERA KALENDARZA YES</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_premiera_kalendarza_yes/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ŚLICZNOTKA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_slicznotka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Z PRZYTUPEM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_lakiery_chanel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RE-ACT FASHION</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_re_act_fashion_2011/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KRYSTOF STRÓŻYNA W LOVE&amp;TRADE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_krzysztof_strozyna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PJOTR</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_pjotr/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>UZBRÓJ SIĘ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_metaliczna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MĘSKI KOD</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_meski_kod/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>POLYGON</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_meska_polygon/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZASZNURUJ MNIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_buty_sznurowane/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MOJA PIERWSZA ANDY BAG</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moja_pierwsza_andy_bag_2011_ch_herrera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>AVIATOR</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_aviator/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>A TERAZ SŁUCHAJ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_a_teraz_sluchaj/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BARTOSZ MALEWICZ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_bartosz_malewicz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BIŻU TIME</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_tomoko_tokuda/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DESIGN ATTACK!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_zegarki_triwa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LA HARENCIA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_yes_la_harencia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZŁOTO SREBRO CZAS</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_targi_bizuterii_zegarkow_zloto_srebro_czas/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Skin Ergetic</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_biotherm/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zupełnie stary nowy jeans</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_jeansy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jestem dzianinowym żołnierzem</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_swetry_benetton/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Nuxe</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_kosmetyki_nuxe/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dream Nation</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_dream_nation/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KRÓLESTWO MINIMALIZMU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_krolestwo_minimalizmu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Elfjoy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_elfjoy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KRÓTKA, KRÓTSZA I NAJKRÓTSZA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_tally_weijl_mini/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KOPENHAGA FASHION WEEK 3-7 SIERPIEŃ 2011</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_kopenhaga_fashion_week/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NIKOLINE LIV ANDERSEN - GLORY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestylenikoline_liv_andersen/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>COS EKSTRA!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_cos_szwecja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>...I DODATKI STWORZYŁY KOBIETĘ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_dodatki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PAULINA PLIZGA TRASH COUTURE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_paulina_plizga/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ECO NATURALNIE!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_kosmetyki_delarom/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WOOD WOOD</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_wood_wood/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LYCON. I PO BÓLU!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_woski_lykon/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SIMPLE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_simple/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MŁODZI PROJEKTANCI NA START!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_re_act_fashion_show_2011/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PODRYGUJĄC W RYTMIE COUNTRY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_jeansy_lee/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MARIUSZ PRZYBYLSKI- KOLEKCJA „ULTRA” PODBIJA BERLIN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_mariusz_przybylski_berlin/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PROSTO Z LASU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_the_beta_version /index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CHRISTIAN LOUBOUTIN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_christian_louboutin/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ALE O CO CHODZI?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_jeremy_scott_adidas/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Oblicza Ameryki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_ameryka_moda_oblicza_ameryki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SPOSÓB NA BEZPIECZNE OPALANIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_shailla_opaliset_sun/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MANISH ARORA POTĘGA LINII</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_manish_arora/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ŚWIAT MODY JEAN-PAULA GAULTIER</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_jean_paul_gaultier/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TNIJ, DZIURAW, ZSZYWAJ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_balmain/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WIOSENNI NIEPOKORNI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_rodrigo_de_la_garza/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CZAS SCHWYTANY - TOMOKO TOKUDA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_tomoko_tokuda/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>(NIE)ZACHOWUJ SIĘ!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_MISBHV/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>GILLES ET DADA -TRUTH</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_gilles_et_dada/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>POBAW SIĘ TROCHĘ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_buty_lego/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MATKA NA WAGĘ ZŁOTA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_kate_and_kate/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SYNEK MAMUSI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_lukasz_stepien_moda/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KONKURS „MOJA PIERWSZA ANDY BAG”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_konkurs_moja_pierwsza_andy_bag/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FLUORYZUJ!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_fluo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DECO ART NA DZIKIM LĄDZIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_deco_art/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RETRO SUPER FUTURE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_okulary_retro_super_future/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CEL - WIELKI BŁĘKIT</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_torebki_braccialini/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Avamis</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_avamis/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BŁĘKITNA KREW</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_blekit/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CUSTO BARCELONA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_custo_barcelona_paulina_papierska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Obiektywnie obiekt</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_art7/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wypunktowane na czarno</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_perly_bizuteria_czern/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DRESS CODE ODKODOWANY – RELACJA Z PANELU DYSKUSYJNEGO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_panel_dyskusyjny_dress_code_relacja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PERŁY SEZONU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_perly_moda/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PERŁOWY ZAWRÓT GŁOWY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_perly_bizuteria_yes/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WALTER VAN BEIRENDONCK-HAND ON HEART</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_walter_van_beirendonck/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>COCKTAIL Z ŻUKA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_coctail_me/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JAK ODKODOWAĆ DRESS CODE?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_panel_dyskusyjny_dress_code/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WIOSNA, WIOSNA, ACH TO TY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_taranko/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZAMKNIĘTE W DREWNIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_drewniana/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Baldowski</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_buty_baldowski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WONDER WOMAN!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_kosmetyki_mac_wonder_woman/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KOMIKS IDZIE NAM NA RĘKĘ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_torby_komiks/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>AOI KOTSUHIROI - DAWN RITUAL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_obuwie_aoi_kotsuhiroi/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SIMPLE CREATIVE PRODUCTS</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_simple/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ORIENT EXPRESS</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_orient_trendy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BIŻUTERIA PACHNĄCA ORIENTEM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_orient_bizuteria_tous/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BALLY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_buty_bally/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DOBRY WZÓR</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_orient_suknie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Oscarowy facet</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_mariusz_przybylski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W ROLI GŁÓWNEJ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_w_roli_glownej/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>VIVE LE… YVES!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_ysl_yves_saint_laurent/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WYKREUJ SIEBIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_panel_dyskusyjny/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Suknie ślubne Macieja Zienia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_suknie_slubne_maciej_zien/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WALENTYNKOWY LOVE &amp; ROLL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_gadzety_walentynki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ORANŻERIA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_oranzeria/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ICEBERG</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_iceberg/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Yes</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_yes_bizuteria_ania_jagodzinska_prezentacja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Oihana Garaluce</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_oihana_garaluce/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KAWIOR, ROSYJSKIE ROMANSE I ENERGIA ZAKLĘTA W PACIORKACH</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_wywiad_kasia_stanny_bizuteria/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BIO SECURE, I COLONIALI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_kosmetyki_biosure_i_coloniali/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ANNA DELLO RUSSO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_anna_dello_russo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TOMMY HILFIGER</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_tommy_hilfiger/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DOBRE RZECZY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_haoshi_design/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SZKOLNA ŁAWKA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_mjolk/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MODNIE WYŚPIEWANE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_modnie_wyspiewane/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MO’52</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_mo52/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MALDOROR: ALBO PRZESADA ALBO MINIMALIZM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_wywiad_moda_maldoror/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LES PLUMES DE CHANEL - CIESZY OKO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_chanel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>GRAM W CZERWONE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_czerwien_suknie_valentino/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dolce &amp; Gabbana</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_zegarki_dolce_gabbana/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Na błyszczącej smyczy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_na_blyszczacej_smyczy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>VESTAL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_zegarki_akcesoria_vestal/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JOOP!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_zegarki_bizuteria_joop/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MAGICZNA MOC WANILII</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_kosmetyki_chanel_sublimage/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZEGARKI CERRUTI 1881</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_zegarki_cerruti_1881/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JEANSY GANG</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_jeansy_gang/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>GDYBY BABCIA MIAŁA WĄSY…</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_gdyby_babcia_miala_wasy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PALCE LIZAĆ!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_look_like_cookie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ARCHITEKTURA UBIORU. DAGMARA ROSA I BARTEK MICHALEC - ZUO CORP</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_wywiad_raiffeisen_bank_polska_rosa_michalec/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Moja muza</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_yes_ania_jagodzinska_mateusz_stankiewicz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>YES</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_yes_bizuteria_prezentacja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kobieta według </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_lukasz_jemiol_lidia_popiel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Hu, hu, ha, zima nie taka zła</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_raiffeisen_bank_polska_boze_narodzenie_prezenty/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Łukasz Jemioł</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_lukasz_jemiol/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wytatuowana dama</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_wytatuowana_dama/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Rockowym krokiem w Nowy Rok</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_rock_n_roll/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Javier Simorra</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_javier_simorra_odziez_dodatki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mad Men Obsession</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_madmen/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Calineczka  CO.</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_amomirella/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Święta poszły z torbami</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_swieta_torby_swiateczne/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Tommy Hilfiger </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_tommy_hilfiger_odziez_akcesoria_buty/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Miss Sixty</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_odziez_akcesoria_miss_sixty/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Fashion Week Poland</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_fashion_week_relacja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Rewolucja luksusu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_raiffeisen_bank_polska_moda_styl/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Trzy twarze Rosji</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_trzy_twarze_rosji/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Orientuj się na Rosję</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_futra_rosja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mustang</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_mustang_jeansy_spodnie_bielizna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Swetrowe love</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_swetrowe_love/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lanvin dla HM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_lanvin_hm/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Spodnie 7 for all mankind</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_spodnie_7_for_all_mankind/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Biały puch i śnieżne szaleństwo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_narty_kurort_reiffeisen_bank/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zapachy na wagę złota</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_zapachy_na_wage_zlota/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wittchen</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_wittchen_torby_walizki_akcesoria/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Krzysztof Stróżyna</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_krzysztof_strozyna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Doktor w kremie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_is_clinical_kosmetyki_kosmoceutyki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Potęga stylu Cartier</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_cartier_bizuteria_praga_wystawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Karolina Zmarlak</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_karolina_zmarlak/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Usta w kolorach Diora</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_dior_rouge/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mobilny fashion design</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_ch_lexus/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Okulary Vivienne Westwood</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_vivienne_westwood_okulary/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Coco Chanel</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_coco_chanel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wielbłąd na śniegu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_wielblad_na_sniegu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Poplątane, pokręcone</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_poplatane_pokrecone/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ArtFashion Festival</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_art_and_fashion_festival_poznan_2010/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Betty Boop, Minnie i kreskówkowa ferajna</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_kidult_moda_kreskowki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Porsche Design i Pirelli</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_porsche_design_pirelli/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Diesel</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_diesel_buty_ubrania/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Re-Act Fashion Show</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_re_act/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Strefa zieleni</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_jesien/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>A w lesie kurki ... muchomorki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_broszki_hukowska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lu Flux na Re-Act Fashion Show</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_re_act_fashion_show_lu_flux/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Na pogodę w kratkę</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_krata/index.html</link>
		<description>Krata i szyk  Kiedy niespełna 21 letni Thomas Burberry zaczynał letnią praktykę w wiejskim sklepie tekstylnym, nic nie wskazywało na to, że wkrótce dowie się o nim świat. Był rok 1856, a marzenia jemu podobnych rzadko wychodziły poza spokojne Basingstoke, w brytyjskim hrabstwie Hampshire. Nic dziwnego, że także młody Burberry na początku chciał po prostu sprzedawać płaszcze. Blisko domu otworzył więc mały sklep, nie spodziewając się, że jego sława szybko przekroczy granice hrabstwa. A jednak klasyczne, męskie ubrania stały się tak popularne, że na miejscu sklepu powstał magazyn do którego klienci przyjeżdżali z całego kraju. Wszyscy chcieli kupować niezniszczalne, a jednocześnie szykowne płaszcze, które spokojnie mogły przechodzić z ojca na syna. Przedsiębiorczy młodzieniec nie tylko projektował ubrania, ale także nieustająco poszukiwał recepty na płaszcz idealny. W 1880 udało mu się coś, co stworzonej przez niego firmie na zawsze zapewniło miejsce w historii mody. Burberry wynalazł materiał wyjątkowo trwały, nieprzemakalny, a jednocześnie oddychający. Nazwał go gabardyną i podbił kraj. W płaszczach i kurtkach Burberry chodzili sportowcy, rybacy i polarnicy. Wszystkich równie skutecznie chroniły przed wiatrem, deszczem i mrozem.  W roku 1891 firma Burberry &amp; Sons W roku 1891 uruchomiła sklep na londyńskim West End. Cztery lata później eleganckie wieszaki pełne były charakterystycznych płaszczy Tielocken, przodków dzisiejszych trenczy. Nosili je londyńscy dżentelmeni i żołnierze korony walczący w Południowej Afryce, w wojnie burskiej. To pewnie powiązania z wojskiem zdecydowały, że na pierwszym herbie Burberry widnieje pędzący na koniu rycerz trzymający chorągiew z napisem “prorsum” (łac. naprzód”). Do dziś herb, obok słynnej kratki jest jednym z najlepiej rozpoznawalnych symboli firmy. I w pełni oddaje historię jej sukcesów.     16.11.09W 1911 roku, zaraz po przeprowadzce do Londynu Thomas Burberry zdobył jednego z najlepszych ambasadorów marki. To wtedy Norweg, Roald Amundsen ruszał na biegun południowy. Jeszcze przed powrotem zachwycony polarnik pisał do Burberrego listy, w których dziękował za gabardynowe kombinezony. Ubraniom Brytyjczyka życie, a na pewno brak odmrożeń zawdzięczają także członkowie wyprawy sir Ernesta Shackletona na Antarktydę.  Kiedy wybuchła wojna, Thomas Burberry został wezwany do Ministerstwa Obrony. Wyszedł ze zleceniem na pół miliona płaszczy dla brytyjskich oficerów. Za wzór klasycznego trench coat, czyli “płaszcza do okopów” służył model Tielocken sprawdzony w czasie wojny burskiej. I tak powstał ponadczasowy trencz z pagonami i klamrą paska w kształcie litery D. Był tak doskonały, że po wojnie trafił prosto na duży ekran. W “Casablance” płaszcze Burberry nosi Humphrey Bogart i Ingrid Bergman, w "Śniadaniu u Tiffany'ego" pojawił się na ramionach Audrey Hepburn. Bez trenczu nie pojawiał się też Peter Sellers, bohater "Różowej pantery". W roku 1920 marka zdobyła kolejny symbol. Rodzina Burberry kierując się biznesowym wyczuciem zarejestrowała jako znak towarowy kratkę, która początkowo zdobiła wełniane podpinki przeciwdeszczowych płaszczy. Była rozpoznawalna, ale głównie przez lokalne elity. Świat oszalał na jej punkcie po olimpiadzie w Tokio w 1964 roku, kiedy to ekipa brytyjskich sportowców wyszła z samolotu niosąc płaszcze przewieszone przez ramię. Kratką do góry. I tak wzór trafił na pierwsze strony gazet, a marka stała się nie tylko prestiżowa, ale I bardzo modna. Ponad 150 lat od momentu, gdy Thomas Burberry otworzył mały sklep na brytyjskiej prowincji, stworzona przez niego marka jest równie ceniona. Tyle, że na skalę światową. Dziś Burberry to nie tylko klasyczne trencze, ale także cała linia dodatków takich jak: torby, paski, buty, perfumy i oczywiście doskonałe, produkowane w Szwajcarii zegarki. A wszystko ozdobione delikatną kratką – ulubionym motywem Christopher’a Bailey’a, obecnego dyrektora artystycznego domu mody Burberry. Brytyjczka z Yorkshire.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Żywe srebro</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_zywe_srebro/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mrugnij kocim oczkiem</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_makijaz_make_up_mac_jesien/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zwierzęta do noszenia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_zwierzeta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Swarovski by ogrodowski</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_swarovski_by_ogrodowski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sport w stylu glamour</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_sport_zloto/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dotyk Króla Midasa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_dotyk_midasa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lady wieczorową porą</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_lady_wieczorowa_pora/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Piaget na Biennale Antyków</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_zegarki_piaget_biennale_antykow_bizuteria/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Courtney Love</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_courtney_love/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Bleu de Chanel</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_perfumy_bleu_de_chanel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Romans fit</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_gadzety_fitness/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Stella dla aktywnych</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_stella_mccartney_adidas/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Gra sprzeczności</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_gra_sprzecznosci/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dekonstrukcja w głowie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_dekonstrukcja_w_glowie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Modowy OP-ART</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_modowy_opart/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zmyłka dla oka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_oko_estee_lauder/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Znikające kryształy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_saskia_diez/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jej wysokość</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_jej_wysokosc/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DUCH ZINO DAVIDOFF</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_akcesoria_piora_davidoff/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Blue my mind</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_mac_malowane_woda/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Paul Smith Rose</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_paul_smith_rose/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>New York – błysk wielkiego miasta</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_nowy_jork/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lato w amerykańskim stylu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_lato_w_amerykanskim_stylu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Panerai</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_panerai_zegarki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wenus z morskiej piany</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_wenus_z_morskiej_piany/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Złoto Bałtyku</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_zloto_baltyku/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Modowy ekscentryk</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_galliano/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Coco powraca</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_coco_rouge/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Making of Chanel</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_making_of_chanel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dior Escale Aux Marquises</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_perfumy_dior_escale_aux _marquises/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mini-malizm</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_maurie_and_eve/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Biżuteria - forma czy treść?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_minimalistyczna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Stylowy mezalians</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_sandaly_skarpety/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Carolina Herrera: Urok prostoty</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_carolina_herrera_minimalizm/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Egzotyczna i zmysłowa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_pure_orchid/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Make up od ręki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_make_up_od_reki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Carolina Herrera w Warszawie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_CH_carolina_herrera_wwa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Black your colours</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_varvara_frol/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Bobdmade handmade</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bobsmade/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Papierowy zawrót głowy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_papierowe_buty/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Finał Fashion Designer Awards</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_final_fashion_designer_awards/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Fizyka czy chemia...</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_fizyka_czy_chemia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Cząsteczki zaklęte w butelce</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_perfumy_molekularne/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wywaid z Marleną Woolford</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_marlena_woolford/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Niepoprawna romantyczka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_koronki_puder_roz_moda/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Biżu barok</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_barok/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Viva Vivienne</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_vivienne_westwood/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Tajemnice alkowy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_barok_bielizna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wajnert do kolekcji</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_ewa_wajnert_torebki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Uniformy przyszłości</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_sandra_backlund/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zegarmistrzowska przyszłość</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_zegarki_mbf/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Na pewno morze</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_morze/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dźwięk, który zabija</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_sluchawki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Duże chłopaki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_meskie_gadzety/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Biżuteria męska</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_meska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Znalezione nie kradzione!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_znalezione_niekradzione/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pasja według Hobeiki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_georges_hobeika/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Miasto podszyte młodością</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_fashion_designer_awards/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Modna ulica</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_modna_ulica/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wyrafinowany pamiętnik</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_charms/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Załóż róż</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_zaloz_roz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W różanym ogrodzie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_allanah_hill/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Chanel Chance</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_chanel_chance/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sen Anny</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_anna_pitchouguina/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ko_szyk_szyk</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_koszyki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zasadniczo - kwiaty</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_rules_by_mary/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Prześwit</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_sesja_gotyk/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Biżuteria spod czarnej koronki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_gotycka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Nauka nie idzie w las</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_mundurki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Walkiria</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_walkiria/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Oswojona Afryka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_oswojona_afryka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ćwiekowe akcesoria</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_cwiekowe_akcesoria/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Na moje oko</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_na_moje_oko/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zabawa w fotografię</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_lomo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Malowanki na materiale</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_koszulki_80/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kolorem po oczach</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_cukierki_bizu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W tęczowym świecie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_okulary_kolorowe/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Czy jesteś ciekaw?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_curious_story/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kolorowy oldschool</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_nike_dunk/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Eksplozja koloru</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_kolorowe_torby/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kameleon</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_skorzane_kurtki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Stopover</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_stopover/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Brudna historia jeansu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_jeans/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Na walizkach</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_walizki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Izabela </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_izabela_lapinska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Nostalgiczny powrót do lat 50.</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_powrot_do_lat_50/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Z wizytą u Elvisa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_elvis_presley/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Czyste piękno</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_pure/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wizjonerski teatr</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_wizjonerski_teatr/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Niedyskretny urok</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_teatralna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Alexander McQueen: wrażliwy chuligan</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_alexander_mcqueen/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Czerń w słusznej sprawie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_crystalized/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Użyj i wyrzuć</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_ueg/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mała Biała</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_mala_biala/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Śmieciarą być</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_smieciara_byc/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Luksusowy recykling</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_luksusowy_recykling/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Młodość z hi-tech czy bio?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_kremy_hi_tech/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Moda na śmieci</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_moda_na_smieci/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sznurek, kapsel, materiał</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_sznurek_kapsel_material/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Perły z przeszłości</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_perly_z_przeszlosci/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Harajuku Girls</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_harajuku_girls/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Moda jak origami</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_anna_poniewierska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Fotografie z przeszłości</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_fotografie_z_przeszlosci/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Rei Kawakubo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_rei_kawakubo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Vinyl Toys</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_vinyl_toys/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Japonki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_japonki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Powrót w wielkim stylu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_powrot_w_wielkim_stylu/index.html</link>
		<description>12.01.10 Tekst: Magdalena Żywicka DŹWIĘK MIGAWKI DLA NIEKTÓRYCH JEST JAK MUZYKA, A DZIAŁA NA WYOBRAŹNIĘ  ZWŁASZCZA WTEDY, GDY WYDOBYWA SIĘ ZE STAREGO APARATU. NIESTETY, W DOBIE FOTOGRAFII CYFROWEJ CORAZ MNIEJ OSÓB PAMIĘTA DAWNĄ, ANALOGOWĄ  MELODIĘ. POSTANOWIŁA JĄ PRZYPOMNIEĆ LEGENDARNA MARKA – LEICAWyprodukowany w liczbie -  jedynych - dwustu egzemplarzy, stanowi prawdziwą  ucztę dla zmysłów. Naturalnie najpierw urzeka nas jego wygląd. Dostępny jest w dwóch kolorach: pomarańczowym i – charakterystycznym dla Hermèsa – ètoupe, które pięknie równoważą chromowane elementy. Potem dotyk – delikatna cielęca skóra nie tylko sprawia, że sprzęt dobrze leży w dłoni, ale i potwierdza, luksusowy status produktu. Na koniec słuch – wspomniana melodia jest niczym balsam dla ucha – co potwierdzi nawet amator. Limitowana wersja słynnego aparatu to jednak nie tylko elegancki design, ale i najwyższej klasy materiały, z jakich skonstruowane są poszczególne części, np. chromowany obiektyw SUMMILUX – M 35 mm f/1.4 ASPH z anodyzowego metalu.  Leica, która już po raz drugi nawiązała współpracę ze słynnym paryskim butkiem – Hermès, biorąc na warsztat najpierw Leicę MP a ostatnio kultową Leicę M7. Zatroszczono się o każdy detal , tak aby nie pozostawić żadnych wątpliwości – to cacko dla prawdziwych kolekcjonerów.      Leica M7 Hermès Edition to połączenie wynikającej z wieloletniej tradycji, wysokiejjakości wykonania i prawdziwie paryskiego szyku. Cena zatem nie powinna dziwić, bagatela 8550£. Sądząc jednak po długiej liście, na jaką musieli zapisać się chętni, taka suma nie przeraziła prawdziwych koneserów. Kolekcja wyprzedana została „na pniu”. Ostatni z jedynych dwóch egzemplarzy w Polsce dostępny jest w internetowym sklepie Leica Store.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Von Sono</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_von_sono/index.html</link>
		<description>18.13.09 Magdalena Żywicka CZYM ZASŁUŻYŁA SOBIE NA NASZE ZAINTERESOWANIE ? PRZEDE WSZYSTKIM NIESAMOWITĄ WPRAWĄ W ŁĄCZENIU Z POZORU NIE DAJĄCYCH SIĘ ZE SOBĄ POGODZIĆ TKANIN ORAZ JEDNOCZEŚNIE KONSEKWENCJĄ W UDOWADNIANIU NAM, ŻE PROSTE NIE ZNACZY NUDNE.Stephanie Oberg bo o niej mowa z modą związała się dość prędko, bo jeszcze na studiach. Zaledwie po 3latach ukazała się pierwsza kolekcja jej autorskiej marki Von Sono, która z roku na rok zyskuje nowych fanów.Jej propozycja na ten sezon to połączenie najświeższych trendów - zdobione, uwydatnione ramiona kardiganów oraz klasyczne kombinezony w niekonwencjonalnych wersjach, z niczym nieskrępowaną wygodą - obszerne dzianinowe tuniki, polarowe garnitury (moim zdaniem absolutny hit!) oraz coś dla fanów czapek i szalików w wersji over-size - wełniane czapy oraz ogromne szale-warkocze. Wszystko to utrzymane jest w tonacji szaro-czarnej, z kilkoma kreacjami w kolorach orzechowym i ametystu.     Von Sono, to marka dla ludzi kochających połączenie oryginalnych krojów z wygodą, mój faworyt na ten sezon. Do nabycia, w autorskich storach, w Londynie i Tokio.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Amarylis</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_amarylis/index.html</link>
		<description>AMARYLIS zdjęcia: Magda Kmiecikstylizacja: Basia Czyżewskamakijaż i włosy: Agnieszka Hodowanamodelka: Marysia 30.11.09</description>
		</item>
		<item>
		<title>Telefony z klasą</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_tagheuer_telefony/index.html</link>
		<description>12.01.10 PREZENTACJA WIECZÓR, BIZNESOWE SPOTKANIE W ELEGANCKIEJ RESTAURACJI. WOKÓŁ GARNITURY NA MIARĘ OD ZEGNY, RĘCZNIE ROBIONE BUTY J.M. WESTON, KOSZULE Z MONOGRAMEM, A DO TEGO ZEGARKI Z NAJLEPSZYCH SZWAJCARSKICH MANUFAKTUR. WSZYSTKO WYDAJE SIĘ BYĆ NA SWOIM MIEJSCU DOPÓKI... KTÓRYŚ Z WŁAŚCICIELI IDEALNIE SKOMPONOWANEGO STROJU NIE SIĘGNIE DO KIESZENI DROGIEJ MARYNARKI...Kiedy chwilę później przykłada do ucha plastikowy, lekko podrapany telefon - niewiele wart prezent od jednego z operatorów - trudno oprzeć się wrażeniu, że na dopracowanym wizerunku pojawiła się rysa. Jeszcze do niedawna jedyne, czym mogli pochwalić się dbający o wizerunek biznesmeni, był najnowszy model oferowany przez tego czy innego producenta telefonów komórkowych. Wyjątkowo drogi w momencie wprowadzania, prędzej czy później dostępny w promocji za złotówkę. Bez możliwości wyróżnienia się, bez szans na luksus. Tymczasem oczekiwania klientów świadomych istnienia najlepszych marek zaczęły wykraczać poza telefony montowane przy współpracy z projektantami mody czy modele będące bardziej multimedialnymi centrami dowodzenia niż komórkami spełniającymi najprostszą funkcję - komunikacji. Dlatego po pięciu latach prób i testów TAG Heuer przy współpracy z francuską firmą ModeLab stworzył Meridiist, telefon będący eleganckim i niepowtarzalnym dodatkiem do stylu życia preferowanym przez miłośników szwajcarskiej marki. Prostym narzędziem komunikacji podanym w doskonałej oprawie, z zachowaniem najwyższej jakości komponentów. Bez ambicji konkurowania z multimedialnymi cackami czy aparatami rozmiarów kart kredytowych.Trzymając w ręku Meridiist trzeba czuć ciężar stali szlachetnej, z której wykonana jest obudowa, widzieć blask szafirowego szkła wyświetlacza i soczyste kolory skóry pokrywającej tył obudowy. Trzeba docenić niepowtarzalne wzornictwo nawiązujące do ikonicznej serii zegarków TAG Heuer Monaco, rozsławionych w 1971 roku przez aktora i mistrza kierownicy Steva McQueen'a. A wreszcie trzeba poczuć ducha marki, której historia zaczęła się w roku 1860.    Prace nad stworzeniem prototypu trwały półtora roku, a produkcja i testy następne sześć miesięcy. Opracowując Meridiist zespół projektantów i inżynierów TAG Heuer współpracował z 26 zewnętrznymi firmami. Tak powstał złożony z 430 części niepowtarzalny model, którego elementy są składane we Francji - ręcznie przez jednego specjalistę. Zanim pierwszy Meridiist trafił na rynek, powstało ponad 700 prototypów. Wykonano również ponad 3 tysiące testów sprzętu i oprogramowania. Doskonałą odporność Meridiist zawdzięcza stali szlachetnej 316 L. Ze stali wykonana jest nie tylko obudowa, ale i klawiatura telefonu. Każdy klawisz jest wykonywany ręcznie, co wymaga zastosowania pond 30 operacji dla 18 geometrycznie różnych klawiszy w wersji satynowej lub prążkowanej.Za zawsze tak samo elegancki wygląd telefonu odpowiada odporne na zarysowania ponad 60 karatowe szafirowe szkło. To największy jednolity kawałek szafiru użyty do produkcji jednego przedmiotu. Dzięki tylnej obudowie Meridiist zawsze może być dopasowany do indywidualnego stylu. Utrzymana w duchu sportu wersja z czarnym kauczukiem lub czarną skórą i czerwonym przeszyciem, model klasyczny, stalowy z brązową skórą aligatora, czy wieczorowy z czarnego PVD połączonego z aligatorem w tym samym kolorze. Meridiist to także idealny telefon dla wymagających kobiet - stalowy z białą skórą aligatora lub w najbardziej luksusowej wersji z 1232 brylantami o łącznej masie 7.4 karatów.  Meridiist to nie tylko wzornictwo i doskonałe materiały. Projektanci TAG Heuer poszli o krok dalej i do telefonu dodali jeszcze jeden, górny wyświetlacz. Dzięki temu funkcja odczytu czasu i identyfikacji połączeń przychodzących nigdy nie była tak wygodna i dyskretna. Na górnym wyświetlaczu, również pokrytym szafirowym szkłem, można jeszcze odczytać wskazania chronografu pracującego z dokładnością do 1/100 sekundy.  Meridiistcena: od 15 do 130 tys. zł (wersja z brylantami)wersje obudowy: stal lub PVD tył obudowy: kauczuk, skóra cielęca, skóra krokodyla klawiatura: satynowa lub prążkowanaekran: szkło szafirowe przyciemniane lub lustrzane</description>
		</item>
		<item>
		<title>Stylowy profesjonalizm</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_stylowy_profesjonalizm/index.html</link>
		<description>12.01.10 Tekst: Magdalena Żywicka MÓWI SIĘ, ŻE DLA PROFESJONALISTY NAJWAŻNIEJSZĄ CECHĄ TORBY NA SPRZĘT FOTOGRAFICZNY JEST FUNKCJONALNOŚĆ, DLA AMATORA – WYGLĄD. TEN PIERWSZY BEZPIECZNIE PRZECHOWA W NIEJ SWÓJ APARAT, DRUGI PRZYCIĄGNIE NIĄ WZROK PRZECHODNIÓW NA ULICY. PYTANIE TYLKO CO ZROBI OSOBA, KTÓRA FOTOGRAFIĘ KOCHA NA RÓWNI Z MODĄ? BEZ WĄTPIENIA ZACHWYCI SIĘ OWOCEM WSPÓŁPRACY LOUIS VUITTON I ANNIE LEIBOVITZ.Powstaniu tego kompletu, przyświecał jednak, wyższy cel. Sławny dom mody postanowił zaprosić garstkę artystów do zaprojektowania dodatków, które w listopadzie ubiegłego roku zlicytowano , a cały dochód przekazano na konto Czerwonego Krzyża z okazji 150. rocznicy jego działalności. W akcji, poza Annie Leibovitz, wzięli udział   m.in. Gustavo Santaolalla i Damien Hirst.     Potrzebne było spojrzenie zawodowca, żeby stworzyć tak funkcjonalny zestaw, wystarczyło jednak oko amatora aby docenić pomysł słynnej portrecistki. Dlatego też sygnowane jej nazwiskiem projekty zachwycają zarówno jednych jak i drugich. Na tym właśnie polega siła legendy.  Ulubiony aparat, wyciągany z doskonale dopasowanej przegródki, obok miejsce na kartę pamięci i dodatkowy obiektyw, jest też gdzie schować  przenośną lampę błyskową, wszystko to chronione mocną, a zarazem elegancką, czarną, skórzaną tapicerką –  wydaje się, że właśnie tak legendarna fotografka wyobrażała sobie idealne połączenie torby i plecaka na swój sprzęt. Jej propozycja to mieszanka praktyczności – niezbędnej profesjonaliście  i wyrafinowanego stylu – charakterystycznego dla słynnej marki. Całości dopełniają zdobiące akcesoria, pożądane na całym świecie monogramy LV.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Legenda Monaco</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_monaco/index.html</link>
		<description>Na zdjęciu: Katarzyna Kozyra, Piramida zwierząt, 1993 MONACO  TO BYŁ DEBIUT, O JAKIM WIELU MOGŁO TYLKO MARZYĆ. NA WIELKIM EKRANIE, NA NADGARSTKU POPULARNEGO AKTORA, A JEDNOCZEŚNIE DOSKONAŁEGO KIEROWCY RAJDOWEGO ZACZĘŁA SIĘ HISTORIA MODELU MONACO. I NIEPRZERWANIE TRWA DO DZIŚ.   05.01.10 LEGENDA   PREZENTACJANa zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  Steve McQueen w 1971 roku stworzył legendę. Z technicznego punktu widzenia Monaco stał się nią już dwa lata wcześniej. Wtedy szwajcarscy zegarmistrzowie zaprezentowali rewolucyjny Chronograf Calibre 11. Był rok 1969. W butikach Genewy i Nowego Jorku równolegle pojawił się nowy zegarek z logo Heuer’a i natychmiast zawojował świat zegarmistrzostwa. Monaco prowokował i zaskakiwał ognistą czerwienią wskazówki chronografu, tarczą w kolorze metalicznego błękitu, wypukłym szkiełkiem, a przede wszystkim dużą, kwadratową kopertą. Projektanci Heuer’a zaprzeczyli tym samym powszechnie obowiązującej zegarmistrzowskiej estetyce. Konstruktorzy firmy poszli jeszcze o krok dalej. I tak zgodnie z duchem marki, której myśl przewodnia sprowadza się nie tylko do precyzji pomiaru czasu, ale i innowacji, Monaco był pierwszym wodoszczelnym zegarkiem z kwadratową kopertą. Rewolucyjny okazał się także mechanizm czasomierza. Słynny już Calibre 11 z automatycznym naciągiem był pierwszą tego typu konstrukcją wyposażoną w mikro wahnik. Pod względem dokładności pomiaru czasu mechanizm Monaco do dziś z powodzeniem konkuruje z profesjonalnymi chronografami.Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  Raz na dwa lata najbardziej prestiżowe manufaktury szwajcarskie wystawiają modele swoich zegarków na charytatywnej aukcji Only Watch. Licytacja odbywa się pod patronatem Księcia Alberta z Monako. Wystawiony na aukcji pierewszy (N°1) Monaco V4 to model pochodzący z limitowej edycji 150 zegarków, które zrywają z kanonami sztuki zegarmistrzowskiej. I nie chodzi tu o sam wygląd zegarka, ale o rozwiązania techniczne mechanizmu, stanowiące unikatowe podejście. Zasada, według której pracuje Monaco V4, bliższa jest bowiem działaniu silnika sportowego samochodu, niż znanym do tej pory mechanizmom. Rewolucyjną koncepcję zegarka TAG Heuer zaprezentował po raz pierwszy na targach w Bazylei. Był rok 2004 i mało kto wierzył, że koncepcyjny model kiedykolwiek zostanie wyprodukowany. A jednak Monaco V4, okrzyknięty pierwszym mechanizmem trzeciego tysiąclecia, po pięciu latach testów wchodzi do sprzedaży.Koperta modelu V4 ma unowocześniony, chociaż nadal klasyczny kształt nawiązujący do linii Monaco. Niepowtarzalne wzornictwo zegarka wynika z tego, że rewolucyjnego mechanizmu nie przysłania tarcza.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Hunter: gumowa elegancja</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_hunter/index.html</link>
		<description>AŻ DO POCZĄTKU XXI WIEKU KALOSZE HUNTER SŁUŻYŁY JEDYNIE JAKO CZYSTO UŻYTKOWY ELEMENT GARDEROBY MYŚLIWYCH CZY, ENTUZJASTÓW LEŚNYCH PRZECHADZEK. W OSTATNIM CZASIE JEDNAK STANĘŁY POD ZNAKIEM BEZAPELACYJNEGO MUST-HAVE. Magdalena Żywicka 18.12.09192 lata. Tyle własnie liczą sobie najpopularniejsze na świecie kalosze. W 1817 roku Artur Wellesley I, Ksiaze Wellington, poprosil swego szewca by zmodyfikował XVIII-wieczny but – tak powstał wzór, który niezmiennie obowiązuje do dziś. Jedyne co uległo zmianie to materiał, z którego wykonywano wellingtony – na początku skóra, później guma.Aż do początku XXI wieku kalosze Hunter służyły jedynie jako czysto użytkowy element garderoby myśliwych czy entuzjastów leśnych przechadzek. W ostatnim czasie jednak stanęły pod znakiem, bezapelacyjnego must have. Na fali sukcesu Wellington Boots, pojawiło się wiele modeli kaloszy sygnowanych logiem najpopularniejszych luksusowych marek takich jak Burberry, Gucci czy Marc by Marc Jacobs. Nawet, uwielbiany przez rzesze fashion victims, Jimmy Choo postanowił wziąć na warsztat ten model butów i zaprojektował ich specjalną wersję dla Huntera.Wellingtony stały się obiektem pożądania wszystkich fanów miejskiego stylu, wielbiacych orginalny design z poczuciem humoru.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Maria ma zamiar pływać</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_swimmer/index.html</link>
		<description>Maria ma zamiar pływać zdjęcia: Magda Kmiecikprojekty sukienek: Anastazja Borowskamakijaż i włosy: Anastazja Borowskamodelka: Maria Kompf 16.11.09</description>
		</item>
		<item>
		<title>Noc w środku dnia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_noc/index.html</link>
		<description>Noc w środku dnia zdjęcia: Agata Wrońskastylizacja: Bartek Michalecmakijaż: Agata Janowiczmodelka: Ewelina body: H&amp;Mrękawiczki: Wittchen 16.11.09sukienka: Bartek Michalec body: H&amp;Msukienka: H&amp;M płaszcz: Aquascutumkurtka: Stella MacCartney dla Adidas buty: Hunter &amp; Jimmy Choo</description>
		</item>
		<item>
		<title>Mów mi Lola</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_lola/index.html</link>
		<description>MÓW  MI  LOLA Piotr Sałata 20.11.09Wszyscy oszaleliśmy na punkcie zapachu Marca Jacobsa Daisy. Wiosenna woń perfum ze stokrotką zamiast korka flakonu. Minęły jednak upalne dni. Marc przygotował kolejny hit zapachowy. LOLA by Marc Jacobs. Otacza skórę aromatami: kwiatu peonii, gruszki D’anjou, grejpfruta, różowego pieprzu, kremowego piżma. W tym zapachu projektant prezentuje swój własny zarys kobiecości i seksowności.Urzekła mnie forma zamknięcia tej esencji. Marc stworzył dwa unikalne kształty flakonów. Zaokrąglony i smukły oba przepasane złotą kolią, wprowadzającą powiew luksusu. Dzieło wieńczy kapelusz – kwiat, łączący kolory, które Marc Jacobs zaprezentował w tegorocznej kolekcji. Ta mała buteleczka uosabia jesienne trendy i jest odrobiną luksusu, na którą każda z was może sobie pozwolić. Kokietuje, prowokuje, kusi.  Urok, któremu nie można się oprzeć.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Siatki na zakupy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_siatki_na_zakupy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sonia Rykiel dla HM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_sonia_rykiel_dla_HM/index.html</link>
		<description>Magdalena Żywicka 11.12.09 HIGH FASHION NA DEMOKRATYCZNYCH ZASADACH CZYLI NAJWIĘKSI PROJEKTANCI  W WERSJI NA KAŻDĄ KIESZEŃ. JEDNA Z NAJPOPULARNIEJSZYCH SIECIÓWEK ODZIEŻOWYCH NA ŚWIECIE - H&amp;M - PO RAZ KOLEJNY NA SWOICH PÓŁKACH ZAPREZENTUJE LIMITOWANĄ KOLEKCJĘ SYGNOWANĄ WIELKIM NAZWISKIEMSklep ma na swoim koncie współpracę z creme de la creme świata mody – Karlem Lagerfeldem, Stellą McCartney, duetem Victor&amp;Rolf, Robertem Cavalim, Rei Kawakubo (Comme des Garçon), Matthew Williamsonem, czy ostatnio Jimmy’m Choo. Do ich grona dołączyła właśnie Sonia Rykiel.  Królowa dzianin, wychodząc z założenia, że każda kobieta jest inna, swoją kolekcję bielizny „Sonia Rykiel pour H&amp;M” zaprojektowała tak, by każda znalazła coś dla siebie – od zwiewnych, dziewczęcych halek, jedwabnych kimon i koszul nocnych, przez zabawne, ozdobne figi czy bardzo kobiece, ażurowe gorsety, po bardziej klasyczne body i biustonosze.Projektantka poszła jednak o krok dalej niż jej poprzednicy i zaprojektowana przez nią bielizna trafi 5 grudnia 2009 roku do 1500 sklepów H&amp;M i jednocześnie do jej głównych butików. Chciałoby się jednak zapytać – co ze słynnymi dzianinami, od których zyskała sobie przydomek - Queen of Knits? Mistrzyni niespodzianek wraca z kolekcją, składającą się z  tego, z czego jest najlepiej znana już w lutym nadchodzącego roku. W przyszłorocznej kolekcji dla H&amp;M znajdą się kultowe dzianiny dla kobiet i dziewczynek, oraz feeria zabawnych dodatków.Sonia Rykiel pour H&amp;M to zróżnicowana pod względem krojów, kolorów i fasonów kolekcja, która pozwala rzeszom kobiet poznać czym jest odrobina luksusu w postaci mody z najwyższych półek.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Gucci Icon</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_gucci_icon/index.html</link>
		<description>Magdalena Żywicka COŚ DLA FANÓW GUCCI I WIELBICIELI SNEAKERÓW JEDNOCZEŚNIE? WYDAJE SIĘ NIEMOŻLIWE, A JEDNAK! KOLEJNY GENIALNY POMYSŁ DYREKTOR ARTYSTYCZNEJ JEDNEGO Z NAJWIĘKSZYCH DOMÓW MODY - GUCCI. ABSOLUTNY MUST-HAVE W SZAFIE PEŁNEJ SPORTOWEGO OBUWIA. 11.12.09Magdalena Żywicka COŚ DLA FANÓW GUCCI I WIELBICIELI SNEAKERÓW JEDNOCZEŚNIE? WYDAJE SIĘ NIEMOŻLIWE, A JEDNAK! KOLEJNY GENIALNY POMYSŁ DYREKTOR ARTYSTYCZNEJ JEDNEGO Z NAJWIĘKSZYCH DOMÓW MODY - GUCCI. ABSOLUTNY MUST-HAVE W SZAFIE PEŁNEJ SPORTOWEGO OBUWIA. 11.12.09  Frida Giannini postanowiła nawiązać współpracę z DJ’em Markiem Ronsonem przy projektowaniu… sneakerów. To jednak nie koniec niespodzianek, największym zaskoczeniem dla fanów luksusowej marki jest sposób promocji i sprzedaży, które to odbywają się w tymczasowych sklepach (Gucci Icon Temporary Stores), pojawiających się kolejno w różnych miastach (na razie mówi się o 6 sklepach w Nowym Jorku, Londynie, Berlinie, Paryżu, Hong Kongu i Tokio) na okres jedynych 3 tygodni.      Kolekcja przewiduje 16 modeli designerskich sportowych butów dla mężczyzn i 2 dla kobiet. Każda para opatrzona jest zawieszką sygnowaną nazwą kolekcji, czerwono-zielonymi detalami charakterystycznymi dla marki Gucci oraz wyraźnie zaznaczoną w środku wkładką „limited edition”, co podkreśla wyjątkowość tych butów. Zadbano o absolutnie każdy szczegół, aby kolekcja kojarzyła się z unikatowością, luksusem i niebanalnym stylem, którego nieraz trudno uniknąć projektując sneakery. Co więcej, limitowane buty w każdym mieście będą pakowane w inne, specjalnie zaprojektowane opakowanie! Przy takiej dawce dopieszczenia każdego detalu kolekcji, ceny wahające się od 500$ do 1400$ wcale nie wydają się, aż tak wygórowane dla prawdziwych koneserów unikalnych sneakerów. </description>
		</item>
		<item>
		<title>Jimmy Choo dla HM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_jimmy_choo_dla_hm/index.html</link>
		<description>JIMMY CHOO DLA H&amp;M  Maria Przybyszewska, Piotr Sałata 30.11.09Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  Wielka premiera Jimmy Choo for H&amp;M miała miejsce w prywatnej wili położonej na wzgórzach Hollywood. Gwiazdy przybyły tłumnie, aby podziwiać bogaty wybór akcesoriów, butów a przede wszytkim ubrań, które przez Jimmy'ego Choo zostały zaprojektowane po raz pierwszy.Damska kolekcja jest bardzo zmysłowa, każda rzecz idealnie do siebie pasuje,a kombinacji jest naprawdę wiele. Podstawowe kolory, czarny i szary, zostały przełamane mocną akwamaryną, amarantem i motywem zebry.Męską linię reprezentuje niebanalnie skrojony garnitur, do którego wedle uznania można założyć elegancką białą koszulę lub luźny t-shirt. Sportowa skórzana, brązowa torba i ciekawy krawat to obowiązkowe dodatki w tym sezonie.Po raz kolejny marka Hennes&amp;Mauritz przez chwilę pozwala poczuć smak luksusu, na który mogą pozwolić sobie zwykle tylko gwiazdy.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Oryginalnie i z klasą</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_gucci/index.html</link>
		<description>Magdalena Żywicka COŚ DLA FANÓW GUCCI I WIELBICIELI SNEAKERÓW JEDNOCZEŚNIE? WYDAJE SIĘ NIEMOŻLIWE, A JEDNAK! KOLEJNY GENIALNY POMYSŁ DYREKTOR ARTYSTYCZNEJ JEDNEGO Z NAJWIĘKSZYCH DOMÓW MODY - GUCCI. ABSOLUTNY MUST-HAVE W SZAFIE PEŁNEJ SPORTOWEGO OBUWIA. 11.12.09Magdalena Żywicka COŚ DLA FANÓW GUCCI I WIELBICIELI SNEAKERÓW JEDNOCZEŚNIE? WYDAJE SIĘ NIEMOŻLIWE, A JEDNAK! KOLEJNY GENIALNY POMYSŁ DYREKTOR ARTYSTYCZNEJ JEDNEGO Z NAJWIĘKSZYCH DOMÓW MODY - GUCCI. ABSOLUTNY MUST-HAVE W SZAFIE PEŁNEJ SPORTOWEGO OBUWIA. 11.12.09  Frida Giannini postanowiła nawiązać współpracę z DJ’em Markiem Ronsonem przy projektowaniu… sneakerów. To jednak nie koniec niespodzianek, największym zaskoczeniem dla fanów luksusowej marki jest sposób promocji i sprzedaży, które to odbywają się w tymczasowych sklepach (Gucci Icon Temporary Stores), pojawiających się kolejno w różnych miastach (na razie mówi się o 6 sklepach w Nowym Jorku, Londynie, Berlinie, Paryżu, Hong Kongu i Tokio) na okres jedynych 3 tygodni.      Kolekcja przewiduje 16 modeli designerskich sportowych butów dla mężczyzn i 2 dla kobiet. Każda para opatrzona jest zawieszką sygnowaną nazwą kolekcji, czerwono-zielonymi detalami charakterystycznymi dla marki Gucci oraz wyraźnie zaznaczoną w środku wkładką „limited edition”, co podkreśla wyjątkowość tych butów. Zadbano o absolutnie każdy szczegół, aby kolekcja kojarzyła się z unikatowością, luksusem i niebanalnym stylem, którego nieraz trudno uniknąć projektując sneakery. Co więcej, limitowane buty w każdym mieście będą pakowane w inne, specjalnie zaprojektowane opakowanie! Przy takiej dawce dopieszczenia każdego detalu kolekcji, ceny wahające się od 500$ do 1400$ wcale nie wydają się, aż tak wygórowane dla prawdziwych koneserów unikalnych sneakerów. Oryginalnie i z klasą   Idealne połączenie mody i funkcjonalności oraz charakterystycznego dla marki praktycznego luksusu. Logo GG, widoczne jest jako ażurowy deseń na bransolecie w kolorze srebra. Koperta zegarka jest obrotowa, z jej drugiej strony umieszczono firmowe logo. Po obróceniu zegarek zamienia się w damską bransoletkę. Bransoletka może być szeroka (34 mm) lub wąska (24 mm). Twirl dostępny jest także w wersji z kopertą ozdobioną brylantami.  Luksusowe czasomierze w kolekcji domu mody pojawiły się w roku 1972, kiedy GUCCI podpisał umowę licencyjną ze szwajcarską firmą zegarmistrzowską. Dziś zegarki stanowią integralną część należącej do koncernu PPR GUCCI Group, ale nadal powstają w szwajcarskiej manufakturze w La Chaux-de-Fonds. Nowoczesne wzornictwo wpisując się w trendy, złoto, stal szlachetna, doskonałe mechanizmy i ręcznie obsadzane brylanty nadają im wyjątkowy charakter. Zgodnie ze strategią marki zegarki projektowane są w nawiązaniu do ikonicznych kształtów GUCCI takich jak Horsebit, Chiodo czy Twirl i dzięki temu stanowią spójne uzupełnienie pozostałych kolekcji.  PREZENTACJA 16.11.09</description>
		</item>
		<item>
		<title>Krata i szyk</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_krata_i_szyk/index.html</link>
		<description>Krata i szyk  Kiedy niespełna 21 letni Thomas Burberry zaczynał letnią praktykę w wiejskim sklepie tekstylnym, nic nie wskazywało na to, że wkrótce dowie się o nim świat. Był rok 1856, a marzenia jemu podobnych rzadko wychodziły poza spokojne Basingstoke, w brytyjskim hrabstwie Hampshire. Nic dziwnego, że także młody Burberry na początku chciał po prostu sprzedawać płaszcze. Blisko domu otworzył więc mały sklep, nie spodziewając się, że jego sława szybko przekroczy granice hrabstwa. A jednak klasyczne, męskie ubrania stały się tak popularne, że na miejscu sklepu powstał magazyn do którego klienci przyjeżdżali z całego kraju. Wszyscy chcieli kupować niezniszczalne, a jednocześnie szykowne płaszcze, które spokojnie mogły przechodzić z ojca na syna. Przedsiębiorczy młodzieniec nie tylko projektował ubrania, ale także nieustająco poszukiwał recepty na płaszcz idealny. W 1880 udało mu się coś, co stworzonej przez niego firmie na zawsze zapewniło miejsce w historii mody. Burberry wynalazł materiał wyjątkowo trwały, nieprzemakalny, a jednocześnie oddychający. Nazwał go gabardyną i podbił kraj. W płaszczach i kurtkach Burberry chodzili sportowcy, rybacy i polarnicy. Wszystkich równie skutecznie chroniły przed wiatrem, deszczem i mrozem.  W roku 1891 firma Burberry &amp; Sons W roku 1891 uruchomiła sklep na londyńskim West End. Cztery lata później eleganckie wieszaki pełne były charakterystycznych płaszczy Tielocken, przodków dzisiejszych trenczy. Nosili je londyńscy dżentelmeni i żołnierze korony walczący w Południowej Afryce, w wojnie burskiej. To pewnie powiązania z wojskiem zdecydowały, że na pierwszym herbie Burberry widnieje pędzący na koniu rycerz trzymający chorągiew z napisem “prorsum” (łac. naprzód”). Do dziś herb, obok słynnej kratki jest jednym z najlepiej rozpoznawalnych symboli firmy. I w pełni oddaje historię jej sukcesów.     16.11.09W 1911 roku, zaraz po przeprowadzce do Londynu Thomas Burberry zdobył jednego z najlepszych ambasadorów marki. To wtedy Norweg, Roald Amundsen ruszał na biegun południowy. Jeszcze przed powrotem zachwycony polarnik pisał do Burberrego listy, w których dziękował za gabardynowe kombinezony. Ubraniom Brytyjczyka życie, a na pewno brak odmrożeń zawdzięczają także członkowie wyprawy sir Ernesta Shackletona na Antarktydę.  Kiedy wybuchła wojna, Thomas Burberry został wezwany do Ministerstwa Obrony. Wyszedł ze zleceniem na pół miliona płaszczy dla brytyjskich oficerów. Za wzór klasycznego trench coat, czyli “płaszcza do okopów” służył model Tielocken sprawdzony w czasie wojny burskiej. I tak powstał ponadczasowy trencz z pagonami i klamrą paska w kształcie litery D. Był tak doskonały, że po wojnie trafił prosto na duży ekran. W “Casablance” płaszcze Burberry nosi Humphrey Bogart i Ingrid Bergman, w "Śniadaniu u Tiffany'ego" pojawił się na ramionach Audrey Hepburn. Bez trenczu nie pojawiał się też Peter Sellers, bohater "Różowej pantery". W roku 1920 marka zdobyła kolejny symbol. Rodzina Burberry kierując się biznesowym wyczuciem zarejestrowała jako znak towarowy kratkę, która początkowo zdobiła wełniane podpinki przeciwdeszczowych płaszczy. Była rozpoznawalna, ale głównie przez lokalne elity. Świat oszalał na jej punkcie po olimpiadzie w Tokio w 1964 roku, kiedy to ekipa brytyjskich sportowców wyszła z samolotu niosąc płaszcze przewieszone przez ramię. Kratką do góry. I tak wzór trafił na pierwsze strony gazet, a marka stała się nie tylko prestiżowa, ale I bardzo modna. Ponad 150 lat od momentu, gdy Thomas Burberry otworzył mały sklep na brytyjskiej prowincji, stworzona przez niego marka jest równie ceniona. Tyle, że na skalę światową. Dziś Burberry to nie tylko klasyczne trencze, ale także cała linia dodatków takich jak: torby, paski, buty, perfumy i oczywiście doskonałe, produkowane w Szwajcarii zegarki. A wszystko ozdobione delikatną kratką – ulubionym motywem Christopher’a Bailey’a, obecnego dyrektora artystycznego domu mody Burberry. Brytyjczka z Yorkshire.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Ostrożnie szkło</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_bizuteria_ze_szkla/index.html</link>
		<description>OSTROŻNIE SZKŁO Droga biżuteria kojarzy się przede wszystkim z drogocennymi kamieniami szlachetnymi. Współcześni jubilerzy udowadniają jednak, że piękne i wartościowe naszyjniki, pierścionki czy broszki stworzyć można także z materiałów, które tradycyjnie uważa się za mniej szlachetne, a ich połączenie może prowadzić do zadziwiających rezultatów. Museum of Arts and Design w Nowym Jorku wystawą GlassWear prezentuje jedno z takich spektakularnych i zaskakujących połączeń, ukazując związek dwóch najbogatszych i najbardziej innowacyjnych dziedzin we współczesnej sztuce dekoracyjnej – szkła i biżuterii. Na zdjęciu: Markéta Šílená, Broszka, 2005 r. 10.09.09Wystawa prezentuje najbardziej innowacyjnedzieła ze szkła czołowych światowych jubilerów,m.in. Lindy MacNeil oraz Roberta Ebendorfa zeStanów Zjednoczonych, Giampaola Babetto orazGiorgia Vigna z Włoch, Karla Fritscha z Niemiec,a także najlepszych artystów pracujących w szkle,znanych również z projektowania biżuterii, sąwśród nich Czescy artyści Václav Cigler, SvatoplukKasalý i Markéta Šilená, a także Simsa Choz Japonii.    Na zdjęciu: Nanna Melland, Fragment życia (naszyjnik), 2004 r.Fot. Otto KunzliSZKŁO WYKORZYSTANE POWTÓRNIE Na zdjęciu: Annamaria Zanella, Pierścionek, 1996 r. Jubilerzy często czerpią inspiracjęz kawałków zużytego szkła lub zestarych szklanych przedmiotów. Niektórzy artyści łączą odłamki szkłai tworzą nowe abstrakcyjne zestawienia,inni natomiast, wśród nich AnnamariaZanella przekształcają istniejące przedmioty we współczesną biżuterięze szkła.Robert Ebendorf, jeden z założycieli Stowarzyszenia Złotników Ameryki Północnej(SNAG), wykorzystuje szklane odpadyi łączy je ze starymi fotografiami, bystworzyć żartobliwe i niekonwencjonalnenaszyjniki. Na zdjęciu: Robert EbendorfFragmenty (broszka), 2006 r. Czasem innowacyjność biżuteriiobjawia się użyciem nowych rodzajówszkła, innym razem artyści osiągająnowatorskie rezultaty poprzezpowrót do tradycyjnych materiałóworaz ponowne wykorzystaniefragmentów użytego już wcześniejszkła. Każde dzieło odkrywa tajemnicze,zmysłowe i wibrujące właściwości szkła. Artyści udowadniają, że biżuterianajwięcej zawdzięcza formie i koncepcjiartystycznej, a nie wartości materiału,z którego jest zrobiona. Szkło okazujesię materiałem bogatym, który nadajeprzedmiotom niecodziennego wyrazu.Szkło posiada zdolność imitowania różnorodnych materiałów, kamieni szlachetnych, roślin, a nawet płynów. Fragmenty szkła umieszczane w złocie lub srebrze i precyzyjnie wypolerowane sprawiają wrażenie, że wykonane są z najdroższych kamieni szlachetnych. Amerykanin Thomas Gentille zestawia drewno, szkło oraz barwniki przecząc eterycznym właściwościom szkła w minimalistycznych geometrycznych broszkach. W broszce z 2007 r. Gentille wykorzystuje żółte emaliowane przemysłowe szkło, które osadza w jasnym drewnie klonowym. SZKŁO JAK KAMELEON Na zdjęciu: Thomas Gentille, Broszka, 2007 r.Szkło ma ogromny potencjał symboliczny. Będąc materiałem delikatnym i kruchym, a jednocześnie twardym i trwałym traktowane jest często jako metafora złożoności materiałów, a czasem nawet kruchości ludzkiego życia.  SZKŁO JAKO SYMBOL I METAFORA Na zdjęciu: Petra Zimmerman, Pin-up VI (broszka), 2004 r.Wystawa GlassWear pokazuje także tradycyjny sposób użycia szkła w biżuterii, jak równieżznane od wieków właściwości materiału – odbijającego światło, o różnorodnym zabarwieniu i przezroczystego. SZKŁO JAKO SZKŁO Na zdjęciu: Tarja Lehtinen, Broszki-kamee, 2006 r.Na zdjęciu: Terhi Tolvanen, Fungus Vitreus Caerulens                (broszka), 2004 r.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Biżu Chaumet</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_chaumet/index.html</link>
		<description>Wśród starych ksiąg rachunkowych znalezionych w archiwachChaumet możemy znaleźć wiele historycznych polskich nazwiskm.in: Lubomirski, Ossoliński, Potocki, Radziwiłł, Sanguszko, Sapiehaoraz Zamojski. Wkrótce po tym jak wojska rosyjskie pokonały w 1831 armię Królestwa Polskiego, książę Adam Czartoryski wraz z żoną znaleźlischronienie w Paryżu, gdzie kupili Pałac Lambert przy Île Saint-Louis.Przez trzydzieści lat księżna Czartoryska eksponowała tamimponującą szafirową biżuterię, należącą do jej rodziny a wykonanąprzez człowieka nazwiskiem Fossin, jednego z najwybitniejszychrzemieślników Chaumet. Szafir okalały diamenty, a biżuterię możnabyło nosić jako bransoletkę, ozdobę włosów lub naszyjnik. PIĘKNOBIŻUTERIICHAUMETWśród starej arystokracji Belle Epoque lojalnymi klientamiChaumet byli między innymi: książę Aleksander Sapieha, hrabina Lanckorońska i Wodzicka, hrabia Józef i Antoni Tyszkiewicz, a także Jan i Jerzy Potoccy oraz Dolores i Izabella, córki księcia Dominika Radziwiłła. Piękna i utalentowana muzycznie hrabina Delfina Potocka przebywała tam na zaproszenie Ambasadora Rosji, który był właścicielem 12 place Vendôme od 1838 roku. Hrabina z kolei zaprosiła tam swego rodaka i przyjaciela, Fryderyka Chopina, który zamieszkał w jednym z apartamentów. Co dzień Chopin grał i komponował na dworze Ludwika XVI aż do swojej śmierci, która nastąpiła 17 października 1849.www.hermitage.pl/  Historia Polski jest również blisko związana z historią12 place Vendôme, historycznej siedziby Chaumet.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Fridge: naturalne zimno</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_fridge/index.html</link>
		<description>Produkty marki Fridge by yDE zawierają wyłącznie składniki pochodzenia naturalnego nie zawierają konserwantów ani alkoholu stąd ich krótki okres ważności. Co ciekawe kaźdy kosmetyk sygnowany jest datą i podpisem. Piękne minimalistyczne opakowania z kryształowym wisiorem dodatkowo zachęcają do kupna.Więcej informacji o świeżych kosmetykach na stronie http://www.fridgebyyde.com lub w nowootwartym salonie Fridge by yDe przy ul. Wiejskiej 17 NATURALNEZIMNOFRIDGE BY YDE W trosce o nasze zdrowie powstały niezwykle intrygującekosmetyki sprzedawane, uwaga - prosto z lodówki!</description>
		</item>
		<item>
		<title>Stokrotki od Marca Jacobsa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_daisy_by_marc_jacobs/index.html</link>
		<description>STOKROTKI OD MARCA JACOBSA Inspiracją do stworzenia zapachu Daisy był kult młodości. Najnowszy zapach marki Marc Jacobs jest świeży i kobiecy, przywodzi na myśl słońce, przyrodę i wolność. Mimo swojego wyrafinowania Daisy jest bardzo delikatna. Łączy zapach truskawek, czerwonego grejfruta i aromat fiołka z nutami gardenii i jaśminu i dodatkiem piżma i wanilii.  Po kilku minutach poznajemy świeżą, kwiatową kompozycję woni w nowoczesnej wersji stylu vintage, charakterystycznym dla marki Marc Jacobs. Daisy wytwarza wokół siebie młodzieńczy urok z nutką ekstrawagancji. Delikatnie zaokrąglone kształty szklanego flakonu stanowią ucieleśnienie zmysłowej kobiecości, wyszukania i luksusu. Złota nakrętka butelki została udekorowana stokrotkami, które wpisują się w styl vintage. Opakowanie zapachu Daisy jest bardzo stylowe. Łańcuszek białych stokrotek otacza brzegi czarnego, eleganckiego pudełka.  25.09.09</description>
		</item>
		<item>
		<title>Look: naturalna zmysłowość</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_look/index.html</link>
		<description>Maria Przybyszewska 10.12.09 Zapach LOOK otwiera nowy zapachowy rozdział w karierze projektantki.Vera Wang podkreśla nim swoją ewolucję z projektantki ekskluzywnych sukien ślubnych w eksperta mody. Geometryczny flakon został dopracowany do perfekcji. Inspiracją były kolekcje ubrań projektantki oraz sposób w jaki projektuje modę i pojmuje kolory. Flakon jest czystą bryłą i niczym oszlifowany diament pasuje do każdej kobiety, która kocha modę.Składniki zapachu: mandarynka, lychee, słodkie jabłko, lilia, frezja, dębowy mech, paczula.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Vera Wang na rockowo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_rock_princess/index.html</link>
		<description>Maria Przybyszewska 10.12.09 Zapach, który daje odwagę, by odkryć w sobie  rockową księżniczkę. Flakon w kształcie serca wykuty w grubym szkle, promieniuje w iście królewskim stylu,  Poprzednia wersja zapachu czyli 'Princess' była dla grzecznych i dobrze ułożonych dziewczynek, 'Rock Princess' prowokuje i zachęca do zabawy. Limitpwana edycja jest dużo bardziej drapieżna.Składniki zapachu: maliny, bergamotki, brzoskwini, heliotropu, jaśminu, róży, lilii, irysa, piżma, drewna kaszmirowego i kokosu.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Artykuł sponsorowany</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/adv_article0/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Idealny, perfekcyjny, bez skazy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_beccacosmetics/index.html</link>
		<description>Dzięki kosmetykom firmy Becca jest to moźliwe, założycielka firmy Rebecca Morrice Williams szukając "idealnego podkładu" stworzyła go sama. Powstała linia unikatowych podkładów zadowoli nawet najwybredniejsze kobiety. Fankami marki są m.in. Elle MacPherson, Naomi Campbell, Kylie Minogue, Cameron Diaz i Reese Witherspoon . Produkty Becca kupisz na http://www.galilu.pl  lub w neoPerfumerii przy ul. Burakowskiej 5/7 IDEALNYMAKIJAŻBEZ SKAZY Każda kobieta marzy o idealnym makijażu bez skazy,o promienistej twarzy bez oznak zmęczenia.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Piaget - luksus pożądany</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finestyle/articles/article_finestyle_zegarki_piaget/index.html</link>
		<description>PIAGET LUKSUS POŻĄDANYW roku 1874 Piaget rozpoczął produkcję swoich mechanizmów zegarowych w małej miejscowości La Côte-aux-Fées. 125 lat później Piaget jest jedną z ostatnich marek, która nosi pożądany tytuł „manufaktury”, a jej mechanizmy zegarowe teraz, tak jak i wcześniej, wytwarzane są w małej wiosce w Jura. Dziś szczyci się światową renomą projektując nowoczesny luksus. Produkuje 20 tysięcy zegarków rocznie oraz ekskluzywna biżuterię wyłącznie z 18-karatowego złota i platyny, które są sprzedawane w 900 ekskluzywnych punktach sprzedaży i 11 butikach firmy Piaget, a jej klientami są największe gwiazdy. Nazwa Piaget jest obecnie na całym świecie synonimem jakości i prestiżu, a firma cieszy się sławą producenta markowych, luksusowych zegarków i oryginalnej biżuterii.Zegarek damski.Koperta z 18-karatowego białego złota, zdobiona diamentami, mechanizm kwarcowy Piaget 690P, tarcza z masy perłowej, szafirowe szkło, czarny satynowy pasek, wodoszczelność do 30 m. LimelightLimelight Magic Hour Zegarek damski. Koperta z 18-karatowego różowego złota, zdobiona 36 diamentami, koperta obracana dająca możliwość ustawienia w trzech różnych położeniach, mechanizm kwarcowy Piaget 56P, biały satynowy pasek, zapięcie z różowego złota, szafirowe szkło, wodoszczelność do 30 m.Polo Chronograph   Zegarek męski.Koperta z 18-karatowego różowego złota, mechanizm nakręcany ręcznie Piaget 880P, funkcja chronografu, 52-godzinna rezerwa naciągu, szkło szafirowe, pasek ze skóry aligatora, złote zapięcie motylkowe, wodoszczelność do 30 m.Altiplano Zegarek męski.Koperta z białego złota, mechanizm Ultra-Thin, nakręcany ręcznie, pasek ze skóry aligatora, średnica koperty 38 mm, wodoszczelność do 30 m.</description>
		</item>
		<item>
		<title>HAPPY, HAPPY CHIC</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_furnicouture_shop/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RESORT: KUCHNIA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_meble_kuchnie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NASZ PRYWATNY RAJ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_nasz_prywatny_raj/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ODYSEJA KOSMICZNA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_odyseja_kosmiczna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SPOCZNIJ! DO GOTOWANIA, RAZ!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_schiffini/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>URZĄDZENIE WIELOFUNKCYJNE HP PHOTOSMART</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_urzadzenie_wielofunkcyjne_hp_photosmart/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MINIMALIZM PO CZESKU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_minimalizm_po_czesku/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SWEET HOME</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_sweet_home/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ARTYSTYCZNE PIĘKNO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_artystyczne_piekno/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>A WIECZOREM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_a_wieczorem/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SCHOWEK</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_meble_porro_piero_lissoni/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ENVY 110</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_fineshome_hp_envy_110/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Awangarda na usługach władzy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_fineway_awangarda_na_uslugach_wladzy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NIEBANALNA EKOLOGIA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_amerykanska_architektura/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>OSTRE OSTRZE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_noze_edge_of_belgravia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RED ONION</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_red_onion/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>USIĄDŹ NA HERBATCE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_usiadz_na_herbatce/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>USE DESIGN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_use_design/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NOWY FUTURYZM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_VMX_architektura/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Aukcja mebli Vitra</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_aukcja_mebli_vitra/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Bambus, rattan, wiklina</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_meble_gervasoni/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Człowiek i rośliny</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_symbioza_czlowiek_rosliny/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RECYKLING / UPCYKLING</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_malgorzata_pekala/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MINI DECO CZYLI MARIMEKKO DLA DZIECI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_marimekko_dla_dzieci/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MARIMEKKO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_marimekko/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TOM ROSSAU - SKANDYNAWSKA PROSTOTA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_tom_rossau/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BUDUAR ELEGANTKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_buduar/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WARIACJE NA TEMAT PORCELANY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_porcelana_bitossi/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DOBRY ZWYCZAJ NIE WYRZUCAJ!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_recreate/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JESTEŚMY NA KSIĘŻYCU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_foundry/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dell Inspiron - spersonalizuj notebooka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_dell_inspiron_spersonalizuj_notebooka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BLISKO POLA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_tine_k_home/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KROPKI, PASKI, LINIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_kropki_paski_linie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ŁAM ZASADY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_kubedesign/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CHRISSIE CREMERS</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_chrissie_cremers/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ARCHITEKTURA WNĘTRZA – WNĘTRZE MIESZKALNE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_studium_wnetrz_i_sprzetu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ILUMINACJA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_baccarat/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CHŁOPIĘCE SNY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_lampy_usedesign/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ODWIEŚ DZIECIAKA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_wieszaki_na_ubranie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BARDZO ŁADNIE!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_studio_caramella/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BETONOWY DOM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_betonowy_dom/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FIERA MILANO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_targi_mediolan_salone_internazionale_del_mobile/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SAMSUNG NOTEBOOK SERII 9</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_samsung_notebook_serii_9/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TEORIA KOLORU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_emmanuelle_moreaux /index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DELL INSPIRON DUO – PRACUJ I BAW SIĘ!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_dell_inspiron_duo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PIĘKNY SEN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_fortepian_robert_majkut_whaletone/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DOMOWI ARCHITEKCI DO DZIEŁA! </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_muuto_dodatki_wnetrza/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>USIĄDŹ W OGRODZIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_meble_ogrodowe/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Czas w stereo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_zegar_stereo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LUDZIE LASU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_drewniane_akcesoria/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W drewnie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_drewno_mieszkania_dodatki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Drewniana dekonstrukcja</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_antoine_laymond/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TU SOBIE POSIEDZISZ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_krzesla_adidas_karedesign/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ETNO ETRO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_etro_home/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MUZYKA TYLKO DLA CIEBIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_muzyka_proa_indyvidual/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lukrowane</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_lukrowane/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LUKSUSOWY PENTHOUSE NA żOLIBORZU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_mieszkanie_zoliborz_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Hernan Paganini MARTWA NATURA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_hernan_paganini/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MNIEJ ZNACZY WIĘCEJ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_muji/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MIESZKANIE NA MOKOTOWIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_domoklik_mokotow/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>APARTAMENT WE WROCŁAWIU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_domoklik/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W MIEJSKIM STYLU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_domoklik_w_miejskim_stylu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LUKSUSOWY APARTAMENT NA MOKOTOWIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_luksusowy_apartament_mokotow_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZAPRASZAMY DO GDYNI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_domoklik_gdynia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MIĘDZYWOJENNY ŁAD</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_meble_wnetrza_lad/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NASI SĄSIEDZI?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_wnetrza_nisse/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Funkcjonalizm zrealizowany</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_architektura_brukalscy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ROZBŁYSK</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_lampy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MIESZKANIE W PEŁNI WYPOSAŻONE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_mieszkanie_mokotow_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Apartament na Ochocie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_domoklik_apartament_ochota/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mobilny Hi-Tech</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_raiffeisen_bank_polska_hi_tech/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zamieszkaj w parku</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_apartament_wola_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zapytaj, co cenię</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_wnetrza_raiffeisen_bank_polska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Uwaga! Pomysł</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_uwaga_pomysl/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Apartament z widokiem na Kraków</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_apartament_z_widokiem_na_krakow/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Rewolucja w salonie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_rewolucja_w_salonie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Penthouse w luksusowym apartamentowcu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_penthouse_w_luksusowym_ apartamentowcu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Apartament w centrum Warszawy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_penthouse_apartament_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Casa son vida</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_casa_son_vida/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Oswetrzone meble</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_pufy_meble_wnetrza/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Widły i łopaty w górę</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_guerrilla_gardening/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Luksusowy penthouse</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_domoklik_penthouse/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>McIntosh na urodziny</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_mcintosh/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jak w bawialni</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_wnetrza_bawialnia_gadzety_dom/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zielono mi!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_green_on/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Czas na złoto</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_czas_na_zloto/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Moda i design spotykają się w kuchni</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_paul_smith_dla_stelton/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Piłkarzyki deluxe</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_pilkarzyki_deluxe/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Imeuble</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_imeuble/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wyobraźnia i przestrzeń według Libeskinda</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_daniel_libeskind_architektura/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Nowojorski apartament Donny Karan</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_apartament_donna_karan/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pierwsza dama architektury</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_zaha_hadid/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Bursztynowe światło</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_lampy_caboche/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pan z bajki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_klaus_haapaniemi/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Minimalnie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_minimalnie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kolekcjonerska porcelana</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_lladro/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kubki z charakterem</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_kubki_z_charakterem/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Raw edges</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_raw_edges/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Udomowione algi</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_algue_vitra/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Barok XXI wieku</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_barok_wspolczesny/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Futuryzm w domu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_futurystyczne_meble_wnetrza/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zdolny chłopak</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_rygalik/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Władca fantazji</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_jaime_hayon/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>London calling</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_established/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zegary miejskie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_zegary_miejskie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Neonowe szaleństwo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_neonowe_lampy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Różowy pan</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_karim_rashid/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pink thing!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_roz_wnetrza/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Usiądź wygodnie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_fotele_wypoczynkowe/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Czas na piknik</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_piknik/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zielono mi...</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_fototapety/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Postaw świecznik</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_postaw_swiecznik/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Aroma moc</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_swiece/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W blasku świec</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_swiece_loft/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kreatywny plac zabaw</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_paperpod/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Surowo bo w drewnie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_meble/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Śnij kolorowo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_kolorowe_sny/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Meblowy zawrót głowy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_squint/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Smakowite siedzenia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_smakowite_siedzenia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lanzarote - diabelska wyspa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_lanzarote/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Retro gadżety do mety</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_retro_gadzety/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Drewniany mezalians</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_drewniany_dywan/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W domu jak na widowni</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_fotele_teatr/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Organiczne szkło Alvara Aalto</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_alvar_aalto/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Designerski mariaż czarnego z białym</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_designerski_mariaz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sen o Warszawie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_sen_o_warszawie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Audi spotyka Boesendorfer</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_audi_piano/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kulturalny design</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_kulturalny_design/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Paper House</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_paper_house/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Przestrzeń odzyskana</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_przestrzen_odzyskana/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wa: Harmonia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_wa_harmonia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dom N Sou Fujimoto</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_house_n_sou_fujimoto/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Y-Residence</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_yresidence/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Udomowiona pracownia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_udomowiona_pracownia/index.html</link>
		<description>Na zdjęciu: Katarzyna Kozyra, Piramida zwierząt, 1993 UDOMOWIONA  W MOIM MAGICZNYM DOMUWSZYSTKO SIĘ ZDARZYĆ MOŻE.SAME ZMYŚLAJĄ SIĘ HISTORIE,SAM SIĘ ROZGRYZA ORZECH.W MOIM MAGICZNYM DOMU.CIEPŁO JEST I BEZPIECZNIE.GOŚCIU ZNUŻONY, GOŚCIU ZNUDZONY,JEŚLI ZABŁĄDZISZ KIEDYŚ W TE STRONY,ZAJRZYJ TU DO NAS KONIECZNIE. 12.01.10 PRACOWNIA     Tekst i zdjęcia: Lidia PopielNa zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  W rytmie urokliwej piosenki Hanny Banaszak toczy się życie w mojej pracowni, która jest kawałkiem mojego domu. Taka sobie, dosyć spora, dobudówka. Z wyjściem do ogrodu.Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  To miejsce mniejszych sesji fotograficznych – szczególnie miłych latem, kiedy na zewnątrz można przygotować fryzury i ciuchy, a w przerwie zjeść posiłek na tarasie.Moja pracownia jest także trochę większym pokojem do słuchania muzyki, czytania książek, a także trochę graciarnią.Mam tutaj ekspress do kawy, której aromat uwielbiam i zawsze w pogotowiu kilka porcelanowych filiżanek.Stary piecyk, tzw. koza pochodzi z czeskiej Pragi, jest prezentem od mojego męża – podobno można spalić w niej wszystko.Sypiają najczęściej tutaj moi goście. Nie narzekają. Mam nawet jeden biały szlafrok dla nich, jak w zupełnie przyzwoitym hotelu.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Retromodern apartment</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_retromodern_apartment/index.html</link>
		<description>Foto: Marcin Czechowicz                 Projekt: Gosia Kuciewicz               Tekst: Maria Przybyszewska  07.01.10 STYL LAT 50. CZYLI AMERYKAŃSKI MODERNIZMTO PROSTE WZORY, ELEGANCJA I OSZCZĘDNOŚĆ FORMY.CHARAKTERYSTYCZNIE ZAOKRĄGLONE STOŁY, KRZESŁA NA CIENKICH NÓŻKACH, FORNIROWANE SZAFY ORAZ MATERIAŁOWE KANAPY TWORZĄ PRZESTRZEŃ O WYMIARZE MINIMALISTYCZNYM. PRZEWAŻAJĄ PASTELOWE KOLORY, BŁYSZCZĄCE PODŁOGI, ZGEOMETRYZOWANE KSZTAŁTY.Ten styl został powielony w projekcie "Retromodern Appartament" Gosi Kuciewicz (grupa Centrala)Nieduża przestrzeń zawiera wszystkie elementy charakterstyczne dla amerykańskiej moderny wzbogacone o nowoczesny szlif, a także polską ceramikę z lat 60. wyeksponowaną w ręcznie wykonanych szafkach, które podkreślają indywidulany charakter mieszkania.Nonszalancko rzucona serweta przełamuje schludną grafikę stylu.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Dom kapsuła</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_dom_kapsula/index.html</link>
		<description>DOM KAPSUŁA  Maria Przybyszewska 15.12.09Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  Proste konstrukcje, szary beton połączony z drewnem, minimalizm i użytkowość. Te cechy wyróżniają śląskich architektów i to właśnie na Śląsku powstają najciekawsze domy w Polsce m.in. dom z kapsułą Roberta Koniecznego (pracownia KWKPromes). Przestrzeń zewnętrzna łączy się z przestrzenią wewnętrzną, w centrum natomiast znajduje się kapsuła, w której mieszczą się łazienka, spiżarnia oraz kominek, który stanowi alternatywne źródło ocieplania. Najbardziej nietypowym rozwiązaniem są ażurowe konstrukcje na zewnątrz domu, w których przechowywane jest drewno na opał. Dom jest energooszczędny i funkcjonalny.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Tajemnica tkwi w audio</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_tajemnica_tkwi_w_audio/index.html</link>
		<description>TAJEMNICA TKWI W AUDIO... Rozmowa z prezesem firmy VTL Luke Manley’em 14.11.09Jakie są Pana najwcześniejsze wspomnienia związane ze sprzętem stereo lub high-endem? Moja rodzina pochodzi z Republiki Południowej Afryki. Mój ojciec mieszkał w Johanesburgu kiedy ukończyłem służbę wojskową. W RPA mamy obowiązkowy pobór do wojska. Wówczas ojciec pisał o sprzęcie audio dla jednej z gazet i robił najróżniejsze eksperymenty ze sprzętem, wieszał na przykład kolumny Magnepan na łańcuchach przymocowanych do sufitu. Był on pierwotnie inżynierem dźwięku, więc przybył do hi fi z profesjonalnej branży. Opracował nowe układy lampowe, aby brzmiały one tak jak uważał to za właściwe. Nie lubił wczesnych układów tranzystorowych. Napisał o tym w swojej książce "The VTL Book". Zabierał nas na koncerty muzyki poważnej i konstruował z nami kolumny przypominające BOSE 901, zestawy z wieloma przetwornikami. Można powiedzieć, iż dzięki temu złapałem odpowiedniego bakcyla. Jakby zdefiniował Pan termin high-end zwracając się do początkującego audiofila?  Słowo ,,drive” to jest to o co nam chodzi. Naszym celem jest zbliżenie się do poziomu reprodukcji typowej dla muzyki granej na żywo. Myślę, że audiofilem można nazwać osobę, która zawsze stara się udoskonalać swój system.  Czy jest Pan zdziwiony powrotem płyty winylowej  w czasach rynku cyfrowego dźwięku? Oczywiście, że nie. Jestem zadowolony widząc młodych ludzi, którzy wyszukują w sklepach winyle. Uczucie trzymania w rękach płyty, jej duży format, świetna grafika, rytuał czyszczenia analogu, wycieczka do Amoeba Records, aby kupić klasyczne nagrania za trzy lub cztery dolary. Nastąpił także przełom wśród firm fonograficznych – teraz zdecydowali, iż winyl jest świetny bowiem jest to format jakiego nie da się ściągnąć za pośrednictwem Internetu.Sądzę, iż wielu z nas nadal będzie słuchało winyli. Jestem zaskoczony tym jak wielu ludzi, pracujących w analogowym biznesie, jest nadal innowacyjnych. Lecz oczywiście największe postępy dokonają się w zakresie cyfrowej dystrybucji muzyki.  Jakie zmiany przewiduje Pan w ciągu najbliższych pięciu, dziesięciu lat?  Jaka jest Pana opinia na temat serwerów muzycznych?  Nie używam ich ale podoba mi się potencjał tych urządzeń. My nie wytwarzamy produktów cyfrowych. Zajmujemy się obróbką sygnału, który dociera do naszych urządzeń w postaci analogowej.  Jakiego rodzaju referencyjnych nagrań Pan używa?  Muszą to być prawdziwe dźwięki nagrane w realnej przestrzeni. Tak więc powinien to być głos ludzki lub instrument. Należy do tego używać płyt analogowych. My stosujemy muzykę jazzową oraz kwartety kameralne. Zjechaliśmy już do cna płyty "The Weavers at Carnegie Hall” i "Sinatra’s Swingin’ Session!!!”. Big Bandy oraz duże orkiestry symfoniczne są prawdziwym wyzwaniem, tutaj zaczynają się schody. Zawsze używam dobrze zrealizowanej muzyki rockowej, takiej jak stara płyta "Communique” Dire Straits. Dźwięk z niej szybko staje się "nosowy”, jeśli tylko coś jest nie tak z systemem. Zajmuje się Pan hi fi  od 1986 roku. Co nadal inspiruje Pana do pracy? Nadal jest jeszcze wiele do zrobienia. Lubię patrzeć na reakcje ludzi z innych kultur na nasze urządzenia, w jaki sposób oni słuchają oraz jak zestawiają swoje systemy. No i zawsze jest wyzwanie polegające na odkrywaniu tajemnic ukrytych w audio. Robimy coś co jest dobre dla ludzi, a przed nami jest jeszcze wiele do zrobienia.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Jesienne owocówki Alessi</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_jesien_w_alessi/index.html</link>
		<description>JESIENNE OWOCÓWKI ALESSI PIERWSZE SKOJARZENIE Z WŁOCHAMI TO ZAZWYCZAJ WINO I MAKARON, ALE ITALIA JEST RÓWNIEŻ OJCZYZNĄ SŁODYCZY I OWOCÓW. TO WŁAŚNIE DLATEGO Z OKAZJI ZBLIŻAJĄCEJ SIĘ JESIENI FIRMA ALESSI WPROWADZIŁA NACZYNIA DO SERWOWANIA OWOCÓW, KTÓRE RÓWNIE DOBRZE MOGĄ SŁUŻYĆ DO PODAWANIA SŁODYCZY. 14.11.09Cactus Marta Sansoni jest pochodzącą z Florencji architektką i projektantką. Miasto z którego pochodzi, odcisnęło swoje piętno na jej projektach. Związana ze stolicą Toskanii innowacyjność i przywiązanie do tradycyjnej stylistyki sprawia, że jej projekty charakteryzują się subtelnością kształtu i bogactwem odniesień do historii sztuki. Wiele stworzonych przez Sansoni przedmiotów należy do ikon dwudziestowiecznego designu. Misę na owoce i słodycze – Cactus – Sansoni zaprojektowała w 2002 roku. Wykonana jest ona z nierdzewnej, polerowanej stali, dzięki której jej klasyczna forma zyskuje dodatkową subtelność i nowoczesną elegancję. Naczynie nawiązuje do tradycyjnego motywu roślinnego odwołującego się w formie do kształtów popularyzowanych przez mistrzów renesansowego malarstwa. Zbudowane jest z drobnych, łączonych ze sobą oczek w kształcie liści.  Projekt: Marta SansoniSŁODKA JESIEŃW ALESSI Stefano Giovannoni to projektant znany z oryginalnych i ekscentrycznych pomysłów. W jego twórczości nie brak lekkich i zabawnych przedmiotów codziennego użytku, ale i eleganckich zastaw stołowych. W 2000 roku Giovannoni zaprojektował wykonany z barwnego termoplastyku koszyczek do serwowania owoców i ciastek – Marrakesh. Inspiracją dla kształtu przedmiotu był północno-afrykański folklor. Ozdabiające koszyk motywy dekoracyjne nawiązują do bajkowych arabesek i magicznej atmosfery Maroka, transponując ją na współczesną urbanistyczną stylistykę. Marrakesh Projekt: Stefano GiovannoniFruitscape  Kolejna propozycja Giovannoniego to taca do podawania owoców – Fruitscape. Wykonana z nierdzewnej, polerowanej stali, została zaprojektowana w 2003 roku. Jej futurystyczna forma zainspirowana została kosmicznymi technologiami.  Projekt: Stefano Giovannoni</description>
		</item>
		<item>
		<title>Fiński design na nowo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_muuto/index.html</link>
		<description>MUUTO NAZWA MUUTO POCHODZI OD FIŃSKIEGO SŁOWA MUUTOS, KTÓRE OZNACZA NOWY PUNKT WIDZENIA. PROJEKTANCI Z FIŃSKIEJ PRACOWNI NIE ZAPOMINAJĄ O TRADYCJI SKANDYNAWSKIEGO PROJEKTOWANIA, ALE TRAKTUJĄ JĄ W ZUPEŁNIE NOWATORSKI SPOSÓB. 06.11.09FOUR Jedną z najważniejszych cech szkła jest jego przezroczystość. Kolejną uwodzicielskie piękno. Wychodząc z tego założenia projektant Matti Klenell stworzył wazon, który jest dekoracyjny zarówno wypełniony kwiatami, jak i bez nich. Charakteru nadaje mu warstwowo ułożone szkło, które dodatkowo odbija padające na wazon światło. Wazon na kwiatyProjekt: Matti KlenellThe more the merrier Inspiracją dla projektu Louise Campbell było powiedzenie, że im więcej elementów połączysz ze sobą, tym większa będzie zabawa. Dzięki temu świecznik przeczy wszelkim zasadom prostoty. Składa się z elementów, które mogą być komponowane w nieskończoną ilość możliwości, z poczuciem symetrii lub w kompletnym chaosie. Przypominające girlandy ramiona odlane zostały ze stali, zaś inspirowane kryształami świeczniki wykonane są z miękkiej gumy, wszystkie razem mogą być łączone w najróżniejszych konfiguracjach.  ŚwiecznikProjekt: Louise CampbellMHY  Swój nieco żartobliwy kształt Mhy zawdzięcza ilustracjom i postaciom z literatury dziecięcej, którymi inspirował się projektant Norway Says. Jednocześnie lampa ma bardzo elegancki wygląd i - jak twierdzi projektant – silną osobowość. Można ją montować w grupach lub rzędach nad stołem kuchennym, w holu lub w każdym innym miejscu, które dzięki Mhy nabierze wyjątkowego charakteru.  LampaProjekt: Norway SaysFLOW   Poprzez kształ dzbanka projektant Jakob Wagner chciał oddać jego funkcjonalną strukturę, większy otwór służy więc do napełniania dzbanka, mniejszy do nalewania, zaś niski środek ciężkości i środkowa część służą jako stabilny uchwyt. Wszystkie części stanowią jednocześnie całość, która przypominać ma serce połączone z krwioobiegiem czy drzewa z gałęziami.  Dzbanek i mlecznikProjekt: Jakob WagnerPLUSMłynki do soli i pieprzuProjekt: Norway Says Tradycyjne części młynka, każdy w innym rozmiarze, ułożone są jeden na drugim. Powstała tak konstrukcja odzwierciedla sposób, w jaki przedmiot jest użytkowany. Dlatego największy element to ten, który przekręca się, żeby zmielić przyprawy.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Perfekcyjnie zsynchronizowany</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_besound_5/index.html</link>
		<description>PERFEKCYJNIE ZSYNCHRONIZOWANY Żyjemy w cyfrowym świecie, w którym nasze doświadczenia muzyczne szybko zanikają w cyfrowych odtwarzaczach, tak małych jak ograniczona jest jakość muzyki, która się z nich wydobywa. BeoSound 5 to najnowszy produkt marki Bang &amp; Olufsen, który zapewnia najwyższą jakość dźwięku cyfrowegow warunkach domowych.BeoSound 5 daje natychmiastowy dostęp do muzyki. Aluminiowe koło i suwak umieszczony z boku urządzenia dają użytkownikowi kontrolę nad muzyczną zawartością i wszystkimi działaniami na ekranie. To rozwiązanie umożliwia również obsługę urządzenia jedną ręką.  25.09.09BeoSound 5 zawiera algorytm MOTS – More Of The Same (Więcej Tego Samego). Po włączeniu ulubionej muzyki w BeoSound 5 MOTS automatycznie skanuje całą bibliotekę utworów i znajduje podobne utwory bazując na parametrach takich jak rytm, synkopa, tonacja i wokal. Do porównania utworów algorytm używa aktualnie odtwarzanej muzyki, a nie informacji zawartych w plikach, wynajduje więc i gra utwory zbliżone do siebie muzycznie.Dzięki zestawowi BeoMaster 5 i BeoSound 5, Bang &amp; Olufsen przedstawia urządzenie audio z wysoką jakością odtwarzanego dźwięku i dużą pamięcią. Dzięki temu BeoSound 5 nadaje się do odtwarzania plików zapisanych w bezstratnym formacie, dzięki którym możemy się cieszyć cyfrową muzyką takiej samej jakości jak nagranej na dyskach CD.  Wszystkie cyfrowe pliki muzyczne, okładki płyt i internetowe stacje radiowe dostępne poprzez BeoSound 5 są przechowywane w urządzeniu BeoMaster 5. Beomaster 5 posiada wszystkie gniazda, połączenie z Internetem oraz pamięć 500 GB.Dzięki zestawowi BeoMaster 5 i BeoSound 5, Bang &amp; Olufsen przedstawia urządzenie audio z wysoką jakością odtwarzanego dźwięku i dużą pamięcią. Dzięki temu BeoSound 5 nadaje się do odtwarzania plików zapisanych w bezstratnym formacie, dzięki którym możemy się cieszyć cyfrową muzyką takiej samej jakości jak nagranej na dyskach CD.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Kino domowe według Denona</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_denon_dvd-a1ud/index.html</link>
		<description>KINO DOMOWE WEDŁUG DENONA DENON skompletował flagowy system kina domowego dzięki pierwszemu na świecie odtwarzaczowi Blu-ray klasy high-end: DVD-A1UD. Długo oczekiwany referencyjny, uniwersalny odtwarzacz płyt Blu-ray DVD-A1UD uzupełnił obecny już na rynku flagowy przedwzmacniacz AVP-A1HDA i 10-kanałową końcówkę mocy POA-A1HD. DVD-A1UD pozwala nie tylko na odtwarzanie płyt Blu-ray, ale również, po raz pierwszy na świecie, Super Audio CD, DVD-Audio, DVD-Video i oczywiście standardowych płyt CD.  25.09.09DVD-A1UD dostarcza obraz i dźwięk wysokiej jakości ze wszystkich formatów łącznie z płytami Blu-ray, Super Audio CD, DVD-Audio, DVD-Video i CD. Wyposażony jest również między innymi w dekodery Neo:6 i Dolby Pro Logic IIx, które reprodukują dźwięk surround w najlepszej możliwej jakości w zależności od płyty.   W kombinacji z opatentowanym, najnowszym DENON Link 4. generacji i transmisją HDMI cyfrowe sygnały z dysków optycznych mogą reprodukować czysty dźwięk najwyższej jakości. Uzupełnieniem cyfrowego DENON Link jest po raz pierwszy na świecie zastosowane w odtwarzaczu uniwersalnym w pełni zbalansowane wyjście stereofoniczne.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Kamienie we wnętrzach</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_livingstones/index.html</link>
		<description>LIVINGSTONE Smarin wprowadza kamienie do naszych wnętrz. Livingstone to kolekcja sof, siedzisk i poduszek w kształcie wielkich kamieni. Meble wykonane są z czystej nieprzetworzonej wełny, a ich środek wypełniony jest antyalergicznymi włóknami polisilikonowymi.LIVINGSTONE Siedziska Livingstone wykonane są z przyjaznych dla środowiska, naturalnych materiałów oraz barwników mineralnych uzyskiwanych bez udziału środków chemicznych.LIVINGSTONE Siedziska są bardzo wygodne i wyjątkowo trwałe. Paleta odcieni, kształtów i rozmiarów pozwala na tworzenie różnorodnych zestawień, które można dostosować do każdego pomieszczenia.neo LIVINGSTONE Linia neo przeznaczona jest do użytku na zewnątrz. Neo Livingstones wykonane są z Neoprenu wypełnionego włóknami polysilikonowymi odpornymi na wilgoć.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Dom S -Moomoooto</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehome/articles/article_finehome_house_s_moomoo/index.html</link>
		<description>Dom S -Moomoo</description>
		</item>
		<item>
		<title>TIERRA ATACAMA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_tierra_atacama/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MAKARON À LA FUJI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_makaron_a_la_fuji/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DOLOMITI SUPERSKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_dolomiti_superski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>UNIWERSYTET DZIECIĘCY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_uniwersytet_dzieciecy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>OBUWNICZA NOWOCZESNOŚĆ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_bata/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Epidemia Adriatica</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_adria/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>GOTOWI NA ZIMĘ?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_holmes_place_cwiczenia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MIASTO Z MORZA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_gdynia_architektura/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BIBLIOTEKA W ÍLHAVO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_biblioteka_w_ilhavo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W NARCIARSKIM RAJU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_narty_poludniowy_tyrol/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ULUBIONY KOLOR? ROSSO!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_martini_tarazza/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Inauguracja sezonu golfowego</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_inauguracja_sezonu_golfowego/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BUDYNEK JAK KSIĄŻKA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_budynek_jak_ksiazka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MOTOZONE KOTLINA MOCY 2011</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_kotlina_mocy_2011_dolny_slask/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NOWOŚCI W KLUBIE HOLMES PLACE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_holmes_place/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KRAJOBRAZ PO REWOLUCJI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_tunezja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BEGINNERS CUP ZAKOŃCZONY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_beginners_cup_2011/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DEMONSTRACJA POSTĘPU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_salon_demonstracyjny_elektrowni_warszawskiej/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MOTOZONE KOTLINA MOCY 2011</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_kotlina_mocy_pazdziernik_2011/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MULHOLLAND DRIVE STORE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_mulholland_drive_store/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MOTOZONE KOTLINA MOCY 2011</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_motozone_kotlina_mocy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MISTRZ ZIELENI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_mistrz_zieleni_golf/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MITO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_galeria_mito/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SIŁA PROSTOTY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_architektura_ok_plan_architects /index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WYSPA DELFINÓW</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_the_huka_retreats /index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NOFSINHAR FIL-BELT VALLETTA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_malta_valetta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MUZEUM MARTINI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_muzeum_martini/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BĄDŹ AKTYWNY W POŁUDNIOWYM TYROLU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_lato_poludniowy_tyrol/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>GOLF, CZYLI JAK SZYBKO SPALIĆ NADPROGRAMOWE KILOGRAMY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_golf/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DOBRE WIDOKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_gudbrandsjuvet/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>THE GOODSTONE INN &amp; ESTATE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_the_goodstone_inn_estate/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NENDO – JAPOŃSKA POWŚCIĄGLIWOŚĆ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_nendo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RIDERS WOJNA PÓŁNOC-POŁUDNIE 2011</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_riders_polnoc_poludnie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BA_LIK - WAKACYJNE UJARZMIANIE MIASTA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_ba_lik_bratyslawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WARSZAWA GOLFEM STOI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_warszawa_pola_golfowe/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MYDŁO I POWIDŁO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_supermarket_concept_store/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MAMO SPOCZNIJ!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_kawiarnie_dla_mam/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RIDERS WOJNA PÓŁNOC-POŁUDNIE 2011</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_riders_wojna_polnoc_poludnie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Południowy Tyrol </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_poludniowy_tyrol/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WARSZAWA GOLFEM STOI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_discover_golf_pola_golfowe/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WOJNA PÓŁNOC-POŁUDNIE </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_tuning_samochody_wojna_polnoc_poludnie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>POMARAŃCZE BRUCE'A LEE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_pekin_robert_majkut/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MUZEALNY ODLOT</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_muzeum_lotnictwa_krakow/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DISCOVER GOLF EVENING </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_discover_golf_evening/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SHORT 2011, CZYLI JAK WYŁONIĆ MISTRZA GOLFOWEJ PRECYZJI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_short_2011_golf/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BAMBUSARIUM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_bambusarium_la_bambouseraie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RAGE-RACE POWRACA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_rage_race/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MAŁA ZAMBIA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_zambia_podroze/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZAKLINACZ GOLFOWYCH UMYSŁÓW </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_zaklinacz_golfowych_umyslow/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DOBRE WNĘTRZE DLA KIBICA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_confashion_sport_bar_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ötzi, najstarszy 20-latek na świecie!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_tyrol_otzi/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SZALONA MYŚL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_jacht_monako/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LEGENDA NA SZYNACH</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_orient_express/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KODAK THEATRE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_kodak_theatre/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SAMOTNI KOWBOJE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_dunton_springs/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W ROZPUSTNEJ KRAINIE GOLFA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_golf_koszty/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>STARY BROWAR</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_stary_browar/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WALENTYNKI INNE NIŻ ZWYKLE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_walentynki_tyrol/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZAGUBIENI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_zagubieni/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KOTLINA MOCY 2010</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_top_gear_kotlina_mocy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ELEKTRYZUJĄCA  PRZYSZŁOŚĆ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_top_gear_renault_dezir/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Goło i wesoło</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_golf_kobiety/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Willa San Michele</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_san_michele/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PARSZYWI CHŁOPCY Z GOLFOWEJ FERAJNY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_golf_historia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZEMSTA ZA ZIMNĄ WOJNĘ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_top_gear_shelby/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ładujemy baterie raz w roku?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_kreta_podroze/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Enerdowskie Lamborghini</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_top_gear_melkus/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Z golfem przez świat</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_pola_golfowe/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zapuszkowana na święta</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_barneys/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Nocne łowy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_samochody_top_gear_hatchback/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Rozkosze podglądacza</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_mood/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Cała nuda golfa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_cala_nuda_golfa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Łatwiej się czeka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_porsche_speedster/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Smak podróży Crystal Cruises</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_marco_polo_podroze_rejsy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W pogoni za hole-in-one</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_golf_hole_in_one/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Po uran!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_mercedes-uran/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Luksusowa hybryda</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_lexus_ct200/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Szybciej wodą czy lądem?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_samochod_porsche_911/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zupełnie jak w niebie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_oczyszczalnia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Książka ładnie podana</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_bookarest_ksiegarnia_poznan/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wenecja o zmroku</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_wenecja_o_zmroku/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pietrasanta</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_pietrasanta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Castello di vicarello</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_castello_di_vicarello/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Śnieżnobiałe</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_el_palauet/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Podwodne życie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_podwodne_zycie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Warszawski Central Park</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_park_skaryszewski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W kolorze złota</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_kwint/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Parada w kolorach tęczy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_parada_europride/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>La sal gallery</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_la_sal_gallery/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Miejska gra</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_urban_golf/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Czas na zmiany</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_lexus_czas_na_zmiany/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Audi zgarnia wszystko</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_audi_zgarnia_wszystko/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Książkowy gabinet osobliwości</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_muzeum_ksiazki_artystycznej/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Opera wrocławska</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_opera_wroclawska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Galeria Starmach</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_galeria_starmach/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Indivi</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_indivi/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Domoteka Design Days</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_domoteka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Warszawa nocą</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_warszawa_noca/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Z miłości do...</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_blind/index.html</link>
		<description>18.12.09 Maria Przybyszewska DOBRA KAWA I ZAKUPY - CHYBA WSZYSTKIE TO LUBIMY. DZIĘKI BLIND CONCEPT STORE MOŻEMY POŁĄCZYĆ TE DWA KOBIECE RYTUAŁY W HARMONIJNĄ CAŁOŚĆOstatnimi czasy bardzo modne stały się wycieczki za wielką wodę, wszyscy masowo wybieramy się do New York City a po powrocie rozpływamy się jak było tam wspaniale i jak szaro jest u nas. Ja również odwiedziłam to magiczne miejscei zakochałam się w dwóch miejscach alernatywnym Brooklynie i modowym Soho.Po powrocie również przytłoczyła mnie warszawska szarość, którą nagle rozświetlił jaskrawo różowy neon. Przekraczając próg odkryłam niesamowite miejsce i znowu poczułam się jak w NYC.Schownany na tyłach Nowego Światu 'Blind' to noowotwarty concept store czyli połączenie sklepu z kawiarnią.  Na białych wieszkach z zespawanych rur znajdziemy tu niepowtarzalne ubrania zaprojektowane przez rodzimych projektantów m.in. folkowe wariacje Olgi Szynkarczuk, eleganckie ortaliony Cock'n'bullstory, awangarda Konrada Parola, czy błyskotki od Kariny Królak. Zagraniczne projekty to przede wszystkim ekskluzywna skandynawkaMalene Birger i moja ulubiona Sabrina Dehoff,która projektowała m.in dla Moschino.Znajdziemy tu również ciekawą kolekcję Adidas Originals, kultowe buty Rubber Duck, unikatowe słuchawki Spitfire oraz gadżety z serii Babyfootprint.Część kawiarniana to przede wszystkim pyszna kawa, koktajle, świeże soki, lawendowe babeczki oraz bezprzewodowy internet. Jest tu również komoda wypełniona oryginalną porcelaną od Seletti.Blind concept store stworzony przez Ewę i Magdę miłośniczniki mody i kawy to miejsce,które warto zaznaczyć sobie na mapie dobrego stylu.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Miłość, przyjaźń, rywalizacja</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_zlot_porsche/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>La bella Toscana</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_toskania/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Majówkowo luksusowo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_majowki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pangkor</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_pangkor/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Muzeum w klasztorze</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_muzeum_architektury/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Do zobaczenia w katedrze</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_katedry/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Cisza</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_cisza/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Architektura z widokiem</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_rolex_learning_center/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Fabrica</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_fabrica/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W dobrym kierunku...</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_foksal11/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kręci się</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_wsf/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sudan</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_sudan/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Rzeźnicki nóż i już?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_victor_churchill/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pan tu nie stał</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_pantuniestal/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kryzys? Jaki kryzys?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_4x4/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kosmiczny teatr</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_teatr_wyly/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Powrót do przeszłości</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_porsche_spyder/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>I cóż, że ze Szwecji i FInlandii</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_skandynawia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Fotografia na salonach</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_leica_store/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ucieczka na Kretę</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_ucieczka_na_krete/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Fuerteventure</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_fuerteventure/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zapatrzeni w morze</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_wielki_blekit/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Artystyczny ogród</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_artystyczny_ogrod/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wystrojony teatr</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_wystrojony_teatr/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>The Globe: Teatr z przeszłości</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_the_globe/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Piątka po raz szósty</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_bmw5/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Monochromatyzm hotelowy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_b_and_w/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>R8 w wersji Open</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_R8_w_wersji_open/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Afryka odnaleziona</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_afryka_odnaleziona/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Aston w Polsce!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_aston_w_polsce/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Japonia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_japonia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>House of Albums</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_house_of_albums/index.html</link>
		<description>HOUSE 12.01.10 ALBUMS SPECJALISTYCZNE KSIĘGARNIE Z WYDAWNICTWAMI POŚWIĘCONYMI FOTOGRAFII, SZTUCE CZY PROJEKTOWANIU WNĘTRZ ZNALEŹĆ MOŻNA W NAJWIĘKSZYCH MIASTACH ŚWIATA. MODA NA DOMY Z ALBUMAMI Z NOWEGO JORKU, LONDYNU I PARYŻA TRAFIŁA TERAZ DO KRAKOWA... OFHouse Of Albums  jest niszową księgarnią specjalizującą się w albumach, książkach ilustrowanych i katalogach wystaw z takich dziedzin jak: fotografia, sztuka, architektura, design, wnętrza, sport, film, muzyka, turystyka, hobby. Zamysłem właścicieli było stworzenie przestrzeni, w której można nie tylko kupić, ale również pooglądać albumy. Oferta zawiera ponad 3000 tytułów i skierowana jest do szerokiego, różnorodnego grona czytelników - pasjonatów szeroko rozumianej sztuki, podróżników, bibliofilów, architektów, studentów, polskich i zagranicznych turystów oraz wszystkich, którzy po prostu szukają pomysłu na prezent. Starannie dobierane są też książki dla dzieci – nie tylko o sztuce, ale również pięknie wydane, świetnie napisane bajki. Ponadto księgarnia sprzedaje limitowane edycje oraz ekskluzywne publikacje. House Of Albums realizuje indywidualne zamówienia klientów. House Of Albumsul. Św. Tomasza 25KrakówGodziny otwarcia: pn-pt 10.00-19.00sb-ndz 11.00-19.00</description>
		</item>
		<item>
		<title>Makata Studio</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_makata_studio/index.html</link>
		<description>12.01.10 Tekst: Maria Przybyszewska NOWOCZESNE, DOSKONALE WYPOSAŻONE W SPRZĘT NAJWYŻSZEJ KLASY I EKSPERTÓW, KTÓRZY ZORGANZIUJĄ SESJĘ Z PRECYZJĄ SZWAJCARSKIEGO ZEGARKA.To tu realizowane są największe sesje modowe, powstają kampanie prestiżowych marek jak  również teledyski i programy telewizyjne.Makata studio ul.Duchnicka 3 w Warszawie</description>
		</item>
		<item>
		<title>Fotoplastikon Warszawski</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_fotoplastikon_warszawski/index.html</link>
		<description>FOTOPLASTIKON 12.01.10 WARSZAWSKI JEST W WARSZAWIE MIEJSCE, GDZIE MOŻESZ POCZUĆ SIĘ JAK W XIX WIEKU. JAK TO MOŻLIWE? WYSTARCZY, ŻE ZAJRZYSZ POD NUMER 51 W ALEJACH JEROZOLIMSKICH.  tekst: Elżbieta PolkowskaWłaśnie w Alejach Jerozolimskich 51 mieści się miejsce wyjątkowe i wciąż magiczne. Mieści się tam zresztą nieprzerwanie już ponad 100 lat. Fotoplastikon Warszawski, bo o nim mowa, został założony ok. 1905 roku. Dzisiaj wydaje się niezwykłe, że przetrwał tyle lat, zwłaszcza jeśli uświadomimy sobie, że znajduje się w mieście tak bardzo doświadczonym przez historię. W historii udało mu się zresztą uczestniczyć osobiście, jeśli można tak powiedzieć o milczącym wytworze techniki. Jak informuje nas strona internetowa poświęcona Fotoplastikonowi, podczas drugiej wojny światowej był on konspiracyjnym punktem kontaktowym, w latach 50. i 60. stanowił natomiast małą szczelinę w żelaznej kurtynie: tu chodziło się na randki, słuchało jazzu i oglądało zdjęcia z Londynu i Paryża.  Fotoplastikon Warszawski Aleje Jerozolimskie 51, oficyna czynny codziennie oprócz wtorków w godzinach 10.00-18.00w niedziele wstęp wolny, w pozostałe dni 1 zł</description>
		</item>
		<item>
		<title>Galeria Pauza</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_galeria_pauza/index.html</link>
		<description>GALERIA  12.01.10 PAUZA DEBIUTANCI ORAZ MISTRZOWIE.EKSPERYMENTY ORAZ KLASYKA.TAK W SKRÓCIE MOŻNA OKREŚLIĆ DZIAŁALNOŚĆ GALERII MIESZCZĄCEJ SIĘ NA DRUGIM PIĘTRZE KAMIENICY PRZY KRAKOWSKIEJ ULICY FLORIAŃSKIEJ.Galeria Pauza działa od 2005 roku w stylowej kamienicy przy ulicy Floriańskiej 18. Dysponuje dwiema przestronnymi salami wystawowymi oraz zapleczem logistycznym pozwalającym zrealizować wiele odważnych wizji artystów. Galeria koncentruje się na fotografii, ale w trakcie wystaw pokazuje prace, które udowadniają, jak bardzo zróżnicowaną formą sztuki może ona być. W Pauzie zobaczymy dzieła znanych i doświadczonych artystów, ale także prace młodych twórców.   Galeria Pauzaul. Floriańska 18/5, II piętroKrakówCzynna wtorek-niedzielagodz. 15.00-21.00Wstęp wolny</description>
		</item>
		<item>
		<title>Yours Gallery</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_yours_gallery/index.html</link>
		<description>12.01.10 Tekst: Maria Przybyszewska YOURS GALLERY TO TRZY NIEZALEŻNE PRZESTRZENIE WYSTAWOWE ODDANE FOTOGRAFII ORAZ KSIĘGARNIA Z ALBUMAMI POŚWIĘCONYMI SZTUCE OBRAZU. ODBYWAJĄ SIĘ TU TAKŻE SPOTKANIA Z MŁODYMI TWÓRCAMI, WARSZTATY ORAZ OTWARTE DLA WSZYSTKICH CHĘTNYCH PRZEGLĄDY PORTFOLIO.Prace prezentowane w galerii za każdym razem zaskakują, równie dobrze możemy spotkać tu  nastrojowe pejzaże, jak i portrety Todda Hido albo niepokojące wybuchy atomowe Michaela Lighta. Yours Gallery powstała z inicjatywy Tomasza Gudzowatego, który jest jej mecenasem do dziś. Yours Gallery ul. Krakowskie Przedmieście 33 w Warszawiegodziny otwarcia 11.00-20.00.Wstęp wolny</description>
		</item>
		<item>
		<title>W krainie Inków</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_peru/index.html</link>
		<description>PERU KRAINA INKÓW Jacek Makowski SUROWY KRAJ BEZ WODY, W KTÓRYM DO DZISIAJ SILNIE ZAKORZENIONE RELIGIE PIERWOTNE MIESZAJĄ SIĘ Z KATOLICYZMEM. PERU TO KRAJ BEZ PISMA, W KTÓRYM HISTORIA OPISANA JEST WYŁĄCZNIE POPRZEZ RUINY GROBÓW  I ŚWIĄTYŃ ORAZ PRZEKAZY USTNE POTOMKÓW INKÓW. 16.11.09Andy, jedne z najwyższych gór świata. Surowe, piękne oraz zamieszkałe na stałe wyłącznie przez potomków pierwotnych Indian. W tych surowych warunkach na wysokości ponad 4 tysięcy metrów „cywilizowani biali” nie są w stanie żyć ani się rozmnażać.Umiejscowione na płaskowyżu Nasca, obok miasta o tej samej nazwie, tajemnicze linie wyżłobione na głębokość kilkunastu centymetrów w kamiennej pustyni, tworzące rysunki zwierząt i figury geometryczne, istnieją od ponad 2400 lat. W całej okazałości zobaczyć je można wyłącznie z powietrza latając awionetkami dość wątpliwego stanu technicznego.Sillustani to jedno z najpiękniejszych miejsc świata, miejsce, w którym pierwotni mieszkańcy tych okolic, lud Collas, grzebali ważnych zmarłych w grobowych kurhanach w kształcie wież.Alpaka (Vicugna pacos), jeden z symboli Peru, jest powszechnym zjawiskiem tak w wysokogórskich wsiach, jak i na górskich pastwiskach.Wyspy Uros zwane Islas Flotantas to miejsce niezwykłe. Wyspy te powstały na największym jeziorze Ameryki Południowej Titicaca w sposób sztuczny.  Żyjący tu od ponad czterech wieków Indianie Uru układają je z sitowia, które porasta brzegi jeziora.Zagubione miasto Inków Machu Picchu, odkryte dopiero w 1911 r., to miejsce magiczne. Dla tych, którzy widzą je na zdjęciach – piękny obrazek, może nawet kicz. Dla tych, którzy byli tam osobiście – najpiękniejsze miejsce na świecie. Miejsce zachwycające, uduchowione, wręcz ekstatyczne. Prawdziwy cud świata!Stolica państwa Lima to nie tylko zabytki kultury kolonialnej, ale przede wszystkim wielomilionowe slumsy. Ten kraj to wszechobecna bieda, a dom to najczęściej lepianka bądź składanka z ośmiu mat, które są tu podstawowym materiałem budowlanym.Świnki morskie (Cavia porcellus) - w Europie zwierzątko domowe, tutaj jedno z podstawowych i tradycyjnych zwierząt hodowlanych. Miejscowy przysmak, który smakuje prawie jak kurczak.Panamericana to największa budowla Ameryki Południowej, droga ciągnąca się wzdłuż Pacyfiku przez cały kontynent. Z jednej strony góry i pustynia, z drugiej ocean.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Według najlepszych wzorców</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_wedlug_najlepszych_wzorcow/index.html</link>
		<description>WEDŁUG  NAJLEPSZYCH  WZORCÓW Witold Blady 16.11.09Ostatni supersamochód Mercedesa, opracowany razem z McLarenem model SLR nie zdobył serc klientów. Dlatego jego produkcję zakończono wcześniej niż planowano. Zanim serca fanów 626-konnego monstrum zaczęły na dobre krwawić, firma ze Stuttgartu pokazała nowe auto.W nazwie zmieniła się raptem jedna literka (zamiast R pojawiło się S), nie ma także przydomku McLaren, ale nowy bolid Mercedesa stał się legendą już w momencie premiery – podczas salonu samochodowego we Frankfurcie przyćmił wszystkie inne samochody. Jerzy KrukSLS, bo o nim mowa, powstał w modny ostatnio sposób. Styliści wzięli „na warsztat” legendarny model 300 SL z lat 50. XX wieku. Nadali wzorcowi nowocześniejszy kształt, a za technikę tym razem odpowiada fabryczny tuner Mercedesa – firma AMG.  Jerzy KrukAuto waży zaledwie 1620 kg, moc silnika to 571 KM. Cena? Hmm, dżentelmeni nie rozmawiają przecież o pieniądzach...</description>
		</item>
		<item>
		<title>Designerska perła w </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_designerska_perla/index.html</link>
		<description>HOTEL  Tekst i zdjęcia Elżbieta Polkowska DESIGNERSKA PERŁA W ŁODZI 15.12.09 ANDEL'SW centrum Łodzi, tuż przy odnowionej Manufakturze oraz w sąsiedztwie Muzeum Sztuki, od czerwca zachwyca swoją industrialną w charakterze budowlą, a przede wszystkim designerskim wnętrzem hotel Andel’s. Ten niezwykły design hotel powstał w budynku fabryki zbudowanej w 1878 r. przez największego magnata tekstylnego ówczesnej Łodzi - Izraela Poznańskiego.Autorem projektu rewitalizacji fabryki Poznańskiego było polsko-wiedeńskie biuro OP Architekten pod kierownictwem Wojciecha Popławskiego. Wnętrze to dzieło brytyjskiego duetu Jestico + Whiles.Równie stylowa jak całe wnętrze hotelu jest mieszcząca się na parterze i serwująca kuchnię fusion restauracja Delight, gdzie znajduje się aż 330 miejsc. Na najwyższej kondygnacji tej designerskiej perełki zlokalizowano natomiast wyjątkowy basen. Niezwykła jest nie tylko jego lokalizacja, ale i fakt, że zbudowano go z XIX-wiecznego zbiornika  przeciwpożarowego.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Szok u Bentleya</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_szok_u_bentleya/index.html</link>
		<description>SZOK U BENTLEYA 04.12.09 Witold BladyPierwszy od lat nowy Bentley ma trochę pecha. Jego premierę podczas salonu we Frankfurcie przyćmił Mercedes SLS. Oczywiście, nie znaczy to, że Mulsanne nie jest interesujący. Tym bardziej że - zupełnie jak rywal spod znaku gwiazdy - czerpie pełnymi garściami z historii.Sylwetka samochodu przypomina model Arnage. Łatwo to podobieństwo wyjaśnić. Mulsanne powstał właśnie na jego bazie. Przednia część z nietypowymi, by nie powiedzieć szokującymi reflektorami to z kolei cytat z modelu Continental z 1955 roku. Pół wieku temu chyba zaskakiwały nieco mniej niż dziś. Na szczęście reszta nadwozia jest już bardziej tradycyjna.Mulsanne to nazwa części toru Le Mans, podobnie zresztą jak Arnage. To nie przypadek. Bentley aż sześciokrotnie wygrywał legendarny 24-godzinny wyścig na tym torze.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Nowoczesny klasyk</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_nowoczesny_klasyk/index.html</link>
		<description>NOWOCZESNY KLASYK  24.11.09 Witold BladyJeśli czytacie te słowa, a jeszcze nie zamówiliście samochodu, o którym za chwilę, prawdopodobnie jest już za późno. Porsche wyprodukuje zaledwie 250 egzemplarzy modelu 911 Sport Classic.Choć technika jest z najnowszego modelu, oznaczonego kodem 997, to z wyglądu auto przypomina klasyczne 911. Na przykład spoiler na klapie silnika wygląda niemal identycznie jak ten w modelu Carrera RS z 1973 roku. Nawiązanie do klasyki widać także w przypadku felg. Kto z miłośników motoryzacji nie zna legendarnych felg Fuchs, używanych wiele lat w Porsche 911? Współczesna ich wersja, 19-calowa, znalazła się w 911 Sport Classic.3,8-litrowy silnik przekazuje na tylne koła 408 KM (dokładnie tyle samo, ile w kultowym dziś modelu 993 Turbo – to chyba nie przypadek). Jeśli chodzi o skrzynię biegów, nie ma wyboru – w aucie będzie montowana sześciostopniowa skrzynia manualna. Żadne nowoczesne PDK. Na koniec wspomnijmy o cenie – w Niemczech auto kosztuje 201 tys. euro.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Highline w sercu Manhattanu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_highline/index.html</link>
		<description>HIGHLINE Maria Przybyszewska NIEZWYKŁY PROJEKT W CENTRUM MANHATTANU 23.11.09Opuszczone tory kolejowe w środku Manhattanu. Smutny widok dla mieszkańców, doskonałe miejsce na nowy biurowiec. Wokół budynki, sklepy, brakuje przestrzeni z zielenią, idealnej do długich leniwych spacerów, odpoczynku. W 2003 roku pada pomysł stworzenia parku w tym miejscu. Mieszkańcy ochoczo przystępują do podpisywania petycji, powstają liczne projekty...Zaczyna się budowa. Co zostawić, co zachować? Granitowe chodniki wspaniale łączą się z torami. Prosta polna zieleń idealnie wypełnia przestrzeń.Ze swojej pracowni budowie przygląda się projektantka Diane von Furstenberg, na końcu Highline pracuje jej mąż Barry Diller, ich dotacja znacznie wpłynie na rozwój projektu, a oni będą mogli spotykać się na romantycznych spacerach.Highline to miejsce, w którym można złapać oddech, wyłączyć myśli, odpocząć od wiecznie pędzącego miasta. Kto raz się tam pojawił, nie będzie mógł zapomnieć o tej uroczej desinerskiej perełce.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Duch ekstazy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_duch_ekstazy/index.html</link>
		<description>DUCH EKSTAZY Witold Blady 16.11.09Rolls-Royce, podobnie jak Bentley, nie za często pokazuje nowe modele. Ostatni samochód, nazwany po prostu Ghost, jak twierdzą nonszalancko szefowie firmy, będzie kosztować gdzieś między 200 a 300 tysięcy euro.Pod maską dwunastocylindrowy silnik o mocy – jak zawsze – wystarczającej. W tym przypadku wystarczające jest 563 KM.Modele Rolls-Royce'a się zmieniają, ale jedno w tej należącej dziś do BMW firmie jest niezmienne. Auta są wciąż produkowane ręcznie. Bez zbędnego pośpiechu – 60 osób wykonuje ponad 2000 różnych operacji. I po co najmniej 20 dniach zamówiony samochód jest gotowy.Rollsa raczej nie wypada prowadzić właścicielowi. Kierowcy można pozazdrościć – wokół ma szlachetne drewno i skórę. O komfort dba pneumatyczne zawieszenie. Jest tylko jeden problem – w Polsce Rolls wciąż nie ma przedstawicielstwa.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Zanzibar: na końcu świata</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_zanzibar/index.html</link>
		<description>ZANZIBAR CZY MARZYSZ CZASEM O WAKACJACH W TAKIM MIEJSCU, GDZIE TWOJA KOMÓRKA WPRAWDZIE MA ZASIĘG, ALE TY NIE ODCZUWASZ NAJMNIEJSZEJ POTRZEBY ODBIERANIA TELEFONU? MYŚLISZ, ŻE TO NIEMOŻLIWE? A WŁAŚNIE, ŻE TO JAK NAJBARDZIEJ REALNE. TYM MIEJSCEM JEST ZANZIBAR. DALEKO OD HOTELI Z BETONU I SZKŁA Tekst i zdjęcia: Monika Maciąg 16.11.09Woda w oceanie nie jest niebieska. Jest szmaragdowa. Tubylcy, jak przed tysiącami lat, używają łodzi wystruganych z jednego pnia drzewa. Czy płyniesz prymitywną drewnianą dżonką, czy luksusowym jachtem, dno wydaje się być na wyciągnięcie ręki. Tymczasem dzieli Cię od niego jakieś piętnaście – dwadzieścia metrów. Woda jest tak przejrzysta, że oszukuje zmysły.Proste, białe chatki w otoczeniu kwitnących tropikalnych krzewów to pięciogwiazdkowy hotel. Choć dachy są kryte strzechą, nikomu nie przyjdzie do głowy nazywać tego miejsca „ekologicznym”. Tutaj tak po prostu jest. Oczywiście, każda dwuosobowa chatka ma sypialnię (łóżka z moskitierą!) i łazienkę z bieżącą wodą, ale największą zaletą hotelu jest bliskość oceanu i cudownie białej plaży. Ot, jakieś pięćdziesiąt metrów do przejścia – i już jesteś w raju.Jeśli nigdy wcześniej nie nurkowałeś, na Zanzi po prostu musisz spróbować. Wielkie, zielonobrązowe żółwie morskie nigdzie indziej nie są tak przyjazne. Olbrzymie korale stołowe i koralowce „słoniowe uszy”, spomiędzy których wychylają się zgłodniałe mureny, tworzą cudowne podwodne krajobrazy. Samo nurkowanie jest lekkie, łatwe i przyjemne. W okolicach północnej części wyspy prawie nie występują podwodne prądy, które potrafią być tak uciążliwe dla nurkujących na Madagaskarze czy Mauritiusie.A gdy nurkowanie Ci się znudzi (albo masz już za dużo azotu w organizmie), czas na wyprawę do dżungli. Tylko na Zanzibarze żyją fascynujące małpy z gatunku Red Colobus. Ten endemiczny gatunek wziął swą nazwę od rudoczerwonego pasma futra, które ciągnie się na grzbiecie od głowy aż do ogona. Małpy są przyzwyczajone do turystów, więc nie uciekają i można je obserwować godzinami. Im dłużej na nie patrzysz, tym więcej racji przyznajesz Darwinowi… Mają takie ludzkie oczy… i dłonie …i… Nie, to ostatnie trzeba samemu zobaczyć!I wreszcie Stone Town – miasto, w którym urodził się Freddie Mercury (tak, właśnie ten, lider zespołu Queen). Resztki kolonialnej fortuny Brytyjczyków, tworzące jedyną w swoim rodzaju mieszankę z budynkami w stylu arabskim i afrykańskim klimatem. Feeria barw i zapachów (czasem trudnych dla europejskiego nosa) na lokalnym targu. A potem jedzenie kraba albo ośmiornicy z węglowego grilla na bazarku nad morzem. Trudno uwierzyć, że niegdyś było tu centrum handlu niewolnikami między Azją a Afryką. Dziś Stone Town to leniwe miasto uśmiechniętych ludzi…</description>
		</item>
		<item>
		<title>Viva Italia!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_viva_italia/index.html</link>
		<description>Viva Italia! 10.11.09Inżynierowie i styliści Ferrari nie próżnują. Ledwo pokazali modele 599 Fiorano i California a już gotowy jest nowy samochód z charakterystycznym cavallino na masce. I – trzeba im to oddać – spisali się bez porównania lepiej niż w przypadku modelu 612 Scaglietti. Który niestety wciąż jest produkowany.Dwumiejscowe auto nazywa się 458 Italia, ma centralnie umieszczony silnik V8 o mocy 570 KM. A że auto waży zaledwie 1380 kg, osiągi są piorunujące.Prędkość maksymalna to, jak twierdzi skromnie producent, co najmniej 325 km/h, a przyspieszenie od 0 do 100 km/h trwa mniej niż 3,5 sekundy. Czy trzeba dodawać więcej? Zdjęcia chyba lepiej oddadzą piękno tego samochodu niż jakiekolwiek słowa. I zdjęcia muszą nam wystarczyć. Przynajmniej do czasu otwarcia salonu Ferrari w Warszawie.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Sri Lanka: raj utracony</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_raj_utracony/index.html</link>
		<description>SRI LANKA RAJ UTRACONY Tekst i zdjęcia Piotr Welc 08.11.09SRI LANKA Sri Lanka znaczy tyle co „olśniewający kraj”. Wyspa, która mogłaby być rajem na ziemi, od wielu lat jest wystawiana na ciężkie próby. Dwudziestoletnia wyniszczająca wojna domowa, zniszczenia po tsunami – cios oszalałej natury i gniew oceanu sprzed pięciu lat, który boli do tej pory. Kraj paradoksów: socjalistyczna republika, gdzie rządzi junta wojskowa. A nad wszystkim unosi się łagodny duch Buddy, który nigdy nie chciał być bogiem.Our Lord Budda  - to istota oświecona; ktoś kto przebudził się ze stanu niewiedzy, wykroczył poza cierpienie ludzkiej egzystencji, posiadł najwyższą mądrość i zerwał z wszelkim przywiązaniem - długa droga przed nami…SRI LANKA Ocean Indyjski zaprasza do zabawy – w małej zatoczce młodzi Syngalezi chętnie popisują się przed obiektywami nielicznych turystów – w nagrodę garść słodyczy, choć bardziej w cenie jest obowiązująca waluta trzeciego świata: łandolarsirsplis.SRI LANKA Rzadko spotykany widok nad Morzem Bałtyckim. Ale nie na Sri Lance: na drodze, na targu, na cmentarzu i w świątyni – w końcu to święte krowy. Tym razem nad brzegiem Oceanu…SRI LANKA …gdzie, jeśli masz szczęście, nad ranem, w piasku znajdziesz gniazda z jajami żółwiSRI LANKA W drodze do serca wyspy - Kandy: 100 kilometrów, które pokonasz w 5 godzin w towarzystwie monotonnie pięknej zieleni. Trudno uwierzyć w to, że każdy z tych listków cejlońskiej herbaty kiedyś pochłonie wrzątek. I kto je zbiera? Głównie robotnicy tamilscy - zarzewie wielopokoleniowego konfliktu.SRI LANKA Młodzi Syngalezi całujący się w ruinach holenderskiej twierdzy Galle. Liczne pary, sygnalizują kolorowymi parasolami swoją „nieobecność” przed słońcem i przed surowym obyczajem – buddyzm jest łagodny – ale nie aż tak.SRI LANKA W drodze do szkoły, z pieśnią na ustach. Parasol to luksus, tak samo jak dobre klapki..SRI LANKA Drżały mi ręce i nogi, gdy patrzyłem w oczy tego młodego mnicha, i zazdrościłem mu spokoju i tego, że on już WIE. Tak jakbym spotkał siebie trzydzieści lat temu. Zaczynam wierzyć w reinkarnację...SRI LANKA Oni wiedzą, że my wiemy. Obcowanie z tradycją iż folklorem kosztuje: łandolarsirsplis. Tancerze i połykacze ognia na ulicach Kandy, w mieście sanktuarium, gdzie spoczywa Ząb Relikwia Naszego Pana Buddy.SRI LANKA Odrobina cepelii dla westów – ludowe stroje i zachodnie pieniądze: nikt przecież nie wysiedziałby tak przez wiele godzin. Dlatego pokaz trwa 3 minuty. I tylko ocean jest prawdziwy.SRI LANKA Codzienny rytuał na plaży: targi i nawoływania. Syngalezi oddzieleni magiczną i niewidoczna linią piasku od hotelowych turystów podchodzą tak blisko leżaków jak to tylko możliwe, oferując lokalne rękodzieło. Skądinąd piękne.SRI LANKA Według nauk buddyzmu wszystkie czujące istoty podlegają samsarze (niekończącej się wędrówce), po śmierci, w zależności od nagromadzonej karmy, przechodzą na wyższy lub niższy poziom egzystencji. Nieodłącznym elementem samsary jest cierpienie. Co prawda życie na wyższych poziomach egzystencji jest szczęśliwe, jednak nawet tam nieuchronna jest śmierć i powrót na niższe poziomy. Stąd też jedynym sposobem na zakończenie cierpienia jest  osiągnięcie nirwany.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Fruwać na wodzie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_640_fly/index.html</link>
		<description>FRUWAĆ NA WODZIE DYNAMICZNE LINIE I ZDECYDOWANY CHARAKTER, A WSZYSTKO Z POSMAKIEM ELEGANCJI I LUKSUSU – TO CECHY NOWEGO JACHTU W OFERCIE POLSKIEGO PRODUCENTA. ZAPREZENTOWANY PRZEZ GALEON JACHT 640 FLY MA PRAWIE 20 METRÓW DŁUGOŚCI I 5,19 METRA SZEROKOŚCI. 13.10.09Wyposażony w 2 silniki 1100 HP w standardzie, 640 Fly osiąga prędkość 32 węzłów. Zamontowanie silnika 1360 HP umożliwia osiągnięcie jeszcze większej prędkości – aż do 34 węzłów. Trójpokładowy jacht ze stoczni w Straszynie osiąga zanurzenie maksymalne na głębokości 1,06 m.Wygodne rozplanowanie wnętrze składa się z w pełni wyposażonej kuchni połączonej z dużym salonem wypoczynkowym oraz stanowiskiem kapitana. Pod pokładem znajdują się cztery kabiny dla załogi oraz duża kabina kapitańska.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Elegancja na drogach</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineway/articles/article_fineway_jaguar_xj/index.html</link>
		<description>ELEGANCJA NA DROGACH  JAGUARY ZNANE SĄ Z ELEGANCKICH SPORTOWYCH LINII. NOWY XJ WYRÓŻNIA SIĘ OPŁYWOWĄ, NOWOCZESNĄ STYLISTYKĄ. XJ JEST OPŁYWOWY NIE TYLKO Z WYGLĄDU: JEGO WSPÓŁCZYNNIK OPORU AERODYNAMICZNEGO WYNOSI ZALEDWIE 0,29. 13.10.09Kabina XJ łączy nowoczesny projekt z komfortem i sportowym stylem. Chromowane i czarne detale stanowią kontrast dla powierzchni skórzanych i fornirowanych.Lekka aluminiowa konstrukcja karoserii i nowe układy napędowe dają Jaguarowi XJ przewagę, jeśli chodzi o kwestie ekologiczne. 50 procent aluminiowego nadwozia wykonane jest z materiału pochodzącego z recyklingu.  Model XJ dostępny będzie w czterech wersjach silnikowych z jednostkami napędowymi wykorzystującymi najnowsze technologie układów napędowych. Wśród nich znajdzie się 5,0-litrowy, 510-konny benzynowy AJ-V8 III generacji z doładowaniem mechanicznym, osiągający prędkość 0-100 km/h w 4,9 sekundy.</description>
		</item>
		<item>
		<title>HOTEL DE CRAYON</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_finehotel_hotel_le_crayon/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>98 ISLAND WALL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_98_island_wall/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SOLEIL BOUTIQUE HOTEL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_finehotel_soleil boutique hotel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TAŃCZĄCE SŁONIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_finehotel_makanyane_safari_lodge/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>EKSKLUZYWNA EDUKACJA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_aleenta_phuket_phang_nga_resort/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RIAD ENIJA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_riad_enija/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BABYLONSTOREN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_babylonstoren/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LA MAISON CHAMPS ÉLYSÉES</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_hotel_la_maison/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Luksus w centrum Tatr</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_tatra_chalet/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ach, co za cyrk!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_25hours_hotel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZOSTAĆ KRÓLEM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_hotele_w_zamkach/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Maleństwa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_hotele_mini/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>OD MORZA AŻ DO GÓR</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_hotele_szwecja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>THE ROUGH LUXE HOTEL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_the_rough_luxe_hotel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>EL COSMICO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_hotel_el_cosmico/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WILLA PORT CONFERENCE RESORT &amp; SPA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_willa_port_conference_resort_and_spa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LA BANANE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_la_banane/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W PUSTYNI I W PUSZCZY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_thar_serai_sher_bagh/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W PAŁACU KRÓLOWEJ ŚNIEGU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_icehotel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NOBIS HOTEL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_nobis_hotel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JABŁOŃ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_hotel_spa_jablon/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KAWAŁEK ATLANTYDY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_grecja_santorini_hotel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JUVET LANDSCAPE HOTEL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_juvet_landscape_hotel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W KORONACH DRZEW</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_hotel_harads/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>O KROK BLIŻEJ NIEBA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_spa_pure_sky_club/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Podwójnie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_blakes_hotel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wyszukany design i pływające Spa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_marco_polo_rejsy_spa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Futurystyczne SPA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_tasmania_spa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Orientalnie...</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_mandarin_oriental_nyc/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Hotel Monopol</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_hotel_monopol_wroclaw/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Roma w nowej sukience</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_roma_w_nowej_sukience/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Hotel-nie-hotel</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_hotel_niehotel/index.html</link>
		<description>HOTEL-NIE-HOTEL Maria Przybyszewska 30.11.09W pięknym, spokojnym Sopocie istnieje bardzo niespokojne miejsce - to arthotel Lalala, w którym mieści się zaledwie siedem pokoi zaprojektowanych przez siedmiu różnych artystów.Magiczne, nieco zabawne miejsce, które zaskakuje niepokornym wymieszaniem kilku a nawet kilkunastu styli, zyskało wielu sympatyków.W starej kamienicy oprócz hotelu mieści się również doskonała restauracja, bistro oraz winiarnia. Odbywają się tu koncerty, wystawy a nawet zajęcia jogi. Więcej informacji można znaleźć na nietypowej stronie hotelu.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Luksus w centrum Warszawy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finehotels & SPA/articles/article_fineway_hotel_art_deco/index.html</link>
		<description>ART DECO W CENTRUM WARSZAWY Pięciogwiazdkowy hotel Rialto dyskretnie usytuowany jest w centrum Warszawy. Zlokalizowany 10 km od lotniska umożliwia swobodny dostęp do kluczowych punktów miasta, zabytków kultury, centrów handlowychi rozrywkowych.Inspiracją wyposażenia wnętrz jest epoka Art Deco. 44 pokoje zostały zaprojektowane indywidualnie tak, by utrzymać charakter i atmosferę lat 30. XX w. Jednocześnie w projekcie założono i zrealizowano koncepcję stworzenia nowoczesnego, wyposażonego w najnowsze rozwiązania techniczne obiektu hotelowego.Efekt stanowi połączenie luksusu współczesnych hoteliz gościnnością i kameralnością małego pensjonatu. 13.10.09Odbudowa Hotelu Rialto rozpoczęła się w 2001 roku.Z istniejącej przedwojennej kamienicy pozostały jedynieściany zewnętrzne i wewnętrzne, ściany konstrukcyjneoraz klatka schodowa. Pozostałe elementy takie jakfundamenty, trzy kondygnacje nadbudowy, elewacje, dach i okna, wszystkie instalacje, urządzenia i wyposażeniewnętrz są nowe i pod każdym względem porównywalnez każdym nowobudowanym obiektem hotelowymo najwyższym standardzie.APARTAMENT 27 Art déco to nie tylko Paryż, postrzegany jako stolicasztuki, ale także pobrzmiewający jazzem Nowy Jorklat 20-tych. To geometryczne formy, przerysowana skala i błyszczące tkaniny. W tym pokoju znajduje się oryginalny komplet mebliz lat 20-tych z charakterystycznym, geometrycznymmotywem i ciężką podstawą. W łazience szklane, połyskujące mozaiki. Lampy pochodzą z paryskich warsztatów Jeana Perzela.Geometryczne formy wiedeńskiej secesji pojawiły się zarówno w sztuce abstrakcyjnej jak i w art déco.W tym pokoju znajdują się meble projektu Josefa Hoffmanna, wykonane przez wiedeńską firmę Thonet. Tkaniny obiciowe, zaprojektowane w Warsztatach Wiedeńskich, wyprodukowane są według niezmienionych wzorów przez firmę Backhausen. Dopełnieniem całości są oryginalne lampy wyszukane na giełdzie antyków. APARTAMENT 65APARTAMENT 58 Art déco to tryumf rzemiosła. To głębokie przekonanie, że tylko pracaręczna może stworzyć przedmiotyo charakterze artystycznym.Meble angielskiego projektanta WilliamaMorrisa spotykają się tutaj z francuskim rzemiosłem. Fotele wzorowane na projektach J-E Ruhlmanna, lampy projektu Jeana Perzela produkowanew istniejącej rodzimej fabryce. Duże płyty kamiennych okładzin w łaziencez charakterystycznym dla tamtych latrysunkiem użylenia marmuru.Hotel oferuje także bibliotekę płyt CD, DVD, saunę suchą i parową, salę fitness, oraz sale konferencyjne i pokój do palenia cygar.Restauracja Rialto serwuje kuchnię polską z elementami kuchni międzynarodowej.</description>
		</item>
		<item>
		<title>GOTYE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_gotye/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LANA DEL REY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_lana_del_rey/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WALCA TAŃCZYŁAM NAJLEPIEJ Z PANIEN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_walca_tanczylam_najlepiej_z_panien/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DON’T STOP THE MUSIC!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_koncert_dont_stop_the_music/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CHODZENIE WE ŚNIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_chodzenie_we_snie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MUTEMATH</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_mutemath/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>THE BIG PINK</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_big_pink/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ORGANIC DANCE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_organic_dance/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Charlotte Gainsbourg</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_charlotte_gainsbourg_stage_whisper/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ED SHEERAN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_ed_sheeran/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>The Weeknd</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_the_weeknd/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BYLE DALEJ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_ksiazki_podroznicze/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MICHAEL BUBLÉ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_michael_buble/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>THE BLACK KEYS</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_black_keys/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>HONORATA SKARBEK W OBIEKTYWIE LIDII POPIEL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_honorata_skarbek_w_obiektywie_lidii_popiel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FISZ EMADE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_fisz_emade/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JUSTICE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_justice/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DEV</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_dev/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ATTENBERG</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_attenberg/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sting "25 years"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_sting_25_years/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>U2 „Achtung Baby (Remastered)”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_u2_achtung_baby_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NIRVANA „Nevermind: 20th Anniversary Edition”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_nirvana_nevermind/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SEN O WARSZAWIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_sen_o_warszawie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FEIST „Metals”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_feist_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BJÖRK „Biophilia”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_bjork_biophilia_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SEE &amp; SAY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_see_and_say/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FLORENCE AND THE MACHINE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_florence_and_the_machine/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LUKSUSOWA MARKA ROKU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_luksusowa_marka_roku/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TOM WAITS</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_tom_waits_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>COLDAIR</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_coldair/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Bjork Biophilla</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_bjork_biophilla/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>U2 ACHTUNG BABY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_u2_achtung_baby/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>STEVE REICH</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_steve_reich/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TINARIWEN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_tinariwen/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PINA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_pina/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JULIA MARCELL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_julia_marcell_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ROZSTANIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_rozstanie_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Czytamy gdzie indziej</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_czytamy_gdzie_indziej/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>EMIKA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_emika/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NOSOWSKA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_nosowska_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LORD STEREO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_lord_stereo_zdjecia_lidia_popiel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kasabian</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_kasabian/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jay Z &amp; Kanye West</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_jay_z_kanye_west/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ewa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_ewa_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pamiętajmy o Osieckiej</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_pamietajmy_o_osieckiej_final/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lord Stereo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_lord_stereo_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Skrzyżowanie kultur</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_skrzyzowanie_kultur/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lenny Kravitz</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_lenny_kravitz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jesteś tam?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_jestes_tam_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RED HOT CHILI PEPPERS „I’m With You”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_red_hot_chili_peppers/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZMYSŁOWA LEKKOŚĆ BYTU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_zmyslowa_lekkosc_bytu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LORD STEREO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_lord_stereo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PROJEKT WITKACY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_projekt_witkacy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SEBASTIAN „Total”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_sebastian_total/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>THE RAPTURE „In the Grace of Your Love”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_the_rapture/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SOCJOLOGIA WISŁY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_festiwal_przemiany/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DZIEWCZYNA ZNAD WISŁY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_manuela_gretkowska_trans/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>AMY WINEHOUSE - BACK TO BLACK</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_amy_winehould_back_to_black/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>THE KING’S SINGERS</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_the_kings_singers/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SEN O AFRYCE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_sen_o_afryce_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BEIRUT „The Rip Tide”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_beirut_the_rip_tide/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>THE HORRORS „Skying”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_the_horrors_skying/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZOMBY „Dedication”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_zomby_dedication/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FRYZJERKA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_film_fryzjerka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FESTIWAL SOLIDARITY OF ARTS 2011</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_festiwal_solidarity_of_arts_2011/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BRIAN ENO „Drums Between the Bells”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_brian_eno_drums_between_the_bells/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SAMUEL CHASE - PRZYBYSZ Z INNEGO ŚWIATA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_samuel_chase/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FOSTER THE PEOPLE „Torches”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_foster_the_people/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JAZZOWO-FOLKOWO NA LETNIEJ SCENIE ZŁOTYCH TARASÓW</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_jazz_folk_scena_letnia_zlote_tarasy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PARKING KRÓLÓW</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_parking_krolow_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JILL SCOTT „The Light Of The Sun”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_jill_scott_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SBTRKT „SBTRKT”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_sbtrkt_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DEBIUTANCI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_debiutanci_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KAREN PŁACZE W AUTOBUSIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_karen_placze_w_autobusie_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ŚWIEŻY KĘS KULTURY W ZŁOTYCH TARASACH</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_scena_letnia_zlote_tarasy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NAPSZYKLAT „Kultur Shock”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_napszyklat_kulture_shock_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CHICO I RITA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_chico_i_rita_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BON IVER „Bon Iver”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_bon_iver_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>GANG GANG DANCE „Eye Contact”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_gang_gang_dance/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mapa dźwięków Tokio</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_mapa_dzwiekow_tokio_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MAN MAN „Life Fantastic”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_man_man_life_fantastic/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WTOREK PO ŚWIĘTACH</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_wtorek_po_swietach_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>AFRICA HITECH</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_africa_hitech/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W MAŁYM DWORKU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_witkacy_w_malym_dworku/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MYSLOVITZ „Nieważne jak wysoko jesteśmy”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_myslovitz_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NAJSZCZĘŚLIWSZA DZIEWCZYNA NA ŚWIECIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_najszczesliwsza_dziewczyna_na_swiecie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FRIENDLY FIRES „PALA”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_friendly_fires_plyta_pala/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MISTRZOWSKA KOLEKCJA RMF CLASSIC</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_mistrzowska_kolekcja_rmf_classic/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BATTLES „Gloss Drop”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_battles_glass_drop/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SIOSTRY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_mama_zawsze_wolala_ciebie_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ANGELE I TONY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_angele_i_tony_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NIE KARMIĆ WYJCÓW!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_koncert_nie_karmic_wyjcow/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BOBASY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_film_bobasy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TYLER THE CREATOR „Goblin”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_tyler_the_creator_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>STUDENTKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_studentki_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>THE KILLS “Blood Pressures”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_the_kills_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>POCZYTAJ MI MAMO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_poczytaj_mi_mamo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Przytul mnie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_przytul_mnie_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>METRONOMY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_metronomy_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>YVES SAINT LAURENT - SZALONA MIŁOŚĆ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_yves_saint_laurent_szalona_milosc/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TAKE YOUR OWN SEAT! KLASYKA INACZEJ PODANA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_take_your_own_seat/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TIN PAN ALLEY “All Hail the Omnipotent Universe!“</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_tim_pan_alley_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ERA JAZZU: BOLLYWOOD BRASS BAND</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_era_jazzu_bollywood_brass_band/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MAMAS &amp; PAPAS</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_mamas_and_papas/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BEASTIE BOYS “Hot Sauce Committee Part Two”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_beastie_boys_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ARMADILLO – WOJNA JEST W NAS</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_armadillo_wojna_jest_w_nas_film/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BIBIO “Mind Brokeh”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_bibio_mind_brokeh/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MIEJSKI SERWIS RANDKOWY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_miejski_serwis_randkowy_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>tUnE-yArDs „w h o k i l l”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_plyta_recenzja_tune_yards/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MISTERIA PASCHALIA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_festiwal_misteria_paschalia_podsumowanie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NIWEA „02”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_niwea_02_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>IAMX „Volatile Times”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_iamx_nowa_plyta_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PUZZLE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_puzzle_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WIDZIEĆ/WIEDZIEĆ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_widziec_wiedziec_design/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FOO FIGHTERS „Wasting Light”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_foo_fighters_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SEZON NA KACZKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_film_premiera_sezon_na_kaczki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MISTERIA PASCHALIA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_misteria_paschalia_2011/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Magda Umer "Noce i sny"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_magda_umer_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RADIOHEAD „The King Of Limbs”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_radiohead_the_king_of_limb/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KYST „Waterworks”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_kyst_nowa_plyta_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TO JAK W KOŃCU Z TYMI OKLASKAMI?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_wieczory_czwartkowe_lazienki_formusic/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ATOM STRING QUARTET </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_kurylewicz_atom_string_quartet/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>EKSKLUZYWNY KONCERT GWIAZDY JAZZOWYCH SKRZYPIEC</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_regina_carter_koncert_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Moskwa, Belgia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_moskwa_belgia_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TAJEMNE ŻYCIE KUR DOMOWYCH</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_filmy_ozon_haynes_kura_domowa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W KRAJU MĘŻCZYZN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_w_kraju_mezczyzn_ksiazka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ŚMIETNISKO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_film_smietnisko/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>THE STROKES „Angels”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_the_strokes_angels/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DAVID GARRETT „Rock Symphonies”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_david_garrett_rock_symphonies_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MAMA ZAWSZE WOLAŁA CIEBIE. ROZMOWY SIÓSTR</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_mama_zawsze_wolala_ciebie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>R.E.M. „Collapse Into Now”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_rem_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lachowicz and the Pigs - „Wersja 2011”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_lachowicz_and_the_pigs_npwa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ŻONA DOSKONAŁA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_zona_idealna_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LYKKE LI „Wounded Rhymes”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_lykke_li_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SPOKÓJ W DUSZY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_spokoj_w_duszy_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Między nami</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_miedzy_nami_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Nie-bajka o niegrzecznym jeżu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_jez_jerzy_film/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MONSTRUARIUM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_monstruarium_browning/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JAK TO DZIAŁA? </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_berlinale_relacja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PIEŚNI MAMY I PAPY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_piesni_mamy_i_papy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PJ HARVEY „Let England Shake”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_pj_harvey_nowa_plyta_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ALEXANDRE DESPLAT „Jak zostać królem” (soundtrack)</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_jak_zostac_krolem_soundtrack/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Italiani</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_gli_italiani_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>IRON &amp; WINE „Kiss Each Other Clean”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_iron_and_wine_nowa_plyta_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Clint Mansell “Black Swan” (Soundtrack)</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_czarny_labedz_soundtrack_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KTO WSTRZĄŚNIE ANGLIĄ?!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_pj_harvey_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ROSYJSKIE RETRO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_rosyjskie_retro//index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MUZYCY PORTISHEAD I GOLDFRAPP W KRAKOWIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_misteria_paschalia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ADELE „21”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_adele_nowa_plyta_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>The Decemberist „The King Is Dead”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_the_decemberist_nowa_plyta_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>OMAR  SOSA Afri-Lectric </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_era_jazzu_omar_sosa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BRITISH SEA POWER</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_british_sea_power_nowa_plyta_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PARA DO ŻYCIA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_para_do_zycia_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JAK ZOSTAĆ KRÓLEM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_jak_zostac_krolem_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>GAROU „Version Intégrale”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_garou_nowa_plyta_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>10 PŁYT, KTÓRE GRZECH ZAPOMNIEĆ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_muzyka_podsumowanie_roku_2010/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NOWY SEZON ERY JAZZU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_era_jazzu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SOUL KITCHEN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_soul_kitchen_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MAMUT</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_mamut_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>STING „Live In Berlin“</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_sting_live_in_berlin_dvd/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KRISHNA DAS - DUCHOWA PIGUŁKA NA STRES?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finesoul_krishna_das_koncert/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Paristetris "Honey Darlin"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_paristetris/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>COCO CHANEL &amp; IGOR STRAWIŃSKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_chanel&strawinski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KSIĘGA POMYSŁÓW</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_wyjatkowy_prezent/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JOHN LENNON. CHŁOPAK ZNIKĄD</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_john_lennon_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DZIEWCZYNY Z RIJADU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_dziewczyny_z_rijadu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ROBERT KUBISZYN „Before Sunrise”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_kubiszyn/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MIKROKOLEKTYW „Revisit”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_mikrokolektyw_nowa_plyta_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Krzysztof Herdzin</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_krzysztof_herdzin_symphonicum_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W drodze do domu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_w_drodze_do_domu_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pogrzebany</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_pogrzebany_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kobiety bez mężczyzn</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_kobiety_bez_mezczyzn_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Belle  Sebastian</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_belle_and_sebastian_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Chloe</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_chloe/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Warpaint</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_warpaint/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ciało kobiety. Mądrość kobiety</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_cialo_kobiety/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wyjście przez sklep z pamiatkami</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_wyjscie_przez_sklep_z_pamiatkami_film_banksy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Amerykanin</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_amerykanin_clooney_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Nikki Yanofsky</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_nikki_yanofsky/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kings of Leon</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_kings_of_leon_nowa_plyta_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Tokijska opowieść</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_tokijska_opowiesc_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jazz na różowo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_pink_freud/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zwycięzca</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_zwyciezca_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Królowie powracają</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_kol/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Chrzest</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_chrzest/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Essential Killing</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_film_premiera_essential_killing/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lizz Wright "Fellowship"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_lizz_wright_fellowship_plyta_premiera_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Selekcja</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_teatr_wytwornia_selekcja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Krzysztof Herdzin</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_herdzin/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mary i Max</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_mary_i_max_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pianomania</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_pianomania/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wyśnione miłości</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_wysnione_milosci_film_premiera_recenzja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Anthony and the Johnsons</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_anthony_and_the_johnsons/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Patynozielone!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_patynozielone/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Nić</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_nic_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>52UM "Superego"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_52um_superego_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Glasser</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_glasser/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Blonde redhead</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_blonde_redhead/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Milos Forman: co cię nie zabije...</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_milos_forman_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dorian Gray</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_dorian_gray_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Monika Brodka "Granda"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_monika_brodka_nowa_plyta_granda/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wyśnione miłości</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_wysnione_milosci_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lizz Wright "Fellowship"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_lizz_wright_fellowship_nowa_plyta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kochałem ją</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_kochalem_ja_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jestem miłością</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_jestem_miloscia_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Hurts "Happiness"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_hurts/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ja</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_ja/index.html</link>
		<description>LACHOWICZPigs, Joys and Organs Trafiła do sklepów pod koniec października i od chwili premiery zyskuje wyłącznie entuzjastyczne recenzje - nowa płyta Jacka Lachowicza "Pigs, Joys and Organs" powstawała między sierpniem 2008 a czerwcem 2009. Cały materiał to głównie nowe kompozycje, choć znalazła się też jedna sprzed… dziesięciu lat. Jest to śpiewana po polsku "Bajka". Łukasz Lembas 30.11.09Oprócz Andrzeja Izdebskiego, który razem z Lachowiczem zajął się produkcją, w nagraniach udział wzięli Wojtek Bubak (gitary, klapy, chórki), Michał Gos (perkusja), Michał Górczyński (saksofony) i Romek Ślefarski (perkusja).  "Do współpracy zaprosiłem Andrzeja Izdebskiego (to już trzecia nasza wspólna produkcja), z nim wyprodukowaliśmy materiał. Tym razem podeszliśmy do produkcji w otwarty sposób odchodząc do wersji demo, które zmierzały w stronę stricte rockową. Pierwsza cześć płyty jest bardzo energetyczna, oscylująca wokół klimatów z mocnym bitem wzbogaconym elektroniką, druga idzie w stronę eksperymentu piosenkowego...". /Jacek Lachowicz/ zdj.: Igor Omulecki</description>
		</item>
		<item>
		<title>The Bad Plus</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_nowa_plyta_bad_plus/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Nie oglądaj się</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_nie_ogladaj_sie_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Matka Teresa od kotów</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_matka_teresa_od_kotow_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Interpol "Interpol"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_interpol_interpol_plyta_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Fotografia jako sztuka współczesna</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_fotografia_jako_sztuka_wspolczesna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zgorszenie publiczne</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_zgorszenie_publiczne_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jej droga</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_jej_droga_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Bazyl. Człowiek z kulą w głowie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_bazyl_czlowiek_z_kula_w_glowie_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dylan leBlanc</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_dylan_leblanc_plyta_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pvt "Church with no magic"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_pvt/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Niewinna</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_niewinna_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Tetro</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_tetro_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kucharze historii</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_kucharze_historii_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Magic Kids "Memphis"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_magic_kids_memphis_plyta_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ja, don Giovanni</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_ja_don_giovanni_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Fitness dla kobiet, fitness dla mężczyzn</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_fitness_dla_kobiet_fitness_dla_mezczyzn/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Yummy Cake</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_yummy_cake_koncert/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Arcade Fire "The Suburbs"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_arcade_fire_the_suburbs/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Hamida z zaułka Midakk</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_hamida_z_zaulka_midakk_ksiazka_smak_slowa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Hajdpark</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_hajdpark_teatr_wytwornia_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Buddenbrookowie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_buddenbrookowie_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Inferno - niedokończone piekło</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_inferno_niedokonczone_pieklo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Podsumowanie Off Festival</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_podsumowanie_off_festival_katowice_2010/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ludzie i anioły</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_ludzie_i_anioly_teatr_wspolczesny/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zły porucznik</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_zly_porucznik_film_herzog_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>The Doors</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_the_doors_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Donna Regina</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_donna_regina_plyta_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Myśliwy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_mysliwy_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Janelle Monae</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_janelle_monae/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mine Vaganti. O miłości i makaronach</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_mine_vaganti_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Boeing, Boeing</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_boeing_boeing_teatr_buffo_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sting "Symphonicities"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_sting_symphonicities_nowa_plyta_premiera_sting/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Interpol: świat blackwhite</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_interpol_nowa_plyta_teledysk_lights/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wszyscy inni</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_wszyscy_inni/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>M.I.A. "Maya"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_mia_maya_nowa_plyta_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Roisin Murphy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_roisin_murphy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Rzymskie historie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_rzymskie_historie_filmowe/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Grubasy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_grubasy_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>10 zespołów na pięciolecie Off Festival</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_off_festival_2010/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mike Patton "Mondo Cane"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_mike_patton_mando_cane_plyta_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>New York Crasnals</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_new_york_crasnals_plyta_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Oczy szeroko otwarte</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_oczy_szeroko_otwarte_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jamie Lidell</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_jamie_lidell/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zagubieni w miłości</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_zagubieni_w_milosci_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Gotan Project "Tango 3.0"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_gotan_project_tango_plyta_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Promotion of dreams</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_promotion_of_dreams_zakopane/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lcd Soundsystem</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_lcd_soundsystem/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Amalia. Królowa Fado</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_amalia_krolowa_fado_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Poważny człowiek</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_powazny_czlowiek_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Metropia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_metropia_film_premiera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Chinka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_chinka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Flying Lotus</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_flying_lotus/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kim Nowak</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_kim_nowak/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wilhelm Sasnal projektuje dla Kryzysu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_wilhelm_sasnal_kryzys/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Piksele</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_piksele/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Akcja Labirynt</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_akcja_labirynt/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Gainsbourg</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_gainsbourg_film/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Chopin Transgresje</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_chopin_transgresje/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Prorok</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_prorok/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zatoka delfinów</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_zatoka_delfinow/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jonsi</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_jonsi/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>I Love You Phillip Morris</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_i_love_you_phillip_morris/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Black Sands</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_bonobo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Samotny mężczyzna</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_samotny_mezczyzna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jaśniejsza od gwiazd</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_jasniejsza_od_gwiazd/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Człowiek, który gapił się na kozy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_czlowiek_ktory_gapil_sie_na_kozy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>The White Stripes</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_white_stripes/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ganjasufi</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_ganjasufi/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>2 młode wina</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_2_mlode_wina/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pod niebem Stambułu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_bekart_ze_stambulu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ed Wood</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_ed_wood/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Autechre</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_autechre/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dobre serce</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_dobre_serce/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Nic osobistego</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_nic_osobistego/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zwariowany świat Malcolma McLarena</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_malcolm_mclaren/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Gorillaz: Plastic Beach</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_gorillaz_plastic_beach/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jeszcze rok</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_jeszcze_rok/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Co nas kręci, co nas podnieca</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_co_nas_kreci/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ja, też!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_ja_tez/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Afrykańskie brzmienia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_afrykanskie_brzmienia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Niwea...01</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_niwea/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wielki apetyt</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_wielki_apetyt/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Douwe Draaisma</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_draaisma/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Fotograficzna Publikacja Roku</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_fotograficzna_publikacja_roku/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mitch  Mitch</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_mitch/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Rockowe księżniczki, eightiesowe buntowniczki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_punkowe_ksiezniczki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Iwaszkiewicz, Listy do córek</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_iwaszkiewicz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kwiat pustyni</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_kwiat_pustyni/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>King Midas Sound</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_king_midas_sound/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Na rozstajach futuryzmu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_na_rozstajach_futuryzmu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Agora</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_agora/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Gil Scott-Heron</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_gil_scott/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Była sobie dziewczyna</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_byla_sobie_dziewczyna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Liban</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_liban/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Vampire Weekend "Contra"</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_vampire_weekend/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Alicja w krainie czarów</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_alicja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Skok do życia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_skok_do_zycia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kocham kino</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_kocham_kino/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Nostalgia anioła</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_nostalgia_aniola/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Niezasłane łóżka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_niezaslane_lozka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Opera mało mydlana</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_opera_malo_mydlana/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Bezdomne teatry</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_bezdomne_teatry/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jarzyna: TEATR/THEATRE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_jarzyna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Virginia Woolf</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_virginia_woolf/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Tony Allen, Jimi Tenor: Inspiration/Information</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_tony_allen/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Autor widmo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_autor_widmo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Poklatkowe historyjki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_poklatkowe_historyjki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Peter Gabriel</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_gabriel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Four Tet</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_four_tet/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Czarno-białym okiem kamery</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_czarno_bialym_okiem_kamery/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Charlotte Gainsbourg</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_charlotte_gainsbourg/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dźwięki wielokrotnego użytku</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_dzwieki_wielokrotnego_uzytku/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Na ustach grzechu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_na_ustach_grzechu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Fish Tank</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_fish_tank/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wstręt</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_wstret/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>The Limits of Control</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_the_limits_of_control/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Co wiesz o Elly</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_co_wiesz_o_elly/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pożegnania</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_pozegnania/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wszystko co kocham</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_wszystko_co_kocham/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mouse on the Keys</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_mouse_on_the_keys/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Harry Brown</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_harry_brown/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Obrazy muzyki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_obrazy_muzyki/index.html</link>
		<description>Na zdjęciu: Katarzyna Kozyra, Piramida zwierząt, 1993 David LaChapelle, Kylie Minogue OBRAZY „JAK CIĘ WIDZĄ, TAK CIĘ PISZĄ” – TO POWIEDZENIE NIBY WYŚWIECHTANE JAK REKLAMY PROSZKU DO PRANIA. A MOŻE JEDNAK, PARAFRAZUJĄC – JAK CIĘ WIDZĄ, TAK CIĘ SŁYSZĄ?  19.01.10 MUZYKI Łukasz LembasNa zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  By wyobrazić sobie, jak ważny jest w muzyce obraz, spoglądam na okładkę debiutanckiego albumu grupy The Doors. Zdjęcie zdobiące album autorstwa Joela Brodsky’ego to przykład nieśmiertelności grupy i jej charyzmatycznego frontmana, mimo iż dziś od jego tragicznej śmierci dzieli nas blisko 40 lat. Na dobrą sprawę Brodsky zapewnił nieśmiertelność także sobie, tworząc ikonę, którą dziś kojarzona jest chyba nawet bardziej niż muzyka samych the Doors. Notabene, za fotografię z okładki debiutanckiego krążka grupy Jima Morrisona i spółki otrzymał nominację do nagrody Grammy a.d. 1967. Sam Brodsky natomiast to nieomal nieoficjalny członek the Doors jako autor zdjęć ich pięciu okładek płytowych, jak i licznych, równie charakterystycznych sesji zdjęciowych. Zmarły w 2007 roku amerykański fotograf w drugiej połowie lat siedemdziesiątych, jak sam stwierdził po sesji z zespołem Kiss, stracił cierpliwość do muzyków i powrócił do fotografii reklamowej i mody. Nie ulega jednak wątpliwości, iż do historii przeszedł jako „fotograf rocka”, a wśród 400 okładek, jakie popełnił, znajdujemy tak wybitnych i różnych zarazem artystów jak choćby Iggy Pop &amp; the Stooges, Aretha Franklin, Joan Baez czy Tom Waits.   Coś jest na rzeczy... W kulturze popularnej muzyka bez oddającego jej charakter obrazu nieomal nie istnieje. Dokładniej – nie pozwala jej zaistnieć. Poczynając od najbanalniejszej, wydawałoby się formy czyli okładki, którą poznajemy zazwyczaj wcześniej niż samą muzykę, czyli to co wydawałoby się najważniejsze.  Joel Brodsky, The DoorsIdźmy dalej jednak, bo nie samą okładką żyje fan muzyki. Od lat osiemdziesiątych ubiegłego wieku teledysk stał się niemalże obowiązującym kanonem w promocji muzyki rozrywkowej. Kiedy myślę – teledysk – od razu na myśl przychodzi mi Anton Corbijn. Jeden z najbardziej cenionych reżyserów wideoklipów to przede wszystkim doskonały fotograf, którego nazwisko zatoczyło szersze kręgi za sprawą filmu „Control” – historii grupy Joy Division i jej charyzmatycznego lidera – Iana Curtisa. Filmu, który stał się przy okazji świetną, magnetyzującą wizytówkę tego legendarnego zespołu. Sam Corbijn nie wziął się jednak z kapelusza. Wcześniej ciężko pracował na swój autorytet jako autor hipnotyzujących ale i surowych zarazem, portretów muzyków (od Milesa Davisa poprzez Toma Waitsa na U2 kończąc), ale i doskonałych teledysków dla takich choćby grup jak Depeche Mode, Nirvana, U2, Metallica czy Nick Cave &amp; the Bad Seeds.   Kadr z filmu "Control", reż. Anton CorbijnNa zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  Nie jest to jednak nic szczególnego, że reżyserię teledysków powierza się cenionym fotografom. Wystarczy wspomnieć tu jeszcze takie postacie David LaChapelle – prawdziwa supernowa wśród fotografów, uczeń samego Andy’ego Warhola. „Nie ma znaczenia czy obraz przedstawia Mona Lisę, banana czy okulary Hansa Rittmana – ważne żeby to było naprawdę 'pop'!” – to zdanie mistrza pop artu wziął sobie chyba też szczególnie do serca, bo bez dwóch zdań jest artystą o masowej sile rażenia. Współpracował z takimi tytułami jak choćby „Rolling Stone”, „Vanity Fair” czy „Vogue”. Ten wzięty fotograf od ponad piętnastu lat tworzy także obrazy do muzyki, wśród których jedna gwiazda jaśniejsza od drugiej – od Eltona Johna, poprzez Mariah Carey, Amy Winehouse, a nawet Britney Spears, zgarniając przy okazji nagrody za wideoklipy No Doubt czy Moby’ego. Portfolio bez dwóch zdań imponujące. O ile jednak LaChapelle z celebrytami ma do czynienia cały czas, to już ceniona za stricte konceptualną twórczość o, nazwijmy to lekkim zabarwieniu erotycznym - Ellen von Unwerth również popełniła kilka teledysków, choć pewnie mało kto zdaje sobie z tego sprawę (m.in. Duran Duran, Christina Aguillera).   David LaChapelle, Elton JohnNa zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  W Polsce mamy także doskonały przykład na to, że ceniony fotograf może się również doskonale sprawdzić zarówno jako twórca okładek płytowych, jak i reżyser teledysków. Działalność Jacka Poremby to nie tylko współpraca z najważniejszymi polskimi tytułami w rodzaju „Vivy”, „Twojego Stylu” czy „Gali”, lecz także właśnie okładki płyt (m.in. Jopek, Nosowska, Lipnicka/Porter) jak i reżyseria teledysku „Moje miasto” – piosenki z debiutanckiej, nolens volens doskonałej płyty Marii Peszek „Miasto mania”.To że artyści fotograficy odpowiadają za okładki płytowe zupełnie mnie nie dziwi. Jednocześnie fotograf jako reżyser teledysku nie jest już tak oczywistą sprawą. Wspólnym mianownikiem wydaje się być film reklamowy, z którego czerpią twórcy teledysków. Zwłaszcza, że w tak krótkiej formie jak teledysk trzeba przykuć uwagę widza właśnie charakterystycznym obrazem. Niemniej jednak, patrząc choćby na życiorys holenderskiego mistrza Corbijna, któremu muzyka towarzyszy od początków przygody z aparatem fotograficznym, nie trudno ulec wrażeniu, że prędzej czy później zmierzyłby się z teledyskową formułą. Widocznie nie każdy może dostrzec obraz słysząc muzykę?! Jacek Poremba, Katarzyna Nosowska</description>
		</item>
		<item>
		<title>Głód</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_glod/index.html</link>
		<description>FILMOWA INTERPRETACJA JEDNEGO Z NAJBARDZIEJ WSTRZĄSAJĄCYCH WYDARZEŃ,JAKIE ROZEGRAŁY SIĘ W XX WIEKU W WIELKIEJ BRYTANII. 12.01.10Jeden z czołowych bojowników o wyzwolenie Irlandii Północnej Bobby Sands, osadzony w więzieniu Maze na początku lat 80. rozpoczął głodówkę żądając uznania go za więźnia politycznego. Przez 66 dni uparcie odmawiał przyjmowania pokarmów, co doprowadziło go do śmierci... Reżyser Steve McQueen, jeden z najważniejszych artystów wizualnych w Wielkiej Brytanii, świadomie i bez znieczulenia pokazuje jak do tego doszło. Jak sam mówi, chciał pokazać, co więźniowie zamknięci w słynnym bloku H, prowadzący coraz bardziej radykalne formy strajku (od odmowy mycia poprzez niszczenie cel, wylewanie moczu na korytarze i odmowę wkładania ubrań, aż po głodówkę) mogli „widzieć, czuć i słyszeć”. Chciał pokazać przede wszystkim ich życie i ich emocje, a więc rzeczy, których nie można dziś odnaleźć w dokumentach z tamtych czasów.Bohater filmu Bobby Sands jest postacią autentyczną, liderem IRA, który na początku lat 80. rozpoczął dramatyczny strajk głodowy, żądając uznania zamkniętych w więzieniu Maze bojowników o wolność Irlandii Północnej za więźniów politycznych. Zmarł po 66 dniach wyczerpującej głodówki. Miał wtedy 27 lat.Steve McQueen to jeden z najbardziej wpływowych współczesnych artystów brytyjskich. Jest uznanym artystą wizualnym, laureatem prestiżowej nagrody Turnera. „Głód” jest jego debiutem fabularnym. GŁÓDReżyseria: Steve McQueenScenariusz: Enda Walsh, Steve McQueenZdjęcia: Sean Bobbitt BSCWystępują:Bobby Sands: Michael FassbenderRaymond Lohan: Stuart GrahamOjciec Dominic Moran: Liam CunninghamDavey Gillen: Brian MilliganKsiądz: Rory MullenGerry Campbell: Liam McMahonDziewczyna Gerry’ego: Karen HassanW kinach od 8 styczniaDystrybucja w Polsce: Nowe Horyzonty, Monolith Film</description>
		</item>
		<item>
		<title>Parnassus</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_parnassus/index.html</link>
		<description>PARNASSUS OSTATNIA ROLA HETHA LEDGERA, KTÓREMU NA EKRANIE PARTNERUJĄ JOHNNY DEPP, COLIN FARRELL, JUDE LAW I TOM WAITS W ROLI SAMEGO DIABŁA. WIELKIE FILMOWE WIDOWISKO Z POGRANICZA FANTASY I MROCZNEJ BAŚNI, PEŁNE EFEKTÓW SPECJALNYCH WYREŻYSEROWANE PRZEZ TERRY'EGO GILLIAMA. 05.01.10RAZ PEWIEN ŻOŁNIERZ SOBIE ŻYŁ,ODWAŻNY I ZAWZIĘTY,LECZ CÓŻ? ZABAWKĄ TYLKO BYŁ,Z PAPIERU BYŁ WYCIĘTY.CHOĆ ZMIENIAĆ ŚWIAT I ZWALCZAĆ ZŁONIEZMIENNIE BYŁ GOTOWY,LECZ NAD ŁÓŻECZKIEM WISIAŁ, BO…TYLKO BYŁ PAPIEROWY. "Piosenka o papierowym żołnierzyku" Bułat Okudżawa Doktor Parnassus  ze swoim objazdowym teatrem „Imaginarium” przemierza świat. Każde przedstawienie pozwala publiczności na niezwykłą podróż do świata wyobraźni: ich marzeń i lęków. Jednak Parnassus ma pewien mroczny sekret. Przez lata skrywane wydarzenie z młodości zmusza go, by wziąć udział w pojedynku, którego stawką będzie życie jego córki. Pojedynku z diabłem...Wraz z wędrowną trupą teatralną, m.in. sarkastycznym i cynicznym pomocnikiem Percym oraz wszechstronnym młodym aktorem Antonem Parnassus oferuje widowni szansę wykroczenia poza prozaiczną rzeczywistość. Jego magiczne lustro stanowi furtkę do fantastycznego świata nieskrępowanej wyobraźni. Jednak czary Parnassusa mają swoją cenę. Przed wiekami zawarł on pakt z diabłem, Panem Nickiem (Tom Waits), który wkrótce przybędzie odebrać swoją nagrodę: Valentinę, ukochaną córkę Parnassusa. Stanie się to w dzień jej szesnastych urodzin.Nieświadoma ciążącego nad nią fatum Valentina zakochuje się w Tonym (Heath Ledger), czarującym i tajemniczym outsiderze. Aby uratować córkę, Parnassus zawiera ostatni pakt z Panem Nickiem. Valentina zostanie przy tym, kto pierwszy zawładnie pięcioma ludzkimi duszami. Doktor Parnassus, który podczas swych podróży spotyka całą galerię szalonych, komicznych i sugestywnych postaci, obiecuje rękę córki temu, kto pomoże mu wygrać zakład. Tony (podczas kolejnych wizyt w świecie po drugiej stronie lustra grany przez  Johnny’ego Deppa, Colina Farrella  Jude’a Lawa), Valentina oraz cała trupa teatralna wyruszają w pełną niespodzianek i przygód podróż po Londynie oraz niezwykle malowniczej krainie wyobraźni.PARNASSUSreżyseria: Terry Gilliamscenariusz: Terry Giliam, Charles McKeownzdjęcia: Nicola Pecorini  występują: Heath Leadger - TonyJohnny Depp - Tony 1 wcielenieJude Law - Tony 2 wcielenieColin Farrell - Tony 3 wcielenie Christopher Plummer - Dr. ParnassusLily Cole - ValentinaTom Waits - Mr. Nick W kinach od 8 stycznia 2010 r.Dystrybutor: Gutek Film</description>
		</item>
		<item>
		<title>Podsumowanie muzyczne 2009</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_podsumowanie_muzyczne_2009/index.html</link>
		<description>Tekst: Łukasz Lembas  07.01.10 PŁYTY 2009 ROKU TO CAŁE MNÓSTWO DOBRYCH POZYCJI, ALE BEZ ZDECYDOWANEGO FAWORYTA. CIEKAWE POWROTY, ZASKAKUJĄCE DEBIUTY. SŁOWEM - BYŁO W CZYM WYBIERAĆ. Z BARSZCZU PEŁNEGO NAPRAWDĘ NIEZŁYCH GRZYBKÓW WYŁOWIŁEM PIĘĆ OKAZÓW, KTÓRE SZCZEGÓLNIE PRZYPADŁY MI DO GUSTU SWOIM SMAKIEM...BAT FOR LASHES "Two Suns" Natasha Khan – głównodowodząca projektem Bat For Lashes miała przed sobą nie lada wyzwanie. W końcu debiut – „Fur and gold” to jedna z lepszych płyt a.d. 2007. Wielu się zastanawiało, czy podoła i nagra płytę na miarę oczekiwań. Jak dla mnie wyszła z tej batalii zwycięsko potwierdzając swoje niemałe muzyczne aspiracje, czy przede wszystkim niewątpliwy talent. Świetny, charakterystyczny głos i dar do układania kapitalnych, zapadających z pamięć niebanalnych melodii – swoje największe atuty Natasha Khan na płycie "Two suns" wykorzystuje kapitalnie. Piękna płyta, intrygująco zróżnicowana – od ascetycznych, przejmujących pieśni w towarzystwie fortepianu w rodzaju „Moon and moon” , poprzez wciągający i patetyczny, z gospelowymi wstawkami "Peace of mind", po nieomal taneczne „Pearl’s dream” czy „Daniel”. Dzięki temu album odkrywa się na nowo za każdym kolejnym przesłuchaniem. Płyta „Two suns” – nie tak mocna jak debiut, mimo wszystko winduję Bat For Lashes do czołówki twórców ambitnego popu, a porównania do Kate Bush, Cat Power czy nawet Bjork są jak najbardziej na miejscu. Słowem - nie ma bata na Natashę Khan.SPEECH DEBELLE "Speech Therapy" Młoda Brytyjka o której jeszcze rok temu mało kto słyszał. W tym roku wydała debiut - marzenie, który uwodzi od pierwszych taktów tak, że nie sposób się nie zakochać. Miała o tyle trudniej, że nie jest smukłą wylizaną blond-lalą, których na listach przebojów aż naddto. Mimo to wyszczekana, ale i piekielnie utalentowana Speech popełniła płytę, która w minionym roku bez problemów zadomowiła się w moim odtwarzaczu. "Speech Therapy" to arcyświeży zestaw jazzujących, hip-hopowych piosenek o kapitalnym, popowym potencjale. Do tego znakomite aranże, za które biję brawo na stojąco. Kompozycje wyzute z elektronicznych przeszkadzajek to kolejny atut płyty. Przy użyciu akustycznych instrumentów  Speech Debelle i spółka rozbujaliby chyba nawet umarlaka. Ta niepospolicie szczera energia płynąca z tej płyty to efekt trudny do osiągnięcia, bo nie płynący już z żadnego instrumentu czy studyjnej obróbki. To słychać i nie sposób nie docenić, mimo iż teksty raczej z gatunku słodko-gorzkich nie są tylko błahym tłem. Co najlepsze - wybrać najjaśniejszy moment płyty to zadanie karkołomne, gdyż całą płytą można się zarazić już przy pierwszym kontakcie, czyli chyba nawet szybciej niż świńską grypą. Zatem czapki z głów - „Speechoterapia” działa znakomicie, a ja już czekam na kolejną sesję.JACK PENATE "Everything Is New" Mało komu znany synalek Albionu – Jack Penate, płytą „Everything is new” zaszedł wszystkich od tyłu i nie brał jeńców. Mimo, iż Jack debiutantem nie jest, to pierwsza jego płyta przeszła bez echa. Teraz to nie istotne, fakt faktem – nie wolno pominąć jego ostatniego dzieła. Cóż w niej takiego wyjątkowego? Świetny głos żywo przypominający Roberta Smitha z The Cure, kompozycje zgrabne jak nogi modelki. Niebanalne, ale zapadające w pamięć. Niby nic wielkiego, ale coś nie pozwala przejść obok tej płyty obojętnie. W końcu energia z niewielką dawka sentymentu serwowana dożylnie trafia w samo sedno. Szczere i bezpretensjonalne, z kapitalnymi refrenami, gdzie co jeden to lepszy. Aż momentami trudno uwierzyć, bo takie płyty nie często powstają. „Everything is new” to także ledwie nieco ponad 30 minut muzyki, a ja osobićie wolę zdecydowanie niedosyt od przesytu. Czy trzeba coś więcej? Ja zwyczajnie dałem się porwać naturalnej radości płynącej z kolejnych kawałków „Everything is new”. Zwłaszcza, że każdy kolejny sprawia wrażenie, iż jest przygotowany do „bycia hitem”. Wystarczy się raz zapoznać, a później nie łatwo się uwolnić. Idealna muzyka środka, oscylująca między popem, indie-rockiem, której życzyłbym sobie więcej w popularnych radiostacjach. Takie małe życzenie noworoczne...SONIC-YOUTH "The Eternal" Cóż nowego można napisać o zespole, bez którego muzyka rockowa dwóch ostatnich dekad prawdopodobnie by nie istniała? Z drugiej strony, czy można jeszcze ich poważnie traktować, gdy drugi człon nazwy dawno się zdezaktualizował? W przypadku dziarskich nowojorczyków operujemy w innych kategoriach, nawet pomimo tego, że podczas słuchania „Anti-Orgasm” na mojej twarzy pojawia się szyderczy uśmieszek, gdyż śpiewająca go Kim Gordon jest w wieku kwalifikującym ją do emerytury pomostowej. Sonic Youth jest żywym pomnikiem gitarowego grania i basta. Inspirują inne zespoły, a czasem nawet całe nurty od ponad dwóch dekad i pomimo nieubłaganie upływającego czasu nic się w tej materii nie zmienia. Tytuł płyty zdradza, że chyba zdają sobie z tego sprawę – z ponadczasowości i swojej wyjątkowości. Mimo, iż ostatnimi czasy nie wzbudzają tyle emocji, co kiedyś. Zwłaszcza że ostatnie albumy nie były wybitne, to jednak Sonic Youth poniżej pewnego poziomu nie schodzi. Płytą „The Eternal” udowodnili jednak, że na swoim niemałych rozmiarów poletku – wyborowego gitarowego hałasu połączonego z popowymi melodiami - są prawdziwymi i niekwestionowanymi mistrzami i nie sposób sobie wyobrazić, by ktoś ich zdetronizował. Najprędzej sami abdykują. To jedyny ból tej płyty – zespoły indie-rockowe, których połowa świadomie przyznaje się do inspiracji Sonic Youth, a druga połowa nieświadomie zżyna, musiały sobie zdać sprawę, że ten wzorzec jest niedościgniony.ANIMAL COLLECTIVE "Merriweather Post Pavilion" Bez wątpienia jeden z najważniejszych zespołów mijającej dekady. Niezmordowani eksperymentatorzy, których każde kolejne wydawnictwo urasta do rangi wydarzenia. Freak folk, niose pop? Nie sposób ich zaszufladkować, co nie zmienia faktu, że po pierwszych dźwiękach płyty “ Merriweather Post Pavilion” mam pewność z jakim zespołem obcuje. Cóż z tego, że nie jest to ich najwybitniejsza płyta, skoro jednak wciąż zachwycają niezwykłą, czasem wręcz pstrokatą tęczą dźwięków? Płyta pełna jest sprzeczności i tu pewnie tkwi jej niebywały urok. Niezwykle rozwichrzona i psychodeliczna, to zarazem ich najbardziej bliska mainstreamowi płyta. To, że nie przestają eksperymentować to jedno, a drugie, że wciąż wplatają w burzę dźwięków fantastyczne melodie. Łączą w swojej muzyce to, co najlepsze pozostawiając na niej swój nie do podrobienia szlif, rozpoznawalny po, jakby to powiedział Robert Janowski z „Jaka to melodia?”  - po jednej nutce. A kto wie, może i bez?! Mimo, iż uzyskali status muzyków o których dobrze pisać jest wręcz w dobrym tonie – Animal Collective ani na moment nie osiadł na laurach. I nie ma w tym cienia przesady.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Gorzkie mleko</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_gorzkie_mleko/index.html</link>
		<description>GORZKIE GORZKIE MLEKO TO DRUGI FILM CLAUDII LLOSY. AUTORKA OPISUJE GO JAKO „SYMBOLICZNĄ DROGĘ OD STRACHU DO WOLNOŚCI”. TO OPOWIEŚĆ O PRZEBUDZENIU, STOPNIOWYM ODNAJDYWANIU RADOŚCI ŻYCIA I WŁASNEJ WARTOŚCI.  22.12.09 MLEKORAZ PEWIEN ŻOŁNIERZ SOBIE ŻYŁ,ODWAŻNY I ZAWZIĘTY,LECZ CÓŻ? ZABAWKĄ TYLKO BYŁ,Z PAPIERU BYŁ WYCIĘTY.CHOĆ ZMIENIAĆ ŚWIAT I ZWALCZAĆ ZŁONIEZMIENNIE BYŁ GOTOWY,LECZ NAD ŁÓŻECZKIEM WISIAŁ, BO…TYLKO BYŁ PAPIEROWY. "Piosenka o papierowym żołnierzyku" Bułat Okudżawa Bohaterką filmu jest Fausta, młoda Indianka, która przyjeżdża z prowincji do Limy. Llosa pokazuje jej drogę od głębokiej traumy do wyzwolenia z dziedzicznych pęt, narzuconych przez zabobonne wierzenia. By tego dokonać, bohaterka musi zdobyć się na odwagę bycia wolną. Jej drogą do wyzwolenia staje się muzyka.Gorzkie mleko zanurzone jest w indiańskiej magii i andyjskich mitach. Wspaniałe zdjęcia, a przede wszystkim nasiąknięta emocjami muzyka i śpiew głównej bohaterki, czynią z Gorzkiego mleka obraz pełen poetyki i liryzmu. Muzyka pełni w tym filmie szczególną rolę. To ona sprawia, że Fausta po raz pierwszy się uśmiecha.  GORZKIE MLEKOReżyseria: Claudia LlosaScenariusz: Claudia LlosaZdjęcia: Natasha Braiermuzyka: Selma Mutal Występują:Magaly Solier (Fausta)Susi Sánchez (Aída)Efraín Solis (Noe)Marino Ballón (Tío Lucido)Antolín Prieto (Hijo de Aída)W kinach od 1 stycznia 2009 r. Dystrybutor: AP Mañana</description>
		</item>
		<item>
		<title>Królik po berlińsku</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_krolik_po_berlinsku/index.html</link>
		<description>KRÓLIK HISTORIA MURU BERLIŃSKIEGO I ZJEDNOCZENIA NIEMIEC PRZEDSTAWIONA Z BARDZO NIETYPOWEJ PERSPEKTYWY...  22.12.09 BERLIŃSKU PORAZ PEWIEN ŻOŁNIERZ SOBIE ŻYŁ,ODWAŻNY I ZAWZIĘTY,LECZ CÓŻ? ZABAWKĄ TYLKO BYŁ,Z PAPIERU BYŁ WYCIĘTY.CHOĆ ZMIENIAĆ ŚWIAT I ZWALCZAĆ ZŁONIEZMIENNIE BYŁ GOTOWY,LECZ NAD ŁÓŻECZKIEM WISIAŁ, BO…TYLKO BYŁ PAPIEROWY. "Piosenka o papierowym żołnierzyku" Bułat Okudżawa „Królik po berlińsku” opowiada historię dzikich królików, które tuż po zbudowaniu Muru Berlińskiego w 1961 roku, sobie tylko wiadomymi sposobami, przedostały się do Strefy Śmierci między murem wschodnim i zachodnim. Tam odnalazły swój raj na ziemi. Okazało się że Todesstreife jest porośnięte zieloną trawą - ulubionym pożywieniem królików, a drapieżniki i ludzie zostali poza murem...Dokument w reżyserii Bartka Konopki to pierwszy film przedstawiający historię muru i zjednoczenia Niemiec z tak nietypowej perspektywy, bo z punktu widzenia królików. Odwołuje sie do konwencji dokumentu przyrodniczego, w polskiej wersji prowadzonego narracją Krystyny Czubówny.Dla Konopki jest to druga próba opowiedzenia o ludziach przez pryzmat zwierząt. W dokumencie „Ballada o kozie” (nagrodzonym m.in. Nagrodą Planete na Berlinale 2004) przyjrzeli się życiu kilku rodzin w zielonogórskim z punktu widzenia kóz, darowanych im w ramach akcji społecznej.KRÓLIK PO BERLIŃSKUReżyseria: Bartek KonopkaScenariusz: Bartek Konopka, Piotr Rosołowski Operator obrazu: Piotr RosołowskiMontaż: Mateusz RomaszkanMuzyka Maciej Cieślak  W kinach od 3 grudnia 2009 r.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Editors</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_editors/index.html</link>
		<description>EDITORSIn This Light And On This Evening  CZY MOŻNA NAPISAĆ COŚ DOBREGO O NOWEJ PŁYCIE ZESPOŁU, KTÓRY JEST UOSOBIENIEM SIÓDMEJ WODY PO KISIELU? KTÓRY OD POCZĄTKU JEST RAPTEM "ODPOWIEDZIĄ" NA AMERYKAŃSKI INTERPOL? OKAZUJE SIĘ, ŻE JEST TO MOŻLIWE!"In This Light And On This Evening" to płyta, która nie wnosi nic nowego do historii muzyki, ale dla  Editors jest na pewno sporym krokiem w przód. Choćby z tej prostej przyczyny, że mocno zdeprecjonowali rolę gitar, co zakrawa na rewolucję. Tyle, że większość kapel wpisujących się w nurt "nowej gitarowej alternatywy" zdążyła już pokazać, że czuje miętę do synth-popowych brzmień lat 80-tych. Co by im jednak nie ujmować - wyszło im to z niezłym skutkiem. "In This Light And On This Evening" brzmi trochę jak luźna dywagacja na temat - jakby brzmiałoby New Order z Ian'em Curtisem za mikrofonem. Otwierający płytę tytułowy kawałek to jeszcze jakby mroczne echo poprzedniej płyty. Głęboki i beznamiętny głos Thomas'a Smith'a, klaustrofobiczny klimat to świetne wprowadzenie w świat Editorsów. Następne, już jednak bez żenady i z pełnym przekonaniem mocno zdradzają fascynację nie tylko New Order, ale i innymi gigantami nurtu „new romantic”. W tej kategorii przoduje trzeci na płycie - "Papillon", z partią i brzmieniem klawiszy żywcem wyciągniętymi z 9 dekady ubiegłego wieku. Nie dziwię się zupełnie, że został wybrany na pierwszy singiel, bo to jedna z bardziej charakterystycznych kompozycji. Po prostu ładnie skrojony kawałek. Druga strona tego medalu jest jednak taka, że odżywa tu syndrom inżyniera Mamonia z filmu "Rejs" - lepszy odbiór jest od drugiego podejścia.Płyta im się udała. Ja tylko się zaciekawiam, kiedy przemówią własnym głosem, choć z drugiej strony – przymusu nie ma, źle nie jest. Łukasz Lembas 15.12.09</description>
		</item>
		<item>
		<title>Zakładnik</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_zakladnik/index.html</link>
		<description>FILM NA PODSTAWIE POWIEŚCI „JENIEC KAUKAZU” WŁADIMIRA MAKANINA. ABSURD JEDNEGO DNIA PRZERAŻAJĄCEJ I BEZSENSOWNEJ WOJNY... 01.12.09 ZAKŁADNIKRAZ PEWIEN ŻOŁNIERZ SOBIE ŻYŁ,ODWAŻNY I ZAWZIĘTY,LECZ CÓŻ? ZABAWKĄ TYLKO BYŁ,Z PAPIERU BYŁ WYCIĘTY.CHOĆ ZMIENIAĆ ŚWIAT I ZWALCZAĆ ZŁONIEZMIENNIE BYŁ GOTOWY,LECZ NAD ŁÓŻECZKIEM WISIAŁ, BO…TYLKO BYŁ PAPIEROWY. "Piosenka o papierowym żołnierzyku" Bułat Okudżawa Konwój rosyjskich żołnierzy gubi drogę na terytorium wroga. Otaczają ich łańcuchy nieznanych czeczeńskich gór i świst kul niewidzialnych snajperów. Kompania chroni się w jednej z wsi – i tym samym wpada w pułapkę. Wokół wybuchają pociski – coraz częstsze eksplozje skutecznie odcinają drogę powrotu. Dowódca oddziału, podpułkownik Gurow, kontaktuje się z macierzystą bazą i prosi o pomoc. Ta wysyła zaprawionego w bojach Rubachina i młodego strzelca Wowkę, by złapali jakiegoś miejscowego, który zna górskie szlaki i będzie mógł przeprowadzić ludzi Gurowa w bezpieczne miejsce. Rosjanie łapią więc młodego, rannego Czeczena, który, choć nie zna rosyjskiego, doskonale rozumie swoje zadanie. W ciągu jednego dnia musi przedostać się przez oblężony teren – każdy fałszywy krok może doprowadzić do nieszczęścia i zakończenia jego przymusowej misji. Dawni wrogowie muszą współpracować. Dramatyzm sytuacji zdaje się ich coraz bardziej zbliżać do siebie. W końcu każdy z nich będzie musiał dokonać wyboru. Absurd jednego dnia przerażającej i bezsensownej wojny, w której walczący nie rozumieją jej pierwotnych przyczyn i motywów.ZAKŁADNIKReżyseria: Aleksiej UczitielScenariusz: Władimir Makanin, Timofiej DekinZdjęcia: Jurij Klimienko Występują:Wiaczesław Krikunow: RubachinPiotr Łogacziow: WowkaIraklij Mcchailai: JamalJulia Pieriesild: NastiaW kinach od 27 listopada 2009 r. Dystrybutor: ART-HOUSE</description>
		</item>
		<item>
		<title>Anita Lipnicka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_anita_lipnicka/index.html</link>
		<description>ANITA LIPNICKA Hard Land Of Wonder 15.12.09 ANITA LIPNICKA Z JOHNEM PORTEREM NA OSTATNIEJ PŁYCIE POWIEDZIELI SOBIE "GOODBYE". SŁOWA DOTRZYMALI. LIPNICKA NAGRAŁA SOLOWĄ PŁYTĘ POD OKIEM NIE BYLE KOGO, BO SAMEGO PETERA GABRIELA. BARDZO ŁADNĄ PŁYTĘ, Z JEDNYM "ALE." ... Słuchając jej ostatniego dzieła, mam wrażenie, że pogrywamy sobie w skojarzenia. Otwierający album "Car Door" brzmieniowo wodzi za nos. Zupełnie jakby skomponował go John Erik Kaada w czasie sesji "Music for Moviebikers". Gdy pojawia się głos, tracę grunt pod nogami, bo dałbym głowę, że to Chan Marshall, znaną szerzej jako Cat Power. Idziemy dalej? Proszę bardzo! Słuchając kolejnego, pod koniec nasuwa mi znów silne skojarzenie. Tym razem z Beth Gibbons z solowej płyty "Out of season". Tylko jakby dramaturgia nie tego kalibru. To też można potraktować jako największy zarzut do płyty. Urokliwe, przestrzenne kompozycje wykonane z pietyzmem. Dodając do tego świetny głos Lipnickiej, otrzymujemy piękną, nastrojową płytę na jesienno-zimowe wieczory. Mankamentem jest to, że pod tym głosem nie kryje się diabeł, jak choćby u wyżej wymienionych wokalistek. I choć nawet momentami robi się trochę ospale, to jednak i przyjemnie zarazem."Hard Land of Wonder" to piekna, nastrojowa płyta. Zgrabne piosenki, choć wszystkie - jedna po drugiej - bardzo stonowane. Nie brak na niej Lipnickiej, choć szkoda, że jednak tak mało. Z drugiej strony, czy ganić ją za to, że słuchanie "Hard Land of Wonder" przywodzi na myśl Beth Gibbons, Cat Power czy nawet Natashę Khan? Myślę, że można to też potraktować jako komplement.Łukasz Lembas</description>
		</item>
		<item>
		<title>Papierowy żołnierz</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_papierowy_zolnierz/index.html</link>
		<description>PAPIEROWY JEST ROK 1961. IMPERIUM RADZIECKIE MARZY O WYSŁANIU W PRZESTRZEŃ KOSMICZNĄ PIERWSZEGO CZŁOWIEKA...FILM O ŻOŁNIERZU, KTÓRY NIE ZDAJĄC SOBIE SPRAWY, ŻE JEST JEDYNIE PAPIEROWĄ ZABAWKĄ, GINIE WCHODZĄC W OGIEŃ. 01.12.09 ŻOŁNIERZRAZ PEWIEN ŻOŁNIERZ SOBIE ŻYŁ,ODWAŻNY I ZAWZIĘTY,LECZ CÓŻ? ZABAWKĄ TYLKO BYŁ,Z PAPIERU BYŁ WYCIĘTY.CHOĆ ZMIENIAĆ ŚWIAT I ZWALCZAĆ ZŁONIEZMIENNIE BYŁ GOTOWY,LECZ NAD ŁÓŻECZKIEM WISIAŁ, BO…TYLKO BYŁ PAPIEROWY. "Piosenka o papierowym żołnierzyku" Bułat Okudżawa Tytuł filmu Alekseja Germana Mł. nawiązuje do piosenki Bułata Okudżawy o odważnym żołnierzu, który jak papierowa zabawka ginie wchodząc w ogień. Akcja "Papierowego żołnierza" rozgrywa się w 1961 roku. Imperium radzieckie marzy o wysłaniu w przestrzeń kosmiczną pierwszego przedstawiciela rodzaju ludzkiego. Bajkonur pracuje pełną parą - to właśnie stąd, już niedługo, Jurij Gagarin poleci w kosmos. Pracownik kosmodromu, doktor Danił Pokrowski, czuwa nad zdrowiem młodych radzieckich lotników. Jest całkowicie zaangażowany w powodzenie misji. Odliczanie tygodni do startu trwa, a żonaty Daniel nagle wdaje się w romans. W tym samym czasie jeden z kadetów pali się żywcem podczas testu w komorze. Oba światy Daniła zaczynają się walić. Jest rozdarty pomiędzy chęcią ratowania siebie, a powinnością wobec kraju…Film łączy ze sobą stylowe odtworzenie realiów epoki, solidnie poprowadzoną fabułę oraz autorską refleksję nad post-stalinowską Rosją.PAPIEROWY ŻOŁNIERZReżyseria: Aleksiej German Mł. Scenariusz: Aleksiej German Ml., Wladimir Arkusza Zdjęcia: Maksim Drozdow, Aliszer Khamidhodjaewwystępują:Merab Ninidze: Doktor Danił PokrowskiChulpan Khamatova: NinaAnastasia Szewelewa: WeraW kinach od 20 listopada 2009 r.Dystrybutor: ART-HOUSE</description>
		</item>
		<item>
		<title>Agnieszka Chylińska</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_agnieszka_chylinska/index.html</link>
		<description>AGNIESZKA CHYLIŃSKAModern Rocking  PIERWSZE CHWILE OBCOWANIA Z TĄ PŁYTĄ SKOJARZYŁY MI SIĘ MOMENTALNIE ZE ZNAKOMITYM SKECZEM GRUPY MONTY PYTHON’A ORAZ ZNAMIENITYM ZDANIEM – NIKT NIE SPODZIEWA SIĘ HISZPAŃSKIEJ INKWIZYCJI! CHYLIŃSKA ZADZIAŁAŁA WEDŁUG TEJ SAMEJ METODY CO WSPOMNIANA INKWIZYCJA: ZASKOCZENIE I STRACH. To pierwsze pewnie poczuł każdy, kto choć raz usłyszał singiel promujący „Modern Rocking” -  "Nie mogę Cię zapomnieć". Była wokalistka O.N.A podłożyła pod swój dotychczasowy wizerunek femme fatale polskiego rocka prawdziwą taneczną bombę, która w mgnieniu oka zmiotła wszelkie muzyczne stereotypy Chylińskiej. Ten wspomniany strach czuli chyba tylko jej wielce oddani fani rockowego, mrocznego pazura. Tych raczej straciła bezpowrotnie, ale mam wrażenie że zyskała całe morze nowych. „Modern Rocking” to płyta mocno osadzona na tanecznym parkiecie, ale jak wiadomo parkiet parkietowi nie równy. I tu kolejne zaskoczenie, bo artyści odcinając się od swych wcześniejszych dokonań, często lądują na kolanach. Chylińska na najnowszej płycie to dance-pop wyprodukowany bez naleciałości rodem z remizy, a sama zainteresowana z wysoko podniesioną głową odważnie wdziera się na dancefloor. Fachowo i z przytupem. O tym zestawie 9 utworów myślałem na początku jako o sprytnie zakrojonej akcji marketingowej. Okazało się, że piosenki też się bronią równie świetnie, a skojarzenia, choćby z Roisin Murphy, należy odczytać jako nie lada komplement. Chylińska dostała się na wyższy stopień wtajemniczenia pokazując, że jej charakterystyczna maniera pasuje zarówno do rockowych gitar jak i dance’owych brzmień. Czy płyta roku w kategorii pop? Być może, ale na pewno najbardziej udana metamorfoza dekady.  Łukasz Lembas 24.11.09</description>
		</item>
		<item>
		<title>Jacek Lachowicz</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_jacek_lachowicz/index.html</link>
		<description>LACHOWICZPigs, Joys and Organs Trafiła do sklepów pod koniec października i od chwili premiery zyskuje wyłącznie entuzjastyczne recenzje - nowa płyta Jacka Lachowicza "Pigs, Joys and Organs" powstawała między sierpniem 2008 a czerwcem 2009. Cały materiał to głównie nowe kompozycje, choć znalazła się też jedna sprzed… dziesięciu lat. Jest to śpiewana po polsku "Bajka". Łukasz Lembas 30.11.09Oprócz Andrzeja Izdebskiego, który razem z Lachowiczem zajął się produkcją, w nagraniach udział wzięli Wojtek Bubak (gitary, klapy, chórki), Michał Gos (perkusja), Michał Górczyński (saksofony) i Romek Ślefarski (perkusja).  "Do współpracy zaprosiłem Andrzeja Izdebskiego (to już trzecia nasza wspólna produkcja), z nim wyprodukowaliśmy materiał. Tym razem podeszliśmy do produkcji w otwarty sposób odchodząc do wersji demo, które zmierzały w stronę stricte rockową. Pierwsza cześć płyty jest bardzo energetyczna, oscylująca wokół klimatów z mocnym bitem wzbogaconym elektroniką, druga idzie w stronę eksperymentu piosenkowego...". /Jacek Lachowicz/ zdj.: Igor Omulecki</description>
		</item>
		<item>
		<title>Massive Attack</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_massive_attack/index.html</link>
		<description>MASSIVE ATTACK Splitting the Atom Po 9 latach od czasu ostatniego albumu wydali wreszcie nowe kawałki. Choć w składzie odchudzonym do dwóch osób wsparcie wciąż mają mocne. Jest stary znajomy, Horace Andy, ale i Tunde Adebimpe (TV on the Radio). Ten ostatni to cichy bohater "Splitting the Atom". Utwór "Pray for Rain" to jak dla mnie gwóźdź programu. Wyostrza apetyt na regularny longplay, choć wielu już postawiło kreskę na legendzie "Bristol sound'u". Malkontenci mają trochę racji - Massive Attack prochu już nie wymyśli. Sęk w tym, że wcale o tym nie myślą. Nie znaczy to jednak, że zamierzają zejść poniżej swojego, wysokiego poziomu. Na "Splitting the atom" to Massive Attack jaki znany jest od lat - duszny, mroczny i słychać, że trochę stęskniony za graniem. Jednocześnie świeży i wciąż uzależniający. Tytułowy otwieracz - "Splitting the atom" to rzecz łagodna, ocierająca się o pop kompozycja. Rytm, który mógłby zagrać przedszkolak i tu właśnie tkwi jego siła. Zapada w pamięć od razu po zapoznaniu. Pozostałe dwa na EP-ce to remiksy utworów z nadchodzącej, długogrającej płyty. Ta ma się ukazać w styczniu 2010. Nie wiadomo, co tak naprawdę przyniesie, ale już teraz zaryzykuję i posłużę się cytatem z rodzimego Kalibra 44 - "Chyba było warto...". Czekać oczywiście.   Łukasz Lembas PREMIERĘ NOWEGO ALBUMU PRZEKŁADALI, JAK NALEŚNIKI DŻEMEM. GRA NA SPRAWDZENIE CIERPLIWOŚCI FANÓW NA SZCZĘŚCIE SIĘ SKOŃCZYŁA. 24.10.09</description>
		</item>
		<item>
		<title>Alice in Chains</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_alice_in_chains/index.html</link>
		<description>ALICE IN CHAINSBlack Gives Way To Blue  CZY MUZYCY ALICE IN CHAINS POSZLI ZA MODĄ ZATRUDNIAJĄC CZARNOSKÓREGO WOKALISTĘ? W KOŃCU BARACK OBAMA JEST W TEJ CHWILI NAJPOPULARNIEJSZYM CZŁOWIEKIEM NA ŚWIECIE, WIĘC MOŻE UZNALI, ŻE TO JEDYNY SPOSÓB POWROTU DO ŁASK FANÓW? ŻARTY NA BOK...Po 14 latach od ostatniej regularnej płyty powrócili z nowym materiałem. Do takich zabiegów jestem zazwyczaj nastawiony sceptycznie, pomny wywrotek wielu muzycznych legend. Tak i teraz stanąłem okoniem wobec „Black gives way to blue”. Szybko okazało się, że niesłusznie. Alice In Chains powstali jak Feniks z popiołów. Mimo, iż zastąpienie charyzmatycznego frontmana Layne’a Staley’a, zmarłego tragicznie przed siedmioma laty, wydawało się zadaniem karkołomnym. William Duvall – nowy wokalista AIC kredyt zaufania spłaca z nadwyżką. Bliźniaczo podobna barwa głosu sprawia, iż można pomylić ich nie raz. Poza tym potwierdziła się także teza, iż 50% wartości tego zespołu to Jerry Cantrell. Po raz kolejny dał się pokazać jako zdolny kompozytor jak i wokalista. Co najistotniejsze – najnowsza płyta Alice In Chains to niezwykle udany powrót legendarnego zespołu. Zestaw 11 utworów sprawia wrażenie, jakby nieubłagany upływ czasu szerokim łukiem omijał Seattle’owski kwartet. Kompozycje i brzmienie to żaden kamień milowy w historii muzyki, ale potwierdzenie zarazem, iż nikt nie gra tak jak oni. Świetny zestaw mięsistych gitarowych riffów, brzmiących niezwykle świeżo i soczyście, to namacalny dowód, iż mimo ogromnych przeciwności losu, można powrócić w chwale i z podniesioną głową.  Łukasz Lembas 10.11.09</description>
		</item>
		<item>
		<title>Ricky</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_ricky/index.html</link>
		<description>Ricky Kiedy Katie, zwyczajna kobieta, poznała Paco, zwyczajnego mężczyznę, wydarzyło się coś magicznego: zakochali się w sobie. A owocem ich miłości jest nadzwyczajne dziecko: Ricky.Zwyczajne spotkanie dwojga ludzi staje się początkiem niezwykłej historii.Katie, jest samotną matką, na co dzień pracującą w fabryce. Pewnego dnia na jej drodze staje Paco.  Zakochują się w sobie niemal od pierwszego wejrzenia. Wkrótce potem na świat przychodzi Ricky. I gdy wydaje się, że ich szczęściu już nic nie może przeszkodzić, nagle okazuje się, że chłopiec jest dość niezwykłym dzieckiem. Miłość Katie i Paco zostaje wystawiona na ciężką próbę…  Ricky reżyseria: François Ozonscenariusz: François Ozon na podstawie opowiadania Rose Tremain zdjęcia: Jeanne Lapoiriemuzyka: Philippe Rombi Sergi Lopez - Paco Alexandra Lamy - Katie           Jean-Claude Bolle-Reddat, Arthur Peyret - RickyMelusine Mayance - LisaAndre Wilms - Doctor W kinach od 27 listopada 2009 r.Dystrybutor: Gutek Film</description>
		</item>
		<item>
		<title>Białe szaleństwo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_biale_szalenstwo/index.html</link>
		<description>BIAŁE KOMEDIA W STYLU NAJLEPSZYCH FILMÓW JIMA JARMUSCHA I AKIEGO KAURISMAKIEGO. OPOWIEŚĆ O PODRÓŻY ZA KRĄG POLARNY W KIERUNKU JAŚNIEJSZEJ STRONY ŻYCIA.   10.11.09 SZALEŃSTWOTrzydziestoletni Jomar przechodzi trudny okres w życiu. Nie potrafi zapomnieć o dziewczynie, która porzuciła go dla najlepszego przyjaciela. Pewnego dnia dowiaduje się,  że mieszka ona na dalekiej północy z dzieckiem, którego on być może jest ojcem. Wsiada na śnieżny skuter, bierze na drogę 5 litrów alkoholu i rusza w daleką podróż. Na jej końcu być może czeka na niego zupełnie nowe życie. Ma do przejechania ponad 1000 kilometrów a po drodze do pokonania zaspy śnieżne, zamarznięte jeziora i nieprzebyte góry. W trasie napotka samotników, takich jak on - mieszkańców dalekiej północy, którzy pomogą mu utrzymać trudny kurs ku jaśniejszej stronie życia..Film zachwycił widzów i krytyków festiwalu w Berlinie (nagroda FIPRESCI), gdzie stał się niespodziewanym przebojem i został zakupiony do dystrybucji w ponad 20 krajach.BIAŁE SZALEŃSTWOreżyseria: Rune Denstad Langloscenariusz: Erlend Loezdjęcia: Philip Øgaardobsada:Anders Baasmo Christiansen - JomarLars Olsen - AiloMarte Aunemo - LotteRagnhild Vannebo - RigmorKyrre Hellum - LasseMads Sjøgård Pettersen - UlrikW kinach od 6 listopada 2009 r.Dystrybutor: Gutek Film</description>
		</item>
		<item>
		<title>Hey: Miłość! Uwaga! Ratunku! Pomocy!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_hey/index.html</link>
		<description>Miłość! Uwaga! Ratunku! Pomocy! Tekst: Łukasz Lembas Hey nadaje alfabetem Morse'aZespół Hey wiadomość o nowej płycie nadał alfabetem Morse'a. Na okładce  właśnie, jak na tacy - zestaw kropek i kresek. Z niczym sie nie kojarzący dla statystycznego klienta ów zestaw to "MURP", oraz nazwa zespołu. Trzeba przyznać - odważny krok. Sama muzyka nie jest już tak trudna do rozkodowania jak okładka, choć zaskakująca na pewno. 10 piosenek. Klasowych i bezpretensjonalnych. Niespełna trzy kwadranse muzyki, wysączonej z gitar, uzupełnionej zaś, odważną jak na Hey, elektroniką oraz klawiszami. Przy tym wszystkim czuć gołym uchem, że nie jest to potrzeba chwili, lecz świadomy zabieg, który tylko potwierdza rynkowy status grupy. Aranże popełnione z dużym smakiem, a poszczególne kompozycje rozpięte stylistycznie od sasa do lasa. Od stonowanych ballad, gdzie głos Nosowskiej wspierany jest jedynie klawiszem po rzutkie kawałki z przytupem. Celowo też nie piszę o tekstach Nosowskiej, bo wciąż to niedościgniony ideał i klasa sama dla siebie. A skoro to, jak mawiał pewien były premier - oczywista oczywistość - ja odpuszczę sobie wyważanie otwartych drzwi. Jedyne moje zażalenie dotyczy piosenki wybranej na singiel - "Kto tam? Kto jest w środku" - jednej ze słabszych pozycji na całym albumie z irytującą partią gitary w zwrotce. Niemniej jednak, odnośnie do całej płyty - zdecydowanie jest do czego ucho przyłożyć. HEY "Miłość! Uwaga! Ratunku! Pomocy!" Łukasz LembasDziewiąty studyjny album grupy HEY „Miłość! Uwaga! Ratunku! Pomocy!” już w dniu premiery 23 października uzyskał status Platynowej Płyty. Album ukazał się w dwóch formatach, pojedyńczej płyty CD oraz CD+DVD.  Zdjęcia: Krzysztof Kozanowski Płyta zawiera 10 premierowych piosenek, natomiast DVD to film dokumentalny zarejestrowany przez członków zespołu oraz twórców filmu „że życie ma sens” podczas sesji nagraniowych w westernowym miasteczku w Sarnowej Górze oraz w studio Fonoplastykon we Wrocławiu.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Serafina</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_serafina/index.html</link>
		<description>SERAFINA Historia służącej, która została gwiazdą sztuki 20.10.09W 1913 roku niemiecki kolekcjoner Wilhelm Uhde, jeden z pierwszych nabywców dzieł Picassa, wynajmuje mieszkanie w Prowansji, aby pisać i odpocząć od intensywnego paryskiego życia. Do prac domowych zatrudnia Séraphine. Jego zaskoczenie jest olbrzymie, gdy odkrywa, że ta niezwykle charyzmatyczna kobieta obdarzona jest także niespotykanym talentem. Rozpoczyna się przejmująca i wyjątkowa znajomość pomiędzy marchandem malarskiej awangardy XX w. i kobietą wizjonerką. "Serafina" stała się filmowym wydarzeniem roku we Francji, wyróżnionym siedmioma Cezarami w najważniejszych kategoriach, w tym za najlepszy film 2008 roku.SERAFINAreżyseria: Martin Provostscenariusz: Martin Provost, Marc Abdelnourzdjęcia: Laurent Brunet muzyka: Michael Galassoobsada:Serafina - Yolande MoreauWilhelm Uhde - Ulrich TukurAnne Marie Uhde - Anne BennentPani Duphot - Geneviève MnichHelmut Kolle - Nico RognerMinouche - Adélaïde LerouxDuval - Serge LarivièreMatka Przełożona - Françoise LebrunW kinach od 23 października 2009 r.Dystrybutor: Gutek Film</description>
		</item>
		<item>
		<title>Festiwal designu w </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_design_festival/index.html</link>
		<description>FESTIWAL DESIGNUW ŁODZI 06.10.09Trzeci Międzynarodowy Festiwal Designu potrwa od 15 do 31 października 2009 roku. Już po raz trzeci w Łodzi spotkają się czołowi polscy i zagraniczni designerzy. Jak zawsze celem Festiwalu jest przegląd światowych trendów, spotkanie środowisk projektowych i prezentacja designu - począwszy od form użytkowych, poprzez grafikę, architekturę aż po modę. Ta edycja Festiwalu Łódź Design to więcej wystaw, więcej adresów w Łodzi otwartych na design, bogatszy program wydarzeń towarzyszących, wystaw, wykładów i konferencji.Na program główny składają się trzy wystawy kuratorskie. Pierwsza z nich to Upstream // Design Tales, która prezentuje przedmioty narracyjne odwołujące się do marzeń i baśniowych skojarzeń, przedmioty z pogranicza designu i sztuki, które „zapraszają na drugą stronę lustra”. Non object ive to przegląd kierunków rozwoju ceramiki artystycznej i użytkowej, pokaz prastarej materii w nowych funkcjach, znaczeniach i interpretacjach. Na wystawie Surtido zobaczymy natomiast prace hiszpańskiej grupy młodych projektantów działających pod opieką Luisa Eslavy. Wystawie towarzyszyć będą warsztaty, w których wezmą udział młodzi Hiszpanie i Polacy. Zadaniem projektantów będzie wykorzystanie odpadów z produkcji mebli.Festiwal Designu to także druga edycja konkursu Make Me! dla młodych projektantów. Celem konkursu jest wyłonienie najciekawszych projektów i zaprezentowanie ich publiczności festiwalowej w formie plansz i prototypów na wystawie pokonkursowej. Szczególną atrakcją festiwalu będzie w tym roku spotkanie z Danielem Libeskindem, które odbędzie w czasie drugiego tygodnia festiwalu. Ten światowej sławy architekt weźmie udział w dyskusji towarzyszącej przeglądowi filmów o architekturze ArchFilmFest.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Moje Winnipeg</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_moje_winnipeg/index.html</link>
		<description>MOJE WINNIPEG Dokumentalna fantazja Guya Maddina 01.10.09„Moje Winnipeg” to dokumentalna fantazja Guya Madina, kanadyjskiego twórcy znanego polskiej publiczności z festiwalu Era Nowe Horyzonty. Maddin w swoich obrazach zaciera granice między jawą a snem. Fascynują go rodzinne miasto Winnipeg, nieme kino, kicz, surrealizm, gotyckie powieści grozy, historie rodzinne i własne, pełne traum, dzieciństwo. Łącząc wszystkie te elementy i dodając do nich wyjątkowe poczucie humoru, stworzył niepowtarzalny styl. Zyskał on wielkie uznanie wśród miłośników kina niezależnego i krytyków na całym świecie, którzy nazywają go „jednym z nielicznych prawdziwie kultowych reżyserów”. Guy Maddin odświeża język kina, czerpiąc z kina niemego, pierwszych filmów dźwiękowych, malarstwa europejskiego, literatury XX-wieku (m.in.: Bruno Schulz, Robert Musil, Raymond Roussel) oraz własnej biografii. Filmy Maddina to rzadki przypadek - kino eksperymentalne i popularne w jednym, wymyślne formalnie, a jednocześnie bardzo przystępne, erudycyjne i osobiste zarazem. Maddin puszcza w ruch kinowe klisze, "wynajduje" na nowo zapoznane techniki, nakłada konwencje - jakby raz po raz wstrząsał kalejdoskopem, zderzając emocje, obrazy i wątki.„Winnipeg leży w sercu serca kontynentu, w widłach dwóch rzek, w widłach, w futrze, w łonie” – mówi narrator dokumentalnej fantazji Moje Winnipeg. Winnipeg stanowi także centrum świata głównego bohatera, alter ego reżysera Guy’a Maddina, który urodził się w tym mieście i nigdy na dłużej z niego nie wyjechał. Mężczyzna chciałby uciec z miasta, zostawić je za sobą, tak samo jak własną przeszłość. Dlatego wsiada do pociągu i… Tak zaczyna się szalony quasi-dokument, o którym reżyser mówi, że to „doku-fantazja”. Zamiast oddalać się od rodzinnego miasta i przybliżać do upragnionego nowego początku, pociąg zabiera bohatera w podróż w przeszłość. Wspomnienia bohatera są niepokojące, duszne, przesycone erotyczną atmosferą i strachem, licznymi traumami. Sfilmowane w konwencji filmu niemego, stosując cały arsenał chwytów kina z początku XX wieku tworzą niepowtarzalny klimat.MOJE WINNIPEGreżyseria: Guy Maddinscenariusz: Guy Maddin, George Toles zdjęcia: Jody Shapirowystępują:Darcy Fehr jako Guy MaddinAnn Savage jako MatkaAmy Stewart jako Janet MaddinLouis Negin jako Major CornishW kinach od 2 października 2009 r.Dystrybutor: Gutek Film</description>
		</item>
		<item>
		<title>Dzień w Juriewie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_dzien_w_juriewie/index.html</link>
		<description>Dzień w Juriewie Nostalgiczna podróż przestaje być podróżą w świat dzieciństwa 20.09.09Luba, piękna śpiewaczka operowa wraz z synem odwiedza swoje rodzinne miasto. Kilka lat temu opuściła Rosję i poświeciła się karierze. Zanim na zawsze opuści kraj, chce po raz ostatni zobaczyć Juriewo. Przez całe lata miasto nie zmieniło się, jakby czas zatrzymał się w miejscu. Na twarzach ludzi maluje się wrogość i beznadziejność, wszystko pokryte jest śniegiem, a jedynymi żywymi duszami na ulicach są pijani ludzie. Luba nie rozpoznaje miejsc i nie pamięta ich nazw. Andriej jest coraz bardziej zniecierpliwiony i znudzony. Jedyną wartą zobaczenia rzeczą jest stary kościół. Andriej wspina się wysoko na kościelną wieżę. Luba zostaje na dole i zasypia. Kiedy budzi się, chłopaka nigdzie nie ma.  Przerażona kobieta rozpoczyna poszukiwania. Lokalny policjant, który towarzyszy jej w poszukiwaniach, jest jedyną osobą, która wspiera Lubę. Pomimo początkowej niechęci, zawiązuje się między nimi więź. Luba jest wciąż piękną i atrakcyjną kobietą, która potrzebuje miłości. Tym bardziej, że wszystko wskazuje na to, że Andriej rozpłynął się w powietrzu.Reżyseria: Kiriłł SerebrennikowScenariusz: Juri ArabowMuzyka: Sergiej NewskiZdjęcia: Oleg LukichiowObsada:Ksenia RappoportJewgienia KuzniecowaSergiej SosnowskijRoman Szmakow  W kinach od 25 września 2009Dystrybutor: Vivarto</description>
		</item>
		<item>
		<title>California Stories Uncovered</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_california_stories_uncovered/index.html</link>
		<description>California Stories Uncovered Delikatna ściana dźwięku 20.09.09California Stories Uncovered to mistrzowie gitarowego nastroju. Z jednej strony serwują nam ścianę dźwięków, z drugiej delikatne oniryczne melodie, przestrzenne muzyczne pejzaże. W tle pobrzmiewają post-rockowe inspiracje, miłośnicy minimalizmu w stylu Philipa Glassa również nie będą zawiedzeni. Początkowo zespół nagrywał tylko rozbudowane kompozycje instrumentalne, jednak na debiutanckim albumie znajdą się również piosenki w tradycyjnym tego słowa znaczeniu.CSU powstało na przełomie 2004 i 2005 roku w Tczewie. W kwietniu 2007 roku wydali własnym sumptem swoją pierwszą EPkę. Promując to wydawnictwo zagrali kilkanaście koncertów na terenie całego kraju, w tym podczas festiwalu Union of Rock w Węgorzewie, gdzie zdobyli nagrodę dziennikarzy. W tym samym czasie Piotr Stelmach z radiowej Trójki zaprosił CSU do udziału w przygotowywanej przez niego składanki "Piotr Stelmach prezentuje: Offensywa 2. W październiku 2007 CSU wystąpili na żywo w Programie Trzecim Polskiego Radia. W roku 2008, oprócz występów we wszystkich większych polskich miastach zespół miał okazję zaprezentować się poza granicami kraju (w Czechach, Finlandii oraz Wielkiej Brytanii). Wystąpili na kilku festiwalach m.in. Heineken Open'er, Rafineria oraz Jarocin Festiwal, a także na Mathew Street Festival oraz Creamfields w Anglii. W tym samym roku zespół miał przyjemność występować z zespołami takimi jak This Will Destroy You i Caspian. Premiera płyty – 5 października 2009, KUKA Records.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Gran Torino</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_gran_torino/index.html</link>
		<description>GRAN TORINO Clint Eastwood żegna się z aktorstwem 20.09.09Popularność Clintowi Eastwood przyniosły role w spaghetti westernach i brutalnych dramatach policyjnych opowiadających o perypetiach „Brudnego” Harry’ego Callahana. W „Gran Torino” – żegnając się z aktorstwem – legendarny aktor pożegnał się również z typem bohatera, który wyniósł go na szczyty list przebojów i uczynił jednym z najbardziej znanych filmowców w historii Hollywood. Po roli w oscarowym „Za wszelką cenę” Clint Eastwood nie planował już wracać do aktorstwa. Zdanie zmienił dopiero po tym jak w jego ręce trafił scenariusz filmu „Gran Torino” autorstwa Nicka Schenka. – Ta rola była odpowiednia dla kogoś w moim wieku i wydawała się stworzona specjalnie dla mnie. Podobał mi się też scenariusz, jego zwroty akcji i zabawne momenty – wspomina aktor. Walt Kowalski (Clint Eastwood) jest emerytowanym mechanikiem samochodowym i weteranem wojny w Korei. Niedawno pochował żonę i teraz spędza samotnie dni na ganku swojego domu pijąc piwo, polerując strzelbę i patrząc, jak jego sąsiedztwo z miłego, podmiejskiego osiedla zmieniło się w przystań imigrantów z południowo-wschodniej Azji. Walt nie może się z tym pogodzić. Denerwują go nowi sąsiedzi, cieknący dach, a nawet własne dzieci. Jego życie zmienia się w chwili, kiedy staje w obronie mieszkającej w domu obok rodzinie i stawia czoła groźnemu gangowi stając się bohaterem całej dzielnicy.„Gran Torino” wyreżyserował Clint Eastwood na podstawie scenariusza Nicka Schenka. Eastwood zagrał w nim główną rolę oraz zajął się produkcją filmu. Obok niego w obsadzie obrazu znaleźli się m.in. Christopher Carley, Brian Haley, Geraldine Hughes, Dreama Walker, Brian Howe i John Carroll Lynch. Nick Schenk w swoim scenariuszu wykorzystał doświadczenia z własnego życia. Autor podkreśla, że wymyślając postać Walta Kowalskiego wcale nie wyobrażał sobie w tej roli Clinta Eastwooda. – Walt przypomina nauczyciela ZPT albo ojca, który patrzy, jak składamy rower i widzi, że nam to nie wychodzi. Myślę, że każdy z nas zna kogoś takiego – mówi Schenk. Amerykański Instytut Filmowy umieścił „Gran Torino” na prestiżowej liście „10 najlepszych produkcji filmowych roku 2008”. Obraz zdobył również nominację do Złotego Globu w kategorii „najlepsza piosenka”, a stowarzyszenie National Board of Review uhonorowało Clinta Eastwooda nagrodą dla najlepszego aktora. Wydanie Blu-Ray i DVD filmu „Gran Torino” od 18 września 2009 r. w polskich sklepach.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Kocham cię od tak dawna</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_kocham_cie_od_tak_dawna/index.html</link>
		<description>17.09.09 KOCHAM CIĘOD TAK DAWNA Powroty czasem stają się możliwe...Juliette (Kristin Scott Thomas) spędziła w więzieniu 15 lat. Po wielu latach życia w zamknięciu, niespecjalnie wyobraża sobie powrót do rzeczywistości. Jest samotna i przestraszona, a jednocześnie dumna i chłodna. Namiętnie pali papierosy. Skrywa w sobie tajemnicę, której nie zaakceptowali nawet najbliżsi. Juliette przez cały czas odsiadywania wyroku nie miała kontaktu z żadnym z członków swojej rodziny. Została wykluczona i wykreślona, zdana sama na siebie. Nauczyła się z tym żyć - nie potrzebuje nikogo i niczego. Kiedy pod swój dach przygarnia ją Lea, młodsza siostra, Juliette wcale nie czuje wdzięczności. Dzięki czułości Lei i jej rodziny początkowa niechęć i dystans znikają, a kobieta zaczyna wracać do normalnego życia. Ożywają wspomnienia i skrywane marzenia. Juliette uczy się rozmawiać z ludźmi, zdobywa pracę i oswaja się z rzeczywistością. Spod grubego pancerza, pod którym się schowała, przeziera bardzo wrażliwa i potrzebująca miłości istota. Reżyseria i scenariusz: Philippe ClaudelZdjęcia: Jérôme AlmérasMuzyka: Jean-Louis AubertObsada:Kristin Scott Thomas - Juliette Fontaine Elsa Zylberstein - Léa Serge Hazanavicius - Luc Laurent Grévill - Michel Frédéric Pierrot - Fauré W kinach od 18 września 2009Dystrybutor: Vivarto</description>
		</item>
		<item>
		<title>Przerwane objęcia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_przerwane_objecia/index.html</link>
		<description>PRZERWANE Namiętność według Almodovara OBJĘCIA 20.09.09Lena (Penélope Cruz) jest narzeczoną wpływowego milionera i marzy, by zostać aktorką. Mateo (Lluís Homar) jest reżyserem, który kompletuje obsadę do swojego najnowszego filmu. Nic dziwnego, że w pewnym momencie drogi Leny i Mateo krzyżują się ze sobą rozpoczynając cykl zdarzeń, w którym nie brak namiętności, poświęcenia i zdrady. Jak mówi sam reżyser, Lena ma wszelkie cechy femme fatale. "Jest piękną, ambitną brunetką o nieciekawej przeszłości, z rodziną w niepewnej sytuacji i inteligencją, która nie pozwala jej się poddawać i każe ryzykować. Jej miłość do Mateo doprowadza do tragedii. Mateo, Lena i Ernesto tworzą typowy trójkąt filmu noir. Każde z nich namiętnie kocha, a jedna z postaci jest wpływowa, gwałtowna i pozbawiona skrupułów".Historia, według której powstały "Przerwane objęcia", wydaje się wymarzoną podstawą pełnego emocji melodramatu. Jednak tym razem Almodóvar nie wywołuje łez ani nie szokuje. Gdzieś zniknęła także błyskotliwość reżysera, który tak świetnie żonglował emocjami w świecie wyrazistych bohaterów, freaków, transwestytów i dziwaków. Pozostały miłość i namiętność, nieszczęście i zdrada. Mam jednak wrażenie, że to za mało, by poruszyć widza.Elżbieta Polkowska"Przerwane objęcia" Scenariusz i reżyseria: Pedro AlmodóvarZdjęcia: Rodrigo PrietoMuzyka: Alberto IglesiasW rolach głównych:Penélope Cruz - LenaLluís Homar - Mateo / Harry CaineBlanca Portillo - JuditJosé Luis Gómez - Ernesto MartelRubén Ochandiano - Ray XTamar Novas - DiegoÁngela Molina - matka LenyKiti Manver - Madame MyleneW kinach od 25 września 2009Dystrybutor: Gutek Film</description>
		</item>
		<item>
		<title>BiFF</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_biff/index.html</link>
		<description>BIFF BiFF to po angielsku „cios”, po polsku oznacza projekt Ani Brachaczek i Hrabiego Fochmana znanych z zespołu Pogodno a zasilanych przez Jarka Kozłowskiego (Mitch&amp;Mitch, ex-Pogodno) i Michaela Pfeiffa (Pogodno). Brzmią rockowo, bigbeatowo, tanecznie, czasem glamrockowo. Oniryczny wokal Ani i słodkie melodie w połączeniu z ironicznymi tekstami i rock’n’rollową energią tworzą coś, co sam zespół nazywa onirycznym punkiem.  ROCKOWA NATURA, PUNKOWA DUSZA 15.09.09BiFF 25 września zespół zadebiutuje płytą Ano. Producentem albumu jest Marcin Bors, znany m. in. z realizacji ostatnich dwóch solowych albumów Nosowskiej. Muzykę i słowa tworzy Ania wraz z Fochmanem, który skomponował między innymi takie przeboje jak ‘Orkiestra’ zespołu Pogodno. Jeden z tekstów, do piosenki „Adela”, napisała Dorota Masłowska.  Zespół: Ania Brachaczek: vocal, keyboardHrabia Fochman: vocal, guitar Jarek Kozłowski: vocal, drums Michael Pfeiff: vocal, bass guitar</description>
		</item>
		<item>
		<title>Nick Cave amp; Warren Ellis</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_nick_cave_warren_ellis/index.html</link>
		<description>NICK CAVE &amp; WARREN ELLISWhite Lunar Nick Cave i Warren Ellis tworzą razem muzykę od ponad 15 lat jako The Bad Seeds, Grinderman i The Dirty Three. Ostatnio współpracowali przy ścieżkach dźwiękowych do takich filmów, jak Propozycja (2005) czy Zabójstwo Jesse’ego Jamesa przez tchórzliwego Roberta Forda (2007). White Lunar, podwójna płyta CD, która ukaże się nakładem Mute 21 września 2009, zawierać będzie kompozycje Cave’a i Ellisa z wyżej wspomnianych filmów oraz wybór innych filmowych utworów duetu, w tym wcześniej niedostępny i niepublikowany materiał.  Obok fragmentów ścieżek dźwiękowych na drugiej płycie znajdziemy także cztery utwory pochodzące z archiwum muzyków. Wszystkie noszą nazwy kraterów: „Magma”, „Zanstra”, „Halo” i „Daedalus”. Cztery utwory tworzą swego rodzaju suitę: „Posłuchaj ich tak, jakbyś słuchał płyty instrumentalnej” sugeruje Ellis. „Pozwól sobie odlecieć.”  15.09.09</description>
		</item>
		<item>
		<title>Rocknrolla</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_rocknrolla/index.html</link>
		<description>ROCKNROLLA Guy Ritchie, mistrz brytyjskiej komedii gangsterskiej i autor kultowych produkcji „Przekręt” i „Porachunki”, po raz kolejny zabiera nas w podróż po przestępczym Londynie, w którym handel nieruchomościami przynosi większe zyski niż narkotyki, a największe inwestycje są robione przez gangsterów. Film „RocknRolla” to dla Guya Ritchiego kolejne już spotkanie z brytyjskim światem przestępczym. Tym razem reżyser pokazuje, w jaki sposób nowe pokolenie gangsterów – bogatych, bezwzględnych, pochodzących najczęściej z Europy Wschodniej – wypiera nienaruszalnych do niedawna angielskich kryminalistów. Światowa premiera filmu „RocknRolla” odbyła się we wrześniu 2008 roku w Londynie. W Polsce film nie trafił do regularnej dystrybucji kinowej i debiutuje od razu na rynku DVD.  CZYLI SEKS, GANGSTERZY I ROCK’N ROLL 15.09.09</description>
		</item>
		<item>
		<title>Julia Marcell</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_julia_marcell/index.html</link>
		<description>JULIA MARCELL Gra na fortepianie i na skrzypcach. Ma na imię Julia i pisze piosenki. Lubi je nazywać "CLASSICAL-PUNK". Classical z powodu intencji, Punk z powodu wykonania. Pochodzi z Olsztyna, od dwóch lat mieszka w Berlinie. Nagrany dzięki wsparciu ludzi z całego świata album Julii Marcell, jest pierwszą premierą polskiego artysty w wytwórni Sellaband.com – portalu zbudowanego na nowatorskiej koncepcji fanów inwestujących w muzykę.Płyta zatytułowana „It Might Like You”, powstała w Berlinie z udziałem niemieckich muzyków i polskiego kwartetu smyczkowego. Nagrania wyprodukował niemiecki producent Moses Schneider.Julia tak wspomina pracę nad "It Might Like You": „Udało nam się uchwycić to na czym nam najbardziej zależało, czyli radość grania muzyki. Piosenki były nagrywane na żywo, eksperymentowaliśmy, używaliśmy nietypowych instrumentów jak np. buty albo papier. Wyszła płyta surowa, o punkowej energii, a jednak intymna i ludzka". Polską premierę albumu zaplanowano na 16 października 2009. 15.09.09</description>
		</item>
		<item>
		<title>Sabrina Starke</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finetime/articles/article_finetime_sabrina_starke/index.html</link>
		<description>SABRINA STARKE Sabrina Starke to wschodząca gwiazda z Holandii. Artystka szybko podbiła rodzimy kraj, zdobywając niesłychaną sympatię fanów i podbijając serca krytyków. Jej przełomowy występ w topowym programie telewizyjnym „De Wereld Draait Door” wywarł tak ogromne wrażenie, że debiutująca wokalistka od razu dostała propozycję wydania albumu pod skrzydłami Blue Note Records / EMI. Płyta „Yellow Brick Road”, której premiera w Polsce zaplanowana jest na jesień 2009, osiągnęła w Holandii status Złotej Płyty. Popularność Sabriny rośnie, a wraz z nią pojawiają się pierwsze nagrody - Artystka została wyróżniona nagrodą Edison (holenderski odpowiednik Grammy), w kategorii Najlepszy Nowy Wykonawca Roku 2008.Zachwyt krytyków to przede wszystkim doskonałe recenzje w prasie, zaś uznanie środowiska muzycznego to między innymi propozycja występów supportujących legendę R&amp;B i soulu - Dionne Warwick. Przy pracy nad albumem „Yellow Brick Road” z Sabriną współpracowała plejada znakomitości mdz. innymi Billy Mann (Pink), Pete Wallace, Beau Dozier (Joss Stone), Lisa Green i Toby Gad (Beyoncé). 21-09-09</description>
		</item>
		<item>
		<title>STREET GAMES</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_street_games/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FRAGMENTY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_fragmenty_apteka_sztuki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FOKUS NA MŁODYCH TWÓRCÓW</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_desa_unicum_12_aukcja_mlodej_sztuki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JACEK FOTA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_jacek_fota/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MONIKA OSIECKA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_monika_osiecka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TO NIE JEST ZWYKŁA WYSTAWA...</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_finetime_wystawa_galeria_mito/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PORTABLE ZEN GARDEN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_portable_zen_garden_koji_kamoji/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MODERN HEROES</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_krzysztof_chaos_olechnowicz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>INTO THE WILD</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_szymon_szczesniak/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>11 AUKCJA MŁODEJ SZTUKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_aukcja_mlodej_sztuki_desa_unicum_grudzien/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MAGGIE PIU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_maggie_piu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SAGA O KOBIECOŚCI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_saga_o_kobiecosci/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wolfgang Tillmans</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_wolfgang_tillmans_zacheta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ARBEITSPLATZ/NIEBIESKI PASEK</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_balka_jarnuszkiewicz_mocak/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>I POLEJE SIĘ KREW</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_akcjonisci_wiedenscy_mocak/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FOTOGRAFIA KOLEKCJONERSKA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_fotografia_kolekcjonerska_2011/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RURKA BEZ KREMU MOŻE BYĆ LUNETĄ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_rurka_bez_kremu_moze_byc_luneta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>STREET ART WKRACZA NA SALONY </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_desa_unicum_street_art/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>POLOWANIE NA AWANGARDĘ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_polowanie_na_awangarde/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NOCTURNE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_nocturne/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LUBOMIRSCY W WILANOWIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_wystawa_lubomirscy_w_wilanowie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TUNEZJA MINIMALNA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_tunezja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>REMIGIUSZ DULKO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_remigiusz_dulko/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KASIA STANNY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_fotografia_kasia_stanny/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SRI LANKA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_izabela_urbaniak_sri_lanka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>THOMAS HOEPKER</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_thomas_hoepker_leica/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ARTYŚCI NOWEJ GENERACJI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_aukcja_mlodej_sztuki_desa_unicum/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Miasto tętniące sztuką</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_zurych/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NASTROJOWY COFFEE TIME</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_coffe_time/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Skarby korony hiszpańskiej</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_skarby_korony_hiszpanskiej/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Simple Joys</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_simple_joy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wystawa fotografii Kacpra Kowalskiego i Tomasza Wiecha</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_leica_gallery_wiech_kowalski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DISTANCES</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_le_guern/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SZTUKA I TECHNIKA W NOWOCZESNYM ŻYCIU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_sztuka_i_technika_w_nowoczesnym_zyciu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sztokholmskie przedszkole architektury</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_sztokholmskie_przedszkole_architektury/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>1 000 LAT NOWOCZESNOŚCI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_tarnow_tysiac_lat_nowoczesnosci/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MIRÓ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_jean_miro_wystawa_londyn/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JULIA CURYŁO. RZECZYWISTOŚĆ MAGICZNA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_julia_curylo_rzeczywistosc_magiczna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>HAPPENINGIEM W KOMUNIZM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_pomaranczowa_alternatywa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LE PLUS BEAU PAVILLON POLONAIS!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_le_plus_beau_pavillon_polonais/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RZECZYWISTOŚĆ W MINIATURZE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_dom_lalki_rzeczywistosc_w_miniaturze/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LUNAPARK</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_lunapark/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MAGDALENA KMIECIK, AGATA WROŃSKA, HILL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_kmiecik_wronska_hill_wystawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Fantasia alla polacca</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_fantasia_alla_polacca/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NEW YORK NEW YORK</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_new_york_new_york/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>AMERYKAŃSCY ARCHITEKCI I MIASTO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_moma_amerykanscy_architekci/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TEDDY MEYER „AMERICAN DREAM”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_teddy_meyer_fotografia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LEICA STREET PHOTO - MOMENT JEST JEDEN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_leica_street_photo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JULIA CURYŁO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_julia_curylo_wystawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KATARZYNA PASKUDA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_finart_katarzyna_paskuda/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LEICA: KWINTESENCJA FOTOGRAFOWANIA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_leica_M9_P/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LEICA OSCAR BARNACH AWARD 2011</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_leica_oscar_barnack_award_2011/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>HISTORIA W SZTUCE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_mocak_historia_w_sztuce/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TRONIZED BEAUTY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_ludovic_taillandier /index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PRYZMAT</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_alexis_marcou/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WESELA NA POKOLENIA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_hp_zdjecia_slubne_weselne/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DUŠAN JURKOVIČ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_dusan_jurkovic/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>INSIDE OUTSIDE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_inside_outside_filip_cwik/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WIOSNĄ W KATOWICACH</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_murale_katowice/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BOGDAN DZIWORSKI „PODCHODY I INNE GRY TOWARZYSKIE”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_bogdan_dziworski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ARTYŚCI MÓWIĄ. WYWIADY Z MISTRZAMI FOTOGRAFII</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_fotografia_artysci_mowia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MANIA WIELKOŚCI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_madame_peripetie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BLIŻEJ NIEBA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_jeffrey_wang/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PRZENIKANIE KULTUR</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_fotografia_przenikanie_kultur/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LALKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_apteka_sztuki_wystawa_lalki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PLUSK!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_shinichi_maruyama/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PAMIĘTNIK KURY DOMOWEJ - JULIA GALDO I CODY CLOUD</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_julia_galdo_cody_cloud/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Polskie murale w obiektywie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_polskie_murale_w_obiektywie_wernisaz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Polskie murale w obiektywie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_konkurs_wernisaz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Colored by HP - wyniki konkursu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_konkurs_wyniki_murale_zwyciezca/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Colored by HP - wasze prace</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_konkurs_murale_zdjecia_murale/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>POLSKI STREET ART</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_album_polski_street_art/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Colored by HP - wasze prace</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_konkurs_murale/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>OFF-MURALE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_murale_sasnal_dwurnik_katowice/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Colored by HP - wasze prace</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_konkurs_murale_zdjecia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Colored by HP - wasze prace</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_murale_zdjecia_grudzien/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Colored by HP: wasze prace</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_murale_zdjecia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Na fali czyli poemat o wolności</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_wolny_tybet/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Prosto z ulicy: Rater</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_rater/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Colored by HP: wasze prace</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_murale/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Konkurs Colored by HP</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_konkurs_colored_by_hp/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Science of supplies</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_tusze/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Henryk Sławik</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_murale_henryk_slawik/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Konkurs Colored by HP - Regulamin</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_colored_by_hp_regulamin/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LIZ WOLFE: TAJEMNICZY OGRÓD</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_liz_wolfe_fotografia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TANYA PLAKHOVA FLORAL CONCEPTS </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_tanya_plakhova/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>O WARSZAWIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_fotografia_warszawa_michal_glinicki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MY I ONI </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_finesoul_mu_i_oni_wystawa_krakow/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>AGNIESZKA ZAWISZA MIASTO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_malarstwo_agnieszka_zawisza/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PROJEKT POKOLENIE. JEST WIELE POWODÓW</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_projekt_pokolenie_fotografia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>OKO ISTNIEJE W STANIE DZIKIM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_polska_fotografia_surrealizm/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MAGDA ANTONIUK MODOWY RE- FRESH</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_rysunek_magda_antoniuk/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KOLOROWY PATROL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_amir_zaki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KALENDARZ PACHNĄCY KAWĄ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_kalendarz_lavazza_mark_seliger/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MOCAK – nowa przestrzeń dla sztuki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_mocak/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JERZY ŁAPIŃSKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_fotografia_jerzy_lapinski_wystawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MIASTO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_agnieszka_zawisza_wystawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>HeartArt! Uwaga!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_maya_gelfman/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>VO NIKIĆ „WENTYL”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_ivo_nikic_wystawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DZIEŃ I NOC - Gamid Ibadullayev</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_wywiad_gamid_ibadullayev_malarstwo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Portret podróży</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_fotografia_bartosz_sobanek_portrety_indie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>GRUPA BLOOMSBURY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_bloomsbury/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Chcemy być nowocześni</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_nowoczesni/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sąsiadka sportretowana</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_sasiadka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ARCHIWUM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_fotografia_lidia_popiel_portrety/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RÓŻA KORDOS „W KIERUNKU CZŁOWIEKA”</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_roza_kordos_wystawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JUUL HONDIUS MUTUAL SIGHTS</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_juul_hondius_wystawa_yours_gallery/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Russ Mills - czas zacząć sztukę od nowa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_russ_mills/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Fotograficzna iluminacja Yulii Gorbachenko</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_fotografia_yulia_gorbachenko/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FOTOESEJE. TEKSTY O FOTOGRAFII POLSKIEJ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_fotoeseje_lechowicz_yours_gallery/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>WONDERLAND KIRSTY MITCHELL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_fotografia_kirsty_mitchell/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MASA PRAC</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_masa_prac_yours_gallery/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Rozmowy o fotografii</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_yours_gallery_spotkania_fotografia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Fuji Instax w Yours Gallery</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_yours_gallery_aparat_fuji_instax/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Małe światki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_mirella_von_chrupek/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kushti. Ginąca tradycja</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_kushti_sobanek/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Fotografia kolekcjonerska</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_fotografia_kolekcjonerska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PRL TM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_prl_architektura_modernizm_wystawa_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wystawa średnicowa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_architektura_wystawa_srednicowa_modernizm_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sen przestrzenny Leny Hansel</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_lena_hansel_out_of_space_wystawa_krakow/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Niezwykłe życie designu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_design_lodz_festiwal/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wybuchowa para</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_wybuchowa_para_reedandrader/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Swim  Steam</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_damien_peyret swim_and_steam_wystawa_yours_gallery/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Powtórka z teorii widzenia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_powtorka_z_teorii_widzenia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wywczasy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_apteka_sztuki_wywczasy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Oryginalna kopia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_oryginalna_kopia_wystawa_fotografia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Warsztaty fotograficzne agencji Napo Images</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_warsztaty_fotograficzne_agencja_napo_images_puck/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Podróże Beaty Czapskiej</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_beata_czapska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Szept bursztynu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_szept_bursztynu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Augustis - fotograf odnaleziony</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_augustis_fotograf_odnaleziony/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Polskie sumo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_polskie_sumo_wystawa_krakow/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wojna na ubrania</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_guerra_de_la_paz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Niemożliwy świat</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_istvan_orosz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Czarne kwadraty</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_tadeusz_rolke_czarne_kwadraty_wystawa_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ruchome piaski</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_alvaro_sanchez-montanes/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zena Holloway</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_Zena_Holloway_fotografia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Home Made Video</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_sharon_balaban_wystawa_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Roy Lichtenstein</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_roy_lichtenstein_malarstwo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Upał w NYC</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_napartowicz_nyc/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Nowy Jork Elliota Erwitta</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_elliot_erwitt_nyc/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BITCH VON KICZ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_bitch_von_kicz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Edwin Deen: Flatland</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_edwin_deen_flatland_wystawa_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Radek Szlaga: Droga</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_radek_szlaga_droga_wystawa_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Autografy na murach</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_finesoul_graffiti_hp/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Współczesne pacykarstwo?</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_aleksandra_waliszewska_malarstwo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>New York, New York...</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_andreas_feininger_wystawa_krakow/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Papierowa grafika</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_yulia_brodskaya/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Picasso na papierze</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_pablo_picasso_grafika/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Twoje życie. Twój głos</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_twoje_zycie_twoj_glos/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Roni Horn</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_roni_horn/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Obrazy kobiet</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_pictures_by_women_moma/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Manuel </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_manuel_alvarez_bravo_fotografia_alvarez_bravo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Brytyjczycy w Krakowie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_miesiac_fotografii_krakow_photo_month/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Karolina Breguła</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_karolina_bregula_fotografia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Helmut Newton</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_helmut_newton_fotografia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Artystyczna partyzantka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_banksy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Polski neon</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_polski_neon/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Przejmujący świat Fridy Kahlo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_frida_kahlo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Tulipany w Amsterdamie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_tulipany_amsterdam/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Samowystarczalność</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_autarchy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Półmrok</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_olaf/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Prot Jarnuszkiewicz</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_prot/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Irek Kielczyk</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_kielczyk/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Arshile Gorky</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_arshile_gorky/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sally Mann: Immediate Family</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_sally_mann/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Promieniujący ekspresjonizm Basquiata</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_basquiat/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pocztówki z Ugandy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_david_wright/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zapomniany twórca De Stijl</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_van_doesburg/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Marcin Maciejowski</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_marcin_maciejowski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Płeć? Sprawdzam!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_plec_sprawdzam/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Laserowe kryształy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_mwm/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Caravaggio</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_caravaggio/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Henry Moore</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_henry_moore/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Melancholia po amerykańsku</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_edward_hopper/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Księgi piasku</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_ksiegi_piasku/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Works in progress</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_works_in_progress/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Bartek Materka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_bartek_materka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Simon Annand</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_simon_annand/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Polski plakat teatralny</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_polski_plakat_teatralny/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Słowa na wolności</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_ed_ruscha/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wszyscy krzyczą</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_tim_burton/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Karczeby</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_karczeby/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Paryż i awangarda</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_paryz_i_awangarda/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Teatr Kantora</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_teatr_kantora/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Japanese monster movies</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_japanese_monster_movies/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mniej znaczy więcej</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_mniej_znaczy_wiecej/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Botanical Sculpture</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_botanical_sculpture/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zoe Leonard</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_zoe_leonard/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Irving Penn</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_irving_penn/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W krainie czarów</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_w_krainie_czarow/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Libera</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_libera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>David LaChapelle</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_david_lachapelle/index.html</link>
		<description>19.01.10 DAVID LACHAPELLE TO ARTYSTA, KTÓRY SKŁANIA SIĘ DO STWARZANIA WŁASNEJ WYIMAGINOWANEJ PRZESTRZENI. NIE INTERESUJĄ GO REPRODUKCJE TEGO, CO DOSTRZEGALNE W REALNYM ŚWIECIE.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Armand Urbaniak: Bretania</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_armand_urbaniak/index.html</link>
		<description>19.01.1012.01.10 Tekst: Piotr Welc        Bajka: Armand Urbaniak PO RAZ PIERWSZY ARMANDA SPOTKAŁEM …33 LATA TEMU. PIERWSZY DZIEŃ  W PIERWSZEJ KLASIE PODSTAWÓWKI – OD TEJ PORY PRZEZ NASTĘPNYCH 10 LAT RAZEM – DUŻO  DOBREJ MĘSKIEJ ENERGII. TAK SIĘ ZACZĘŁA PRAWDZIWA PRZYJAŹŃ, PRZYGODA Z DOROSŁA FOTOGRAFIĄ – NIECO PÓŹNIEJ. W ZADYMIONEJ OD ZAKAZANYCH PAPIEROSÓW   CIEMNI FOTOGRAFICZNEJ W PODZIEMIACH IX LO W WROCŁAWIU. CIĄGLE BYŁO MAŁO. WIĘC ZBUDOWALIŚMY WŁASNĄ, W PIWNICY DOMU RODZICÓW ARMANDA, WYKORZYSTALIŚMY STARY POWIĘKSZALNIK, KUWETY, KOREKSY – WSZYSTKO TO, CO DAŁ NAM MÓJ TATO, STASZEK. SOBOTNIE NOCE WYPEŁNIONE MUZYKA SPOD ZNAKU 4AD, ZAPACHEM CUDOWNEJ CHEMII, I DŹWIĘK PĘKAJĄCYCH ZDJĘĆ NA STAREJ ELEKTRYCZNEJ SUSZARCE.Tak się zaczyna bajka o dorosłym Armandzie, jednym z moich ulubionych fotografów i ukochanych ludzi. Nie będę tu pisał o wyróżnieniach, nagrodach i wystawach – przyjdzie i na to czas. Cieszę się po prostu, że znowu możemy robić coś razem, tym razem na łamach finelife.  Armand wrócił niedawno z Etiopii i teraz siedzi w naszej nowej ciemni, strzelają koreksy i stary czeski zegar… więc zapewne, już niedługo, będzie upalnie i pustynnie. Ale dziś: Bretania. A teraz nim zamkniecie oczy i komputer: czas na prawdziwą bajkę …O Janie, co znał mowę kamieni Był taki czas, że na całym wybrzeżu zatoki Audierne każdy, kto chciał ogrodzić swoje pole, zwracał się o pomoc i radę do człowieka, którego nazywano Janem od Kamieni. Gdy go poznałem, był starym człowiekiem o twarzy naznaczonej cierpieniem. Tylko on rozumiał, o czym kamienie leżące na plaży rozmawiają z morskim wiatrem. Ten dar spłynął na niego, gdy był 12. letnim chłopcem. Pewnego dnia, gdy od morza szedł porywisty wiatr, nieopodal skalistego brzegu Janek pasł dwie chude krowy. Matka przykazała mu, by nie spuszczał z oka jednej z krów, Czerwonej, która często uciekała i wchodziła w szkodę.Chłopiec zwykle znajdował sobie wygodne legowisko w jednym z dołów, w których wieśniacy palili na nawóz wyrzucone przez fale wodorosty. Z daleka te doły wyglądały jak otwarte groby wyłożone płaskimi kamykami. Osłonięty przed wiatrem, Janek spędzał całe dnie strugając nożykiem kawałek drewna albo kory. Od czasu do czasu wystawiał głowę nad krawędź dołu, żeby zobaczyć, czy krowy spokojnie skubią trawę. Pewnego dnia postanowił, że nie pozwoli Czerwonej na żadne swawole. Zbyt dobrze pamiętał, jak niedawno, w poszukiwaniu smakowitych ziół, cichaczem powędrowała na bagienne pole sąsiada. Szukał jej przez całą noc bojąc się, że zaraz go wciągnie błoto.Małe kamyki luźno tkwiące w murze zaczęły wystukiwać spieszny rytm. Inne, większe i cięższe, pod uderzeniem gwałtownych podmuchów przesuwały się z głuchym jękiem. Duże i płaskie kamienie leżące na szczycie muru ocierały się jeden o drugi, po czym osuwały się w trawę. Uwięziona w ścianie muszelka śpiewała wysokim czystym głosem, jak dziecko w kościelnym chórze. Później cały mur zaczął rozbrzmiewać donośnymi dźwiękami, jakby wszystkie kamienie wdały się w burzliwą dyskusję. Janek nie patrzył już więcej na Czerwoną. Zamknął oczy i z lubością wsłuchiwał się w dźwięczny chór głosów dobiegający ze ściany. Zapomniał o bożym świecie i wtedy, niczym grom z jasnego nieba, spadł na niego dar rozumienia mowy kamieni. Ten dar położył się cieniem na jego całym życiu. Widząc, jak przy każdym podmuchu wiatru Janek przypada do muru i trwa bez ruchu wiele godzin, rybacy nie posiadali się ze zdumienia. Niekiedy chłopiec biegał od jednej kamiennej ściany do drugiej wykrzykując coś, podskakując, wybuchając śmiechem. Najczęściej jednak na jego twarzy malowała się troska. Drżącymi dłońmi przesuwał po kamieniach, przykładał do nich ucho, próbował je poruszyć. Kiedy w pobliżu nie było nikogo, cichutko do nich przemawiał. Widywano go, jak rozbiera kawałki murów i starannie układa je z powrotem. W środku zimowych nocy zrywał się z łóżka i biegł nad nadbrzeżne urwisko.  Wypoczywał tylko wtedy, gdy wiatr ucichał. Biedni rodzice Janka pozwalali mu na wszystko, również nikt inny nie powiedział mu złego słowa. Wiadomo wszak, że  nad  wszystkimi niewinnymi istotami czuwa Bóg. Wszyscy zaczęli mówić na chłopca Jan od Kamieni. Mijały lata. Kawałek po kawałku, długi mur biegnący wzdłuż ścieżki nad skalistym brzegiem morza został przez Jana przebudowany. Żaden kamień ze szczytu już nie osuwał się w trawę, żaden nie ruszał się, bo wszystkie leżały na właściwym miejscu. Kiedy przychodził wiatr od morza, mur wydawał harmonijne dźwięki, była to pieśń bez jednego fałszywego tonu, o wiele piękniejsza niż śpiew wiernych zgromadzonych na niedzielnej mszy. Zdjęci niepokojem i zachwytem, rybacy zatrzymywali się przy sieciach. Na widok Jana od Kamieni popadali w zamyślenie, często przerywali pracę, siadali w cieniu swoich łodzi i, gdy jeden z nich dawał baczenie na morze, długo o nim rozmawiali. Ich słowa przepełniał szacunek i troska.  Pewnego razu Jan, który wszedł już w wiek męski, usiadł wśród rybaków i zaczął opowiadać. Słuchali go z takim przejęciem, że zapomnieli żuć tytoń, który mieli w ustach. Kiedy przyszły kobiety zawołać mężów na posiłek, musiały ich niemal błagać, by zechcieli pójść do domu. Nigdy jednak żaden z rybaków nie potrafił powtórzyć tego, o czym im wtedy mówił Jan od Kamieni. Uparcie twierdzili jednak, że nie ma na świecie drugiego człowieka, który by równie dobrze jak on znał morze, wiatr i morskie wybrzeże. Kamienie wyjawiły mu tajemnice natury, których nikt nie jest w stanie za nim powtórzyć. Niektóre prawdy były tak straszliwe, że rybacy z trwogi i przejęcia nie mogli spać po nocach. Od tego czasu każdy, kto chciał zbudować mur nad brzegiem morza, zasięgał rady Jana od Kamieni.- Dobrze, dobrze. Janie spójrz, czy ten będzie tu lepiej pasował?- Znacznie lepiej. Słyszycie, jak mruczy z zadowolenia? Choć wydaje mi się, że z tej strony trochę postękuje. No tak, nie ma się co dziwić. Tym czerwonym kamieniem zasłoniliście szczelinę, która powinna zostać otwarta. Biedny mur dusił się z braku powietrza. Posłuchajcie, jak teraz swobodnie oddycha!Jan od Kamieni mówił prawdę. Kiedy mur był gotowy, dźwięki wydawane przez kamienie zmieniały się w zależności od tego, z której strony świata niósł się  wiatr. Zawsze jednak były radosne i harmonijne, nigdy nie było słychać tam skargi czy niezadowolenia. Długie kamienne mury ciągnące się wzdłuż zatoki Audierne dzień i noc wyśpiewywały swoje radosne pieśni. Mijały lata. Jana od Kamieni przygarbiła starość. Jego oczy z każdym rokiem stawały się coraz bardziej nieprzytomne, na twarzy kładł się cieniem głęboko skrywany ból. Wzniesienie muru kosztowało go coraz więcej cierpienia. Bez końca ważył kamienie w ręku, przekładał je z miejsca na miejsce, nasłuchiwał. On, który kiedyś budował mury wyższe od siebie, teraz lękał się ułożyć kamienie wyżej ramion. Później nadszedł czas, że śpiew kamieni, do niedawna tak dźwięczny i donośny, zaczął - powoli, jakby z niechęcią - słabnąć. Nikt inny jeszcze nie spostrzegł, co się dzieje, ale Jan wiedział, że traci słuch. Wprawdzie wciąż rozumiał ludzką mowę, ale z coraz większym trudem przychodziło mu rozumienie mowy kamieni. Dar, który niegdyś otrzymał od losu, odchodził. Swój ostatni mur wzniósł dla Jakeza Perrosa. Dziś już go nie zobaczycie, zaraz wyjaśnię, dlaczego. Jan zrazu odmówił Perrosowi, bo w miejscu, w którym miało stanąć ogrodzenie, wiatr zawsze wpadał w dziwny wir i kotłował się. Później jednak niespodziewanie zmienił zdanie. - Janie, jeśli się na to zgodzisz, chciałbym osłonić przed wiatrem moje pole nad urwiskiem. Wiesz, gdzie ono leży?- Tak. Kamienie na budowę trzeba wziąć z podnóży Długiej Skały. Od dawna są gotowe, by ułożyć z nich mur. Już wiele razy mnie o to prosiły. - Możemy więc zacząć w środę. Zwołam robotników do pomocy. - Nie. W środę nie będzie wiatru. To wiatr sprawia, że kamienie śpiewają. Ich głos jest dla mnie wskazówką, jak budować mur. Bez wiatru nic się nie zrobi. Poczekajmy do czwartku. - Skąd wiesz, że w czwartek będzie wiało?- Bo znam wiatr lepiej niż siebie samego. Podniesie się o świcie i ucichnie dopiero w niedzielę, gdy zaczną się nieszpory. Będziemy mieli dość czasu na zbudowanie muru. Rzecz jasna w czwartek, gdy Jan od Kamieni hakiem do wodorostów wyznaczał na ziemi linię przyszłego muru, wiał porywisty wiatr. Ze świstem przelatywał między kamieniami, które budowniczowie kładli jedne na drugich tak ostrożnie jak matka układająca w kołysce niemowlę. - Uważajcie! Ten kamień nie leży na swoim miejscu. Trzeba go stąd natychmiast zabrać. Słyszę, jak skarży się wiatrowi, że bardzo cierpi. Jeśli choć jeden kamień w murze nie jest dobrze ułożony, wtedy cały mur nie będzie dobrze stał. Proszę was, zabierzcie go stąd.Od dawna nie miał śmiałości dotykać kamieni. To była okazja, by się przekonać, czy dar rozumienia ich mowy opuścił go na dobre, czy wrócił. Mur rósł powolutku. Jan poprosił, by zostawiono go zupełnie samego. Opodal źródełka zbudował sobie chatę i spędzał w niej noce na czuwaniu. Przez dwa miesiące, trawiony gorączkowym niepokojem, budował i rozbierał kamienną ścianę. Kiedy w końcu mur sięgał mu do ramion, Jan ułożył na szczycie płaskie kamienie i wrócił do domu.Owej nocy zerwał się porywisty wiatr. Pod uderzeniami gwałtownych podmuchów skalisty brzeg wydawał budzące trwogę dźwięki, niczym wielkie organy wzywające zmarłych na sąd ostateczny. Jan nie mógł spać, drżał z niepokoju o swój mur.Śmiał się i przyciskał do łona wielki kamień, ten, który nocą tak żałośnie zawodził; chciał go przełożyć na właściwe miejsce.Później przez wiele lat, aż do śmierci, Jan dzień w dzień biegał nad urwiskiem w tą i z powrotem przyciskając do piersi ten kamień, który owej pamiętnej nocy płakał jak skrzywdzone dziecko. Z powodu jednego kamienia, który cierpiał niewygodę, biedny Jan postradał zmysły. Smagane północnymi i południowymi wiatrami mury wzniesione przez Jana od Kamieni po dziś dzień śpiewają nad zatoką Audierne. Alan Gow i Youenn Moros powierzyli mi tę historię ponad 30 lat temu. Nie zdołałem opowiedzieć jej tak dobrze jak oni. Starałem się jednak, by ich prawda stała się także moją.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Sztuka w stylu pop</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_sztuka_w_stylu_pop/index.html</link>
		<description>12.01.10 Tekst: Elżbieta Polkowska POP ART OPANOWAŁ TATE MODERN. WYSTAWA „POP LIFE: SZTUKA W MATERIALNYM ŚWIECIE” STAWIA PYTANIE, CO ZOSTAŁO WE WSPÓŁCZESNEJ SZTUCE PO SPUŚCIŹNIE ANDY’EGO WARHOLA I INNYCH BOHATERÓW KIERUNKU, KTÓRY DOKONAŁ REWOLUCYJNEGO POŁĄCZENIA SZTUKI ZE ŚWIATEM KOMERCJI. Damien Hirst “Aurothioglucose”, 2008 © Damien Hirst. Zdjęcie: Sotheby's„Zarabiać pieniądze to sztuka, pracować to sztuka, ale robić dobre interesy – to sztuka największa” – to słynne zdanie Andy’ego Warhola stało się punktem wyjścia dla przyjrzenia się wpływowi pop artu na sztukę artystów późniejszych dekad. Wystawa „Pop Life” prezentowana do 17 stycznia w londyńskiej Tate Modern, a od lutego w hamburskiej Kunsthalle przygląda się sposobom, w jakich artyści począwszy od lat 80. wykorzystywali w swojej sztuce mass media i tworzyli swoje własne artystyczne „marki”. Wśród prezentowanych w Tate Modern artystów są Tracey Emin, Keith Haring, Damien Hirst, Martin Kippenberger, Jeff Koons, Takashi Murakami i Richard Prince.Wystawa udowadnia, że to szokujące kiedyś stwierdzenie Warhola ma swoje odzwierciedlenie w dziełach artystów następnych pokoleń, którzy nie ograniczali się tylko do komentowania kultury masowej, ale sami stali się częścią szeroko rozumianego świata komercji, zwracając się do widzów coraz częściej poza ramami galerii sztuki. Przenikanie kultury wysokiej do świata komercji postrzegane jest bardzo często jako zdrada wartości sztuki współczesnej. Twórcy Pop Life próbują walczyć z tym często niesprawiedliwym przekonaniem, pokazując, że dla wielu artystów po Warholu zatarcie granicy między sztuką i komercją oznaczało stworzenie zupełnie nowych, równie wartościowych zasad w nowoczesnym świecie sztuki. Tracey Emin, Sarah Lucas “The Shop”White Cube © Tracey Emin. All rights reserved, DACS 2009. Zdjęcie: Carl FreedmanPop Life rozpoczyna pokaz późnych dzieł Warhola z ikonami popkultury lat 60. Dzieła, które interpretować można było jako cyniczne spojrzenie na kulturę Zachodu, zapowiadały niejako działalność takich artystów jak Martin Kippenberger czy Tracey Emin. Na wystawie można również zobaczyć „Pop Shop” Keitha Haringa utworzony w 1986 na nowojorskiej ulicy Lafayette oraz rzadko pokazywane „Made in Heaven” Jeffa Koonsa, które po raz pierwszy pokazane w Wenecji w 1990 r., unieśmiertelniało jego małżeński związek z włoską porno gwiazdą Ciccioliną. Część poświęcona tzw. Młodym Artystom Brytyjskim skupia sie na wczesnych wyczynach performatorskich artystów, których reprezentantują Sarah Lucas i Tracey Emin. Na wystawie pojawiają się także dzieła Gavina Turka czy bohatera rekordowych aukcji domu Sotheby’s Damiena Hirsta.Wystawa Pop Life po prezentacji w Tate Modern trafi do hamburskiej Kunsthalle, gdzie będzie pokazywana od 6 lutego do 9 maja, po czym wyjedzie do Kanady, do National Gallery w Ottawie.  Jeff Koons “Rabbit”, 1986© Jeff KoonsPOP LIFETate Modern, Londyn: do 17 stycznia 2010Kunsthalle, Hamburg: 6 lutego-9 maja 2010National Gallery of Canada, Ottawa: 11 czerwca-19 września 2010 Keith Haring “Pop Shop” © Keith Haring artwork © Estate of Keith Haring . Zdjęcie: Charles Dolfi-Michels</description>
		</item>
		<item>
		<title>Avedon Fashion</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_avedon_fashion/index.html</link>
		<description>Na zdjęciu: Katarzyna Kozyra, Piramida zwierząt, 1993 AVEDON SIEDEM DEKAD NIEZWYKŁEJ TWÓRCZOŚCI RICHARDA AVEDONA, NAJBARDZIEJ WPŁYWOWEGO FOTOGRAFA MODY XX WIEKU 12.01.10 FASHION  1944-2000Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  “Avedon Fashion 1944-2000” to przekrojowe i wyczerpujące podsumowanie twórczości Avedona – od wczesnych przełomowych zdjęć dla „Harper's Bazaar” poprzez równie nowatorskie sesje dla „Vogue’a”, „Egoiste” czy „New Yorkera”.Każde starannie wybrane zdjęcie jest zapisem współpracy fotografa z najlepszymi modelkami, stylistami i projektantami XX w.Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  Album powstał przy okazji przekrojowej wystawy Avedona, która prezentowana była od maja do września ubiegłego roku w International Center of Photography w Nowym Jorku. Zdjęciom towarzyszą teksty Carol Squiers z International Center of Photography oraz krytyka Vince’a Alettiego.Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999</description>
		</item>
		<item>
		<title>Malarstwo tylko na chwilę</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_malarstwo_na_chwile/index.html</link>
		<description>Na zdjęciu: Katarzyna Kozyra, Piramida zwierząt, 1993 MALARSTWO  TURNER PRIZE DLA RICHARDA WRIGHTA 22.12.09 TYLKO NA CHWILĘ Elżbieta PolkowskaNa zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  Prestiżową Turner Prize, określaną czasem mianem artystycznego Nobla, przyznawaną przez brytyjską galerię Tate otrzymał w tym roku Richard Wright. Nagroda w wysokości 25 tysięcy funtów powędrowała do artysty znanego z bardzo konceptualnych i jednocześnie niezwykle ulotnych dzieł malarskich. Wright jest autorem fresków, które maluje bezpośrednio na ścianach galerii i które zamalowuje tuż po zakończeniu wystawy. Koncepcja dzieła powstaje w zderzeniu z przestrzenią galerii, w której powstaje. Wright nie planuje niczego wcześniej. W ten sposób swoje dzieło wpisuje bezpośrednio w kontekst przestrzeni, w której jest ono obecne. Mimo chwilowego charakteru swoich dzieł, artysta wykonuje je bardzo pieczołowicie, poświęcając wiele pracy najmniejszemu nawet detalowi malowanych wzorów, często wykorzystując przy tym płatki złota. Praca, którą przedstawił na wystawie towarzyszącej konkursowi, powstawała 4 tygodnie. Po zamknięciu wystawy drobiazgowy fresk Wrighta zniknie w kilka godzin. Na zdj.: Richard Wright, bez tytułu, 2009 r.,Zdj.: Sam Drake and Gabrielle Johnson, Tate PhotographyWśród laureatów ustanowionej w  1984 r. nagrody w poprzednich latach są m.in. Gilbert &amp; George, Richard Long, Anish Kapoor, Damien Hirst czy Wolfgang Tillmans. Wystawę tegorocznych laureatów można oglądać w galerii Tate Modern w Londynie do 8 stycznia. Na zdj.: Enrico David, Absuction Cardigan, 2009 r.Zdj.: Sam Drake and Gabrielle Johnson, Tate Photography</description>
		</item>
		<item>
		<title>Amerykańskie wizje</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_the_americans/index.html</link>
		<description>Na zdjęciu: Katarzyna Kozyra, Piramida zwierząt, 1993 AMERYKAŃSKIE  WYDANY W 1958 ROKU ALBUM "THE AMERICANS" ROBERTA FRANKA UZNAWANY JEST ZA NAJBARDZIEJ WPŁYWOWY PROJEKT FOTOGRAFICZNY XX WIEKU. TO PRZEJMUJĄCY OBRAZ AMERYKAŃSKIEGO SPOŁECZEŃSTWA DRUGIEJ POŁOWY LAT 50.   22.12.09 WIZJENa zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  Osiemdziesiąt trzy czarno-białe fotografie, będące zarówno kroniką podróży, jaką pochodzący ze Szwajcarii fotograf odbył przez 48 amerykańskich stanów, jak i dogłębnym studium społeczeństwa amerykańskiego drugiej połowy lat 50., na zawsze odmieniły oblicze współczesnej fotografii.  "The Americans" są projektem wizjonerskim zarówno pod względem walorów artystycznych, jak i zawartego w nim przesłania społecznego. Podejmując odważną próbę wskazania kierunku, w jakim zmierza Ameryka, Frank wykracza poza tradycyjne kanony fotograficznej dokumentacji.Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  Pod względem technicznym zdjęcia Franka – oglądane z perspektywy czasu – nie tracą na swojej innowacyjności. Brak ostrości na pierwszym planie, niekonwencjonalny kadr, czy też fotograficzne ziarno to tylko niektóre ze środków ekspresji, jakimi w mistrzowski sposób posłużył się fotograf. Dużą wartość w kontekście całego projektu stanowi także bardzo konsekwentne i uważnie zaplanowane ułożenie zdjęć w książce. Przeglądając następujące po sobie obrazy odbiorca odbywa podróż poprzez ulice miast, drogi, parki, miejsca rozrywki oraz przydrożne bary, które stały się symbolami Ameryki lat 50.Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  Na kartkach albumu fotograf szkicuje dwulicowy portret Amerykańskiego społeczeństwa. Wzrost ekonomiczny, konsumpcjonizm oraz wyż demograficzny, które w Ameryce stały się fundamentami dla płytkiego optymizmu dekady lat 50., zostały zestawione z obrazami ukazującymi gorzkie oblicze Ameryki. Rosnące napięcia społeczne, upadek autorytetów i narodowych symboli, a także odejście od wartości chrześcijańskich – taki okazał się los Ameryki lat 60, przed którym Frank starał się ostrzec. "The Americans" to obowiązkowa pozycja w kolekcji albumów każdego miłośnika fotografii.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Upadek obrazów</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_upadek_obrazow/index.html</link>
		<description>Na zdjęciu: Katarzyna Kozyra, Piramida zwierząt, 1993 UPADEK  SURREALIZM, FOTOGRAFIA, FILM 15.12.09 OBRAZÓWNa zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  Jeszcze do 11 stycznia Centrum Pompidou w Paryżu prezentuje wyjątkowy przegląd fotografii surrealistycznej. Wystawa „Upadek obrazów. Surrealizm, fotografia, film” to prawie 400 dzieł takich artystów jak Man Ray, Hans Bellmer, Claude Cahun, Raoul Ubac, Jacques-Andre Boiffard czy Maurice Tabard. To właśnie artyści związani z surrealizmem nadali fotografii lat 20. i 30. nowe życie, interesowali się techniką fotograficzną w różnorodnym otoczeniu, wykorzystywaną w publikacjach prasowych, wydawnictwach książkowych, reklamie, fascynowali się kabinami fotograficznymi czy fotografią grupową. Fotografia była dla surrealistów techniką wręcz idealną, szczególnie współgrała z prześmiewczym, absurdalnym czy erotycznym charakterem surrealizmu. Do rangi symbolu kierunku urósł motyw oka w bardzo bliskim zbliżeniu, motyw wyjątkowo często wykorzystywany w fotografii surrealistycznej. Technika ta umożliwiała również interesujące z punktu widzenia artystów przekształcenia i modyfikacje obrazów. Przewrotna natura surrealistów bardzo chętnie korzystała z podwójnej ekspozycji, prześwietleń czy chemicznych eksperymentów przeprowadzanych na fotografii. Wystawa w Centrum Pompidou koncentruje się na pierwszym pokoleniu artystów surrealistycznych, pokazując proces, w którym kształtowało się laboratorium ich artystycznych eksperymentów i ścieżki, którymi rozprzestrzeniały się innowacyjne pomysły. Na zdjęciu: Man Ray, Lee Miller, 1929© MAN RAY TRUST/ADAGP, Paris 2009 Na stronie poprzedniej: Eli Lotar, Germaine Krull, Bez tytułu, ok. 1930© Adagp, Paris 2009, Centre Pompidou, Mnam / CciNa zdjęciu: Maurice Tabard, Maska Punu, Próba do filmu "Kult Czarownika", 1937 © Adagp, Paris 2009, Centre Pompidou, Mnam / Cci</description>
		</item>
		<item>
		<title>Wywiad z Olą Osadzińską</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_osadzinska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Schizma</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_schizma/index.html</link>
		<description>Na zdjęciu: Katarzyna Kozyra, Piramida zwierząt, 1993 Polska sztuka coraz mocniej obecna jest na świecie, czego dowodem jest świetnie przyjęta instalacja Mirosława Bałki w Hali Turbin Tate Modern w Londynie, zainteresowanie polskimi artystami na prestiżowych targach Frieze, zainteresowanie zresztą bardzo wymierne, bo zakończone zakupami do najważniejszych instytucji wystawienniczych w Londynie, czy wreszcie rekordowe ceny za obrazy Wilhelma Sasnala. To mocna zmiana w postrzeganiu polskich artystów, ale też dobry moment na podsumowania i spojrzenie na polską sztukę współczesną z dystansu. Znakomitą ku temu okazją jest wystawa, którą do 3 stycznia możemy oglądać w Centrum Sztuki Współczesnej w Zamku Ujazdowskim w Warszawie. Tytuł wystawy „Schizma. Sztuka polska lat dziewięćdziesiątych” nawiązuje do tomiku wierszy Marcina Świetlickiego i ma podkreślać różnicę między PRL-em i III RP.  SCHIZMA CZY POLSKA SZTUKA JESZCZE SZOKUJE? Elżbieta Polkowska 10.11.09Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  Wystawa dzieli się na dwie wyraźne części. Pierwsza z nich opiera się na kolekcji polskiej sztuki współczesnej gromadzonej przez Centrum Sztuki Współczesnej. Mamy więc okazję zobaczyć dzieła, które twórcy kolekcji i kuratorzy uznali na tyle ważne i sztandarowe, by stanowiły trzon zbiorów polskiej sztuki współczesnej gromadzonej od kilku lat w Zamku Ujazdowskim. Ta część to przypomnienie najważniejszych prac ostatnich 20 lat. Kto nie widział jeszcze słynnej „Olimpii” Katarzyny Kozyry, ma okazję, by nadrobić zaległości. Dla tych, którzy zaległości związanych z najnowszymi dokonaniami polskich artystów nie mają, to okazja, by zobaczyć je w nowym kontekście i otoczeniu. Nie wszystkie dzieła wyglądają zresztą tak samo. Katarzyna Kozyra nie wystawia tej samej Olimpii, którą pokazywała 12 lat temu. Pozytywnie wyróżniają się prace Maurycego Gomulickiego, które zwracają na siebie uwagę już dosłownie, uderzając w widza różowym kolorem instalacji „Nowe przygody Sierotki Marysi” czy poplamioną czerwoną farbą kolekcją kaset video z lat 90. Nostalgia za nową rzeczywistością Polski po 89. roku okazuje się więc wciąż żywa. Drugą odsłonę wystawy stanowi dokumentacja wydarzeń odbywających się w Zamku Ujazdowskim po 1989 roku. Cześć, która teoretycznie ukazywać ma najnowszą historię rynku wystawienniczego w Polsce, ogranicza się do bardzo osobistej prezentacji samych kuratorów. Po obcowaniu z samymi dziełami nacisk, jaki położony został na część kuratorską, jakkolwiek uzupełniającą prezentację artystów, wydaje się jednak przesadzony. Na zdjęciu: Maurycy Gomulicki, Nowe przygody Sierotki Marysi albo Spełnienie Marzeń, 1997SCHIZMASztuka polska lat dziewięćdziesiątychCentrum Sztuki WspółczesnejZamek Ujazdowski9.10 – 03.01.2010 Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999</description>
		</item>
		<item>
		<title>Włoska awangarda</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_awangarda/index.html</link>
		<description>CARTE FUTURISTE" W CENTRUM SZTUKIWSPÓŁCZESNEJ WŁOSKA AWANGARDA 13.10.09Wystawa "Carte Futuriste" w Centrum Sztuki Współczesnej w Warszawie gromadzi rysunki, tempery i pastele największych nazwisk włoskiego futuryzmu: Umberto Boccioniego, Carlo Carry, Luigiego Russolo, Enrico Prampoliniego, Fortunato Depero i Gino Severiniego. Prace włoskich mistrzów przywołują sztandarowe hasła włoskiego futuryzmu: kult maszyny, nowoczesności, uwielbienie dla szybkości. Wystawa w Zamku Ujazdowskim to rodzaj hołdu złożonego genialnemu Filippo Tommaso Marinettiemu i jego towarzyszom futurystom, a także wyraźne przypomnienie, że współczesna kultura, sztuka, świat mediów i reklamy cały czas korzystają z osiągnięć futurystycznej rewolucji. Jest to również okazja, by spojrzeć na Italię z innej perspektywy niż klasyczna i zastanowić się, w którym kraju może dziś narodzić się kierunek o tak wielkim i szerokim oddziaływaniu jak włoski futuryzm."CARTE FUTURISTE" CENTRUM SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ ZAMEK UJAZDOWSKI, WARSZAWA 2.10 – 1.11.09 Na zdjęciu: Enrico Prampolini, Donna + ambiente, 1916 r.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Il futurismo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_il_futurismo/index.html</link>
		<description>COLLEZIONAREIL FUTURISMO W 100-LECIE FUTURYZMU 13.10.09W tym roku cały świat obchodzi 100-lecie opublikowania w Le Figaro pierwszego manifestu futurystycznego. Futuryzm włoski obok ekspresjonizmu, dadaizmu, konstruktywizmu oraz surrealizmu tworzył trzon wielkiego przewrotu kulturalnego Europy, który zrewolucjonizował sztukę we wszystkich jej przejawach: w literaturze, sztukach plastycznych, teatrze, muzyce, tańcu, modzie, architekturze, filmie i fotografii.  Wystawa Collezionare il Futurismo w Centrum Sztuki Współczesnej, zorganizowana przez Włoski Instytut Kultury w Warszawie, daje szansę polskiej publiczności na włączenie się do międzynarodowych obchodów 100-lecia narodzin futuryzmu.Wystawa Collezionare il Futurismo pokazuje 80 dzieł włoskich futurystów z kolekcji Paolo Roberto Salvadoriego: m.in. Fortunato Depero, Enrico Prampoliniego, Giacomo Balli, Benedetty Cappy Marinetti, Mario Sironiego. Najbardziej chyba interesującą grupą dzieł w kolekcji są prace związane z reklamą i z grafiką użytkową. Znajdziemy tu na przykład słynne plakaty Fortunato Depero wykonane dla firmy Campari oraz afisze teatralne autorstwa Enrico Prampoliniego, czołowego przedstawiciela aeropittury. Polska publiczność ma również rzadką okazję zobaczyć buty futurystyczne zaprojektowane przez Giacomo Ballę. COLLEZIONARE IL FUTURISMO CENTRUM SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ ZAMEK UJAZDOWSKI, WARSZAWA 2.10 – 1.11.2009</description>
		</item>
		<item>
		<title>Siusiu w torcik</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_siusiu_w_torcik/index.html</link>
		<description>SIUSIU W TORCIK SIUSIU W TORCIK to cytat zaczerpnięty od klasyka polskiego konceptualizmu, Edwarda Krasińskiego. Artysta napisał kiedyś krótki wierszyk: „COŚ MNIE KORCI ABY ZROBIĆ SIUSIU W TORCIK” Na wystawie zobaczymy rzadko pokazywane lub nigdy dotąd nie prezentowane dzieła ze zbiorów Zachęty. Kurator Karol Radziszewski dokonał ich subiektywnej selekcji oraz reinterpretacji, umieszczając w nowych, nieraz zaskakujących kontekstach. Wystawa SIUSIU W TORCIK koncentruje się głównie na zbiorach malarstwa, ale też rzadziej pokazywanych pracach graficznych, zwłaszcza z lat 60. i 70., ze szczególnym uwzględnieniem różnorodnych ujęć aktu kobiecego.  WYSTAWA PRAC ZE ZBIORÓW ZACHĘTY NARODOWEJ GALERII SZTUKI 06.10.09SIUSIU W TORCIK KURATOR: KAROL RADZISZEWSKI   ZACHĘTA, WARSZAWA  5.9-22.11.2009  GODZINY OTWARCIA: WTOREK–NIEDZIELA 12–20</description>
		</item>
		<item>
		<title>Niezwykle Rzadkie Zdarzenia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_niezwykle_rzadkie_zdarzenia/index.html</link>
		<description>NIEZWYKLE RZADKIE ZDARZENIA/ DYSTRYBUCJA NOOAWANGARDY  Niezwykle rzadkie zdarzenia / Dystrybucja Nooawangardy to eksperymentalny projekt badawczo-artystyczny powstały w wyniku intensywnej interakcji sztuki i nauki. Wystawa pod tym tytułem stanowi jeden z etapów trwającego ponad rok dialogu artystów i naukowców poświęconego fenomenowi Niezwykle Rzadkich Zdarzeń oraz relacjom pomiędzy naukami o złożoności a sztuką. Dialog ten stał się katalizatorem wystąpienia grupy młodych artystów i architektów, których działalność możemy zdefiniować, zgodnie z prezentowanym na wystawie manifestem, jako Nooawangarda. W salach wystawowych Centrum Sztuki Współczesnej w Warszawie zagościło interdyscyplinarne laboratorium Nooawangardy, w którym artyści i architekci inspirujący się współczesną nauką o złożoności i naukowcy zajmujący się złożonością a inspirujący się sztuką, będą badać możliwości współpracy pomiędzy swoimi dyscyplinami testując koncepcję Niezwykle Rzadkich Zdarzeń.   SZTUKA / NAUKA / ARCHITEKTURA   15.09.09Artyści: Janek Simon, Agnieszka Kurant, Oskar Dawicki Naukowcy: Prof. Andrzej Nowak i Archiwum Niezwykle Rzadkich Zdarzeń, Luc Steels Architekci: Aleksandra Wasilkowska (współpraca: Michał Piasecki), Yona Friedman, Francois Roche Kurator: Łukasz Ronduda oraz: Teoretyk kultury: Edwin Bendyk; Graficy: Kasia Korczak / Boy Verecken Wystawa czynna do 20.09</description>
		</item>
		<item>
		<title>Jeff Koons: Popeye</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_jeff_koons/index.html</link>
		<description>JEFF KOONS: POPEYE W GALERII SERPENTINE W LONDYNIE  DO 13 WRZEŚNIA MOŻNA PODZIWIAĆ TWÓRCZOŚĆ JEDNEGO Z NAJPOPULARNIEJSZYCH ARTYSTÓW WSPÓŁCZESNYCH - JEFFA KOONSA.Prezentowane dzieła pochodząz serii Popeye i zawierają najbardziejcharakterystyczne motywy sztuki Koonsa,m.in. surrealistyczne zestawienie przedmiotów codziennego użytku, motywy zaczerpnięte z kreskówek orazzabawki dziecięce, a wszystko pełnenawiązań do historii sztuki. 08.09.09Na zdj.: Jeff Koons, Drabina-gąsienica, 2003 r., aluminium i plastik W rzeźbach, które można oglądać na wystawie w Londynie, Koons w charakterystyczny dla siebiesposób wykorzystuje nadmuchiwane zabawki. Alew przeciwieństwie do tych używanych przez dzieci do zabaw w wodzie, swoje dzieła Koons tworzy z aluminium, malując ich powierzchnię w taki sposób,by do złudzenia przypominały oryginalne wodnezabawki. Nadmuchiwane zabawki pojawiły się w twórczościKoonsa już w późnych latach 70. Potem artystazaczął zestawiać je z przedmiotami codziennegoużytku, takimi jak krzesła czy kosze do śmieci. Obok rzeźb prezentuje Koons powiązane z nimi dzieła malarskie. Obrazy będące częścią serii Popeyesą wielowarstwowymi kompozycjami złożonymiz odrębnych malowideł, zarówno tworzonych przez samego Koonsa, jak i znalezionych przez artystęw zaskakujących czasem miejscach.Na zdj.: Jeff Koons, Popeye, 2003 r., olej na płótnie Popeye to jeden z najbardziej znanych bohaterów komiksowych Ameryki. W tym roku mija 80 lat odkąd w 1929 r., w okresie  Wielkiego Kryzysu, wyszedł spod ręki rysownika Elziego Crislera Segara. Czasy, w których powstawała historia Popeye’a, miały ogromny wpływ na rysunkowe dzieje bohatera. Komiks Segara miał obrazować trudności i niesprawiedliwości czasów Kryzysu.Na zdj.: Jeff Koons, Popeye, 2003 r., olej na płótnie Na zdj.: Jeff Koons, Wąsy, 2003 r., aluminium, żelazo, stal Koons zaczął pracować nad serią na początku lat 80., badając pojęcia konsumpcjonizmu, powszechnego poczucia smaku, banału, dzieciństwai seksualności. Artysta znany jest również jako autor drobiazgowo wykonanych dzieł, które zwracały uwagę na przedmioty  będące częścią amerykańskiej kultury konsumpcyjnej.Na zdj.: Jeff Koons, Popeye, 2003 r., olej na płótnie Na zdj.: Jeff Koons, Wąsy, 2003 r., aluminium, żelazo, stal Oprócz znanych dzieł Koonsa, na wystawie możemy oglądać także te, które nigdy wcześniej nie były pokazywane publicznie. Na zdj.: Jeff Koons, Akrobata, 2003-2009, aluminium, stal, drewno, słomaNa zdj.: Jeff Koons, Popeye, 2003 r., olej na płótnie Na zdj.: Jeff Koons, Wąsy, 2003 r., aluminium, żelazo, stal Jeff Koons urodził się w miejscowości York w Pensylwanii w 1955 r. Jego prace pokazywane były w galeriach i muzeach na całym świecie. Ostatnio można je było oglądać na indywidualnych wystawach artysty w Château de Versailles we Francji, Neue Nationalgalerie w Berlinie, Museum of Contemporary Art w Chicago oraz Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku. Koons mieszka i tworzy w Nowym Jorku. Na zdj.: Jeff Koons, Olive Oyl, 2003 r., olej na płótnieNa zdj.: Jeff Koons, Popeye, 2003 r., olej na płótnie Na zdj.: Jeff Koons, Wąsy, 2003 r., aluminium, żelazo, stal Na zdj.: Jeff Koons, Kosze na śmieci z fokami, 2003-2009</description>
		</item>
		<item>
		<title>Wywiad z Karolem Grygorukiem</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_karol_grygoruk/index.html</link>
		<description>Zachwycić się czymś wywiad fineLIFE z Karolem GrygorukiemCzym jest dla Ciebie piękno ? Nie bardzo wiem jak odpowiedziec. Piąkno jest chyba wtedy gdy coś jest fajne. Moge mieć czasem poprostu dobry humor i zachwycić sie czymś czego wcześniej wogóle nie widzialem, albo uważałem za ochydne. To chyba normalne i nie ma sensu o tym mówić. Co Ciebie ostatnio wzruszyło / poruszyło ? Ostatnio słucham dużo country, czesto się wzruszam przy tych rzewnych piosenkach. O miłości, koszulach w krate i o bydle. Właśnie słucham Austina Lucasa "The Common Cold" i Bon Iver "For Emma, Forever Ago"Czy Artysta ma jakieś obowiązki ? Jeśli tak ..to wobec kogo ? Nie wiem. Chyba nie, ale nie wiem. Wobec siebie?Ja nie bardzo lubie sprzątać i zmywać. Chciałbym nie musieć czasem. Dyscyplina czy: oczekiwanie na natchnienie ? Dyscyplina i chyba nadzieja na natchnienie.Kiedyś na różne sposoby starałem się zarobić na czynsz, ale fajnie jest robić w życiu to co sprawia ci przyjemność, a to wymaga ogromnej dyscypliny.Co Cię napędza ? Popycha ? Gna ? Przyjaciele i szeroko pojęta rodzina. Czasem muszą mnie kopnąc bym sie zabrał do pracy. Zależy mi bardzo na Ich zdaniu wiec czasem nawet jak strasznie mi sie nie chce to i tak zmuszam się do działania.Co ostatnio nie pozwala spać po nocach ? Oryginalność działań, chciałbym wiedzieć jak to zrobić by osiagnąć coś wyjątkowego, lub np. stwożyć projekt który byłby całkowicie unikatowy.Granica której nie wolno przekroczyć, to…. Naruszyć wolność drugiej osoby. Cierpienie żywej istoty. Piękna cudowna nieosiągalna Rzecz, która koniecznie muszę mieć, to... Saab 900 i przyczepa Niewiadów. Narazie nieosiągalne.Zapach i smak, który ciągle mam w głowie to …  Negatywny: kiszone ogórki z sokowirówki. Mój starszy brat miał kiedyś kaca i gdzieś usłyszał, że to działa... Ochyda.Pozytywny: burger, soyshake i frytki w wegańskim fast-foodzie w Nowym YorkuWiem ze wszechświat mi sprzyja i ze wszystko co najlepsze jeszcze przede mną, dlatego jutro zacznę dzień od…  Gimnastyka i kiełki rzodkiewki na śniadanie. Muszę się w końcu zmusić i kupić to coś, w czym rosną kielki. Ogolnie witaminy zamiast frytek.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Sens tkwi w szczegółach - wywiad z Magdą Kmiecik</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineart/articles/article_fineart_magda_kmiecik/index.html</link>
		<description>SENS TKWI W SZCZEGÓŁACH Wywiad fineLIFE z Magdą KmiecikCZYM JEST DLA CIEBIE PIĘKNO ? szczegółami. Sens tkwi w szczegółach. CO CIEBIE OSTATNIO WZRUSZYŁO / PORUSZYŁO ? pan na ulicy przebrany w kostkę żółtego sera rozdający ulotki. CZY ARTYSTA MA JAKIEŚ OBOWIĄZKI ?  JEŚLI TAK ..TO WOBEC KOGO ? obowiązek nie zostawia prawa wyboru.DYSCYPLINA CZY: OCZEKIWANIE NA NATCHNIENIE? Jestem z pod znaku wagi. Staram się równoważyć. Cenię spontaniczność, lecz wiem że życie bez nadziei byłoby puste. Oczekiwanie jest w nas czymś stałym. Od urodzenia jesteśmy z nim związani. Nie możemy jednak zimą czekać na lato, a latem na zimę. Życie to nie poczekalnia. Trochę dyscypliny.CO CIĘ NAPĘDZA ? POPYCHA ? GNA ? spóźnienie. CO OSTATNIO NIE POZWALA SPAĆ PO NOCACH ? mój sezon w bezsenności trwa odkąd pamiętam. GRANICA KTÓREJ NIE WOLNO PRZEKROCZYĆ, TO... pycha. ona do wszystkiego stoi tyłem, nawet do przodu.PIĘKNA CUDOWNA NIEOSIĄGALNA RZECZ, KTÓRĄ KONIECZNIE MUSZĘ MIEĆ, TO… nie musze jej mieć koniecznie. choć miło by było :) ZAPACH I SMAK, KTÓRY CIĄGLE MAM W GŁOWIE TO…  budyń. czekoladowy.WIEM, ŻE WSZECHŚWIAT MI SPRZYJA I ŻE WSZYSTKO CO NAJLEPSZE JESZCZE PRZEDE MNĄ, DLATEGO JUTRO ZACZNĘ DZIEŃ OD…  każdy dzień jest dobry by zacząć wszystko od początku... Ja jednak zostanę przy grzankach. Nie ruszę sie bez nich z domu. Ja i mój toster :)</description>
		</item>
		<item>
		<title>INDIA COOKBOOK</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_india_cook_book/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KAMIEŃ W SZKLANCE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_finlandia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MAGNEZ DLA TANCERZA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_magnez_dla_tancerza/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RESORT ODZYSKUJE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_resort/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>THEUREL &amp; THOMAS</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_theurel_thomas/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CIASTO PIERNIKOWE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_przepis_piernik/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>GOTUJ Z SERCEM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_gotuj_z_sercem/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BĄBELKOWY NASTRÓJ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_babelkowy_nastroj/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>A NA POŁUDNIU ŚNIEG...</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_swiateczne_jarmarki_tyrolskie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LA VANILLE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_la_vanille/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KRWISTY BEFSZTYK, WINO I TANGO ARGENTINO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_podkowa_wine_depot_asador_grill/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DELIES</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_delies/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ATELIER AMARO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_atelier_amaro/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>IMPERIUM ZMYSŁÓW</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_imperium_zmyslow/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TRUFLE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_trufle/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZJAWY, NIMFY I SYRENY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_zarb_szampan/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KASZANKA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_przepis_kaszanka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jesienne menu w Amber Room</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_jesienne_menu_amber_room/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kaff and Race</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_kaff_and_race/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Gotują i rysują</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_ksiazka_kucharska_salli_swindell_nate_padavick/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sos malinowy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_przepis_sos_malinowy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jesienna uczta</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_restauracja_mosaiq/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>5.29</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_bar_5_29/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Acai mania</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_owoce_acai/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Vitalio</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_vitalio/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jest już komplet restauracji na Open Family Day</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_open_family_day_restauracje/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>OPEN FAMILY DAY DLA DZIECI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_open_family_day_dzieci/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KOTLETY Z RENIFERA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_kotlety_z_renifera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>OPEN FAMILY DAY Z CENTRUM WINA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_open_family_day/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BEZGRANICZNA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_restauracja_bezgraniczna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>OGRODY W KIELISZKU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_drinki_martini/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>R 20</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_restauracja_r_20/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZUPA Z SELERA Z OLIWĄ TRUFLOWĄ I BOBEM</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_zupa_z_selera/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>GRZYBOBRANIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_boczniaki_bttr/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BARDZO SŁODKI PROJEKT</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_so_sweet_project/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>POŁUDNIOWY TYROL - WINNE ROZKOSZE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_poludniowy_tyrol_wina/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TRUSKAWKOWA MARILYN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_lody_stoyn/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>AMERYKAŃSKI SMAK</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_coca_cola_historia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BURGER z PROSTEJ HISTORII</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_burger_przepis/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TAVERNA PATRIS</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_taverna_patris/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZIELONA WERANDA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_zielona_weranda/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MALEMEN THINKTANK SOCIETY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_malemen_thinktank_society/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>POŁUDNIOWOTYROLSKI FESTIWAL SMAKU W BOLZANO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_poludiowotyrolski_festiwal_smaku/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zupa na białym winie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_poludniowy_tyrol_zupa_na_bialym_winie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>MY'O'MY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_myomy/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PROSTA HISTORIA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_prosta_historia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TAMKA 43</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_restauracja_tamka_43/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>NOMA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_restauracja_noma/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>THE PLANT CAFE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_the_plant_cafe/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>HUGO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_restauracja_hugo_poznan/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LA GALERIE DU VIN</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_la_galerie_du_vin/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CZYNNIKI PIERWSZE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_ksiazka_kucharska_nathan_myhrvold/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZIELONO</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_black_blum/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>RÓŻANA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_restauracja_warszawa_restauracja_rozana/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CZEKOLADOWY RAJ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_czekoladziarnia_chocolate_company/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jedyny taki Festiwal w Polsce</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_restauracja_venezia_bellini_gar/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZUPA Z KOLENDRY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_zupa_z_kolendry/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CIASTO SZAFRANOWE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_ciasto_szafranowe/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>FRANCUSKA ZUPA CEBULOWA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_przepisy_francuska_zupa_cebulowa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>PRZYWARZ A DAJ</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_ksiazka_kucharska_reprint/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KREWETKI W LIŚCIACH CYTRYNOWYCH</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_przepisy_krewetki_w_lisciach_cytrynowych/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Powrót do tradycji jadania gęsi</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_premiumpoland_kozigrod/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Komedia klasy B</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_fred_and_friends/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Griffins Steakhouse</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_fineway_griffins_steakhouse/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Cytrynowe przepiórki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_przepis_cytrynowe_przepiorki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Czeko... Czekolada</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_czekolada_czekoladki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Moonshine</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_moonshine/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Less is More</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_joanna_poremba_kuchnia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Polędwica owinięta rozmarynem i boczkiem</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_poledwica_owinieta_rozmarynem_i_boczkiem/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>4YE GOODE FOODE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_4ye_goode_foode/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Słodko... słodko</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_slodkosci_amber_room/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zjedz to</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_zjedz_to/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Amber Room: urok klasyki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_restauracja_amber_room_warszawa/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Złoto na talerzu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_esslack/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Złota rozkosz Delafee</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_zlota_rozkosz_delafee/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Eurest czyli zdrowie na talerzu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_eurest/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ekspresowe orzeźwienie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_orzezwienie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Bursztynowa nalewka</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_przepis_linda_bursztynowa_nalewka/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Prostota w wyjątkowym wydaniu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_amber_minimalizm/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Restauracja Amber Room</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_restauracja_amber_room/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Restauracja Dziki Ryż</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_dziki_ryz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kansai Zone Sushi</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_kansai_zone_sushi/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Molekuły w Amber Room</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_kuchnia_molekularna_amber_room/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Molekuły w kuchni</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_molekuly_w_kuchni/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Spory kawałek tortu </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_restauracja_amber_herbatki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pijane gołąbki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_przepisy_pijane_golabki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Rucola</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_rucola/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Facet w kuchni</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_facet_w_kuchni/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Goodies</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_goodies/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pink Flamingo</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_pink_flamingo/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kolorowe śniadanie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_sniadanie_w_kolorze/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zła kobieta</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_zla_kobieta/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Chłodnik</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_chlodnik/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jedziemy na piknik!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_kosze_piknikowe/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Carne asada</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_carne_asada/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Żabki zawsze są zielone</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_zaby/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>W cieniu baobabu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_baobab/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Aromatyczne kulki rybne</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_kulki_rybne_aziz/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Plasterkować w drewnie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_noze/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Szampan na śniadanie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_szampan_na_sniadanie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Grzanki z mozzarellą</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_grzanki_z_mozzarella/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Warszawa Powiśle</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_warszawa_powisle/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Krewetki z grilla</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_krewetki_z_grilla/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>4senses</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_4senses/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Boscaiola</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_boscaiola/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Przekąska podróżnika czyli zapiekane ślimaki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_zapiekane_slimaki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lemongrass</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_lemongrass/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pstrąg pieczony w soli morskiej</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_pstrag_pieczony/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Placki ziemniaczane z ikrą</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_placki_ziemniaczane/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Mielżyński: winiarnia i restauracja</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_mielzynski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Restauracja Papaya</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_papaya/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Kuchnia monochromatyczna</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_kuchnia_monochromatyczna/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Zupa ze śmieci</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_zupa_ze_smieci/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Eko talerze i nie tylko</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_eko_talerze/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Grand Prix na zimowy wieczór</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_grand_prix_na_zimowy_wieczor/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Risotto z szafranem</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_risotto_z_szafranem/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Tosty i posty</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_tosty_i_posty/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Ceremonia herbaciana</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_ceremonia_herbaciana/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Japońska zupa z jarzynkami</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_zupa_japonska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Sakana Sushi</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_sakana_sushi/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Tradycje kulinarne Japonii</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_tradycje_kulinarne_japonii/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Cebula w winie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_cebula_w_winie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Linda od kuchni</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_linda_od_kuchni/index.html</link>
		<description>LINDA OD KUCHNI W KUCHNI, JAK W KAŻDEJ TWÓRCZOŚCI TRZEBA POZWOLIĆ SOBIE NA FANTAZJĘ. I PRZYZNAĆ PRZED SOBĄ, ŻE WSZYSTKO JUŻ BYŁO – TAK JAK W LITERATURZE LUB FILMIE. JA NIE WYMYŚLAM ZUPEŁNIE NOWYCH PRZEPISÓW, TYLKO NADAJĘ SWÓJ SZNYT JUŻ ISTNIEJĄCYM... ZRESZTĄ JAKIE TO MA ZNACZENIE. WAŻNY JEST UŚMIECH NAKARMIONYCH PRZYJACIÓŁ I DOMOWNIKÓW. TYLKO TO JEST WAŻNE... Boguław Linda 12.01.10</description>
		</item>
		<item>
		<title>Szczupak nadziewany kaparami</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_szczupak_nadziewany_kaparami/index.html</link>
		<description>PrzygotowanieSzczupaka płuczemy, patroszymy, nie odcinając głowy, zeskrobujemy łuski, przycinamy płetwy, dokładnie myjemy w środku i nacieramy solą wewnątrz i z zewnątrz. Kapary lekko odciskamy i nadziewamy nimi rybę. Słoninę kroimy na cienkie plasterki i owijamy szczupaka.       WykonanieWkładamy rybę do naczynia żaroodpornego, na wierzchu układamy kawałeczki masła. Wstawiamy do piekarnika nagrzanego do temperatury 200 C. Po 10 minutach polewamy rybę wódką. Kiedy słonina zaczyna brązowieć, odwracamy ją na drugą stronę. Pieczemy 25-30 minut, w zależności od wielkości ryby.        PodawanieRybę podajemy na stół w naczyniu, w którym się piekła. Zdejmujemy skórę, oddzielamy mięso od ości i dzielimy na porcje. Dzięki słoninie szczupak powinien być soczysty. Podajemy z ziemniakami. 12.01.10 1. 2. 3. 1 szczupak (1,5-2 kg) 6 dag kaparów15 dag słoniny4 łyżki masła25 ml wódki ziołowejsól ziołowa PIECZONY  Bogusław Linda nadziewany kaparami SZCZUPAK LINDA OD KUCHNI</description>
		</item>
		<item>
		<title>Restauracja Filmowa</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_restauracja_filmowa/index.html</link>
		<description>12.01.10 Tekst: Maria Przybyszewska NOWE MIEJSCE NA KULINARNEJ MAPIE WARSZAWY ZNAJDUJE SIĘ W SAMYM JEJ CENTRUM, W BUDYNKU WARSAW TOWERS. JAK SAMA NAZWA WSKAZUJE – FILMOWA TO MIEJSCE, GDZIE GWIAZDY EKRANU GOSZCZĄ NIE TYLKO NA FOTOGRAFIACH BĘDĄCYCH CZĘŚCIĄ WYSTROJU, ICH PROPOZYCJE KULINARNE MOŻEMY ZNALEŹĆ TAKŻE W KARCIE, A ONE SAME RÓWNIE CHĘTNIE ODWIEDZAJĄ RESTAURACJĘ. NA WIZERUNEK MENU SKŁADA SIĘ PRZEDE WSZYSTKIM KUCHNIA POLSKA. FILMOWA OFERUJE TAKŻE DUŻY WYBÓR WIN.Restauracja Filmowa ul. Sienna 39 w Warszawiekuchnia: polskaśniadania: 8:30 -11.00internet: takdzieci: menu + kącik zabawceny: low budgetvege: duży wybór</description>
		</item>
		<item>
		<title>Klasyczne brownie</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_brownie/index.html</link>
		<description>12.01.10 Tekst: Sabina Stępniak JESZCZE SIĘ TAKI NIE URODZIŁ, KTÓRY BY… NIE ULEGŁ BROWNIE. PRZEPIS PROSTY JAK DĘBOWE KRZESŁO, SKUTECZNY ZAWSZE, NAWET W WYKONANIU KULINARNYCH ANALFABETÓW. LEGALNY AFRODYZJAK, KTÓRY DZIAŁA MOCNIEJ I SZYBCIEJ NIŻ WYPITE MŁODE WINO. TYLE ŻE PÓŹNIEJ RÓWNIE TRUDNO ODERWAĆ SIĘ OD STOŁU. Z OSTATNIEJ CHWILI: PIEC OD RAZU DWIE FORMY. 2 tabliczki (200 g) gorzkiej czekolady1 kostka (200 g) masła 100 g mąki 300 g cukru 6 jaj50 g łuskanych orzechów (najlepiej włoskie i macadamia) Nad garnkiem z gotującą się na małym ogniu wodą rozpuścić w misce masło z pokruszoną czekoladą, dokładnie rozmieszać.Jaja ubić mikserem, stopniowo dodawać cukier i mąkę. Do masy jajecznej wmiksować przestudzoną czekoladę i wymieszać z pokruszonymi orzechami. Spód blachy wielkości 60x35 cm wyłożyć pergaminem, ciasto wlać na blachę. Wstawić do piekarnika rozgrzanego do 200 st. C, piec 18-20 minut. Można polukrować polewą czekoladową lub posypać kakao. 1.  2.  3.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Między nami</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_miedzy_nami/index.html</link>
		<description>19.01.10 Tekst: Maria Przybyszewska MIĘDZY NAMI TO MIEJSCE KULTOWE. IDEALNE NA LUNCHOWE SPOTKANIA W CIĄGU DNIA ORAZ WINO I POGADUCHY WIECZOREM. ULUBIONY LOKAL WARSZAWSKICH FOTOGRAFÓW I NIE TYLKO. NIEZMIENNE OD LAT MENU WCIĄŻ ZASKAKUJE FEERIĄ SMAKÓW. MIŁA I RODZINNA ATMOSFERA  PANUJE TU PRZEDE WSZYSTKIM DZIĘKI NIETUZINKOWEJ OBSŁUDZE. LATEM JEST JESZCZE PRZYJEMNIEJ NIŻ W CIĄGU ROKU, A TO  ZA SPRAWĄ KLIMATYCZNEGO OGRÓDKA. ODBYWAJĄ SIĘ TU TAKŻE WYSTAWY FOTOGRAFICZNE, PREZENTOWANE NIESTANDARDOWO BO W FORMIE SLAJDÓW RZUCANYCH NA ŚCIANĘ. NIE POWINNO TAKŻE NIKOGO ZDZIWIĆ, ŻE POD TYTUŁEM ‘MIĘDZY NAMI CAFE’ UKRYWAJĄ SIĘ M.IN  POPULARNY PERIODYK Z DOSKONAŁYMI ZDJĘCIAMI, SERIA PRZEWODNIKÓW PO SŁYNNYCH EUROPEJSKICH MIASTACH ORAZ KOLEKCJA PIĘCIU PŁYT Z PRZYJEMNĄ DLA UCHA MUZYKĄ.Między  Nami ul. Bracka 20kuchnia: europejskaśniadania: 10.00-12.00internet: takdzieci: krzesła + zabawkiceny: low budgetvege: duży wybór</description>
		</item>
		<item>
		<title>Tarta na kruchym cieście</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_tarta/index.html</link>
		<description>12.01.10 Tekst: Sabina Stępniak JEDNI KONSUMUJĄ JĄ ZE SMAKIEM, KIEDY JEST GORĄCA, DODAJĄC NA WIERZCH LODY WANILIOWE. INNI WOLĄ DELEKTOWAĆ SIĘ ROZKOSZĄ KRUCHEGO CIASTA I PIECZONYCH RENET, PACHNĄCYCH KORZENNYMI PRZYPRAWAMI BEZ DODATKÓW. CZY NA ZIMNO, CZY NA CIEPŁO TARTA ZNIKA ZE STOŁU BARDZO SZYBKO... 5 jabłek (najlepsze renety)(Zamiast renet można użyć gruszek, wtedy polecam mniej cukru, latem świetnie sprawdzają się także węgierki)1 ½ szklanki mąki pszennej1 jajko¾ kostki masła (pół do ciasta, ¼ do smarowania formy)½ szklanki cukru (pół o ciasta, pół do formy)Cukier waniliowySzczypta soliPrzyprawa do szarlotki Mąkę, jajko, ½ kostki masła, ¼ szklanki cukru oraz sól wsypać do miski i szybko zagnieść. Ciasto powinno odchodzić od dłoni. Zawinąć w folię i wstawić do lodówki na około 2 godziny.Okrągłą formę (szklaną lub ceramiczną) wysmarować masłem (¼ kostki), tak by powstała tłusta warstwa i posypać cukrem. Umyte, nieobrane renety pokroić w cienkie ósemki i ułożyć w formie na cukrze. Posypać przyprawą do szarlotki lub po prostu cynamonem.Schłodzone ciasto wałkować i układać na jabłkach. Nie należy przejmować się formą, ciasto w piekarniku pięknie się ułoży. Piec około 50 minut na termoobiegu. Wyjąć foremkę z gorącym ciastem i położyć na niej talerz lub deskę o powierzchni większej od foremki. Sprawnym ruchem przewrócić formę, aby ciasto wylądowało na talerzu, podważyć formę i zdjąć ją z ciasta.  1.  2.  3.  4.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Cafe Melon</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_cafe_melon/index.html</link>
		<description>12.01.10 PRZYJEMNE WNĘTRZE, NA STOLIKU KAWA, CIASTO I ALBUM FOTOGRAFICZNY. WSZYSTKO TO ZNAJDZIESZ W CAFE MELON NA WARSZAWSKIEJ PRADZE. MIŁO, SMACZNIE, A DO TEGO ZE ŚWIETNĄ FOTOGRAFIĄ W TLE. CAFE MELONMiłośnicy dobrej fotografii i aromatycznej kawy zajrzeć mogą do Cafe Melon otwartego tuż przy Studiu Melon przy ulicy Inżynierskiej 1. Cafe Melon to kawiarnia, która oprócz działalności gastronomicznej oferuje ciekawe albumy o tematyce fotograficznej i ceramicznej. Cafe jest zarazem księgarenką (na oddzielnej, specjalnej półce funkcjonuje bookcrossing, czyli tzw. akcja „Uwolnij książkę”) i sklepikiem oferującym gotowe do ekspozycji zdjęcia. Możesz tu kupić zdjęcia, obejrzeć albumy i książki fotograficzne. Do tego świetna kawa, szeroki wybór herbat, ciast, tostów i sałatek oraz bezprzewodowy Internet.W Cafe Melon regularnie odbywają się także cykliczne targi biżuterii alternatywnej "Cuda Wianki". Cafe Melonul. Inżynierska 1Warszawaczynne pn-pt 9-19, sb-ndz 11-19</description>
		</item>
		<item>
		<title>Gary do zupy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_gary_do_zupy/index.html</link>
		<description>07.01.10Prestige Cuisine Silit ModuLine Porywający design, rewelacyjna ergonomika, prawie niezniszczalny materiał, doskonałe wykonanie. To wszystko charakteryzuje serię garnków ModuLine niemieckiej firmy Silit. Garnki wykonano z nowoczesnego, niemal niezniszczalnego Silarganu®, który posiada właściwości antybakteryjne i antyalergiczne. Pomysłowe, izolowane nienagrzewającym się silikonem uchwyty sprawiają, że odcedzanie wody jest proste i niewyobrażalnie wygodne. Seria garnków „ModuLine” została zwycięzcą Ogólnopolskiego Konkursu na najlepiej zaprojektowane produkty na polskim rynku. Otrzymała Główną Nagrodę i Statuetkę Dobry Wzór 2007 w kategorii „Strefa Domu”. Delikatnie zaokrąglone garnki z serii Prestige Cuisine przypominają kociołki. Mocna podstawa i solidne uchwyty już na pierwszy rzut oka gwarantują, że garnki będą sumiennymi kuchennymi współpracownikami. Doskonałej jakości stal szlachetna połączona z aluminium bardzo dobrze przewodzi ciepło. Ferromagnetyczne dno pozwala używać serii Cuisine na kuchniach indukcyjnych. Garnki można myć w zmywarce.Prestige Vision Silit Inspiration Budzą zaufanie swoim profesjonalnym designem, stabilnością i świetnym wykonaniem. Garnki Inspiration, niemieckiej firmy Silit, zadowolą najbardziej wymagających miłośników kuchni. Każde naczynie wykonano z ogromną dbałością o szczegóły. Garnki Inspiration stworzono ze stali szlachetnej 18/10. Gładką powierzchnię można łatwo utrzymać w czystości. Grube, stalowe dno – Silihterm - równomiernie rozprowadza i długo utrzymuje ciepło. Pokrywki z hartowanego szkła doskonale przylegają do brzegów naczynia. Izolowane, powoli nagrzewające się uchwyty powodują, że gorące garnki można przenosić bez obawy o oparzenie.  Garnki Silit z serii Vision zapewnią pasjonatom gotowania niepowtarzalne doznania. Stworzono je, by przez wiele długich lat cieszyły doskonałą jakością i wydobywały z potraw duszę. Seria Vision wykonana jest z kilkukrotnie wypalanej stali powleczonej ceramicznym materiałem przyszłości – e30. Garnki nie zawierają szkodliwych substancji. Są antybakteryjne, odporne na zarysowania i ścieranie oraz łatwe w czyszczeniu.Riess Smaragd Silit Accento Eleganckie, dostojne, estetyczne i funkcjonalne. Taka charakterystyka tyczy się każdej serii garnków Silit. Accento – seria wykonana z nowoczesnego, niemal niezniszczalnego Silarganu® - zadowoli każdego miłośnika kuchni. Specjalna powłoka o ceramicznej strukturze zapewnia gotowanie w optymalnych warunkach. Zewnętrzna i wewnętrzna powierzchnia garnka jest czarna, lekko błyszcząca. Antybakteryjny i antyalergiczny Silargan® pozwala zdrowo gotować. Doskonale twarda powierzchnia naczyń zapewni im bardzo długą żywotność. Szklane pokrywki umożliwiają śledzenie procesu przygotowywania potraw. Garnki, w które tchnięto duszę.  Stalową konstrukcję powleka się powstającymi z płatków szkła czterema warstwami emalii, tworzącymi na zewnątrz trwałą, porcelanowo-ceramiczną powłokę. Garnki wypala się w temperaturze 800 oC. Ostatnia z zewnętrznych warstw garnka jest ręcznie wygładzana przez mistrzów rzemiosła, dbających, by ceramiczna powierzchnia była jednolita. Gdy naczynia opuszczają piece przemysłowe, po raz kolejny przechodzą przez ręce rzemieślników. Dopiero, gdy zyskają ich ostateczną aprobatę, na dnie garnka umieszcza się logo firmy.</description>
		</item>
		<item>
		<title>The Silver Spoon</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_silver_spoon/index.html</link>
		<description>Na zdjęciu: Katarzyna Kozyra, Piramida zwierząt, 1993 SILVER UZNAWANA ZA NAJLEPSZĄ KSIĄŻKĘ KUCHARSKĄ WE WŁOSZECH OSTATNICH PIĘĆDZIESIĘCIU LAT, WZBOGACONA O NOWĄ SZATĄ GRAFICZNĄ „SILVER SPOON” TRAFIA WŁAŚNIE DO RĄK MIŁOŚNIKÓW KULINARNYCH ZMAGAŃ NA CAŁYM ŚWIECIE.   22.12.09 SPOON THENa zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  „The Silver Spoon” jest książką kucharska o największym wpływie na kucharzy we Włoszech w ciągu ostatnich pięćdziesięciu lat. Pierwszy raz wydana w 1950 roku, książka ta od razu zdobyła ogromną renomę i do dziś sprzedała się w ponad milionie egzemplarzy. Uznawana za obowiązkową w każdym włoskim domu, do dnia dzisiejszego jest jednym z najczęstszych prezentów ślubnych.  Przepisy kulinarne w „The Silver Spoon” są efektem współpracy wydawców z grupą najlepszych i najbardziej znanych kucharzy i restauratorów we Włoszech. Przepisy zostały skonstruowane w tak uniwersalny sposób, aby odnalazła się w nich każda osoba korzystająca z książki - zarówna ta, która w życiu kulinarnym stawia dopiero pierwsze kroki, jak i ta, która w gotowaniu ma już pewną wprawę.Na zdjęciu: Wilhelm Sasnal, Bombowce, 1999  Każdy przepis zawiera nie tylko czas gotowania, listę i proporcje składników, jakich należy użyć do potrawy, ale również wiele ciekawostek i podpowiedzi, np. jakie wino dobrać do konkretnego dania, aby stanowiło z nim udane połączenie lub jak najlepiej łączyć z sobą kolejno podawane potrawy, aby stworzyć z nich idealny posiłek.   Pierwszy raz przetłumaczona z włoskiego na angielski „The Silver Spoon” została zaadaptowana na potrzeby współczesnego, międzynarodowego odbiorcy. Każdy z przepisów zawiera szczegółowy opis ułatwiający odtworzyć prawdziwe włoskie dania w zaciszu własnej kuchni.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Królowa pestek</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_krolowa_pestek/index.html</link>
		<description>KRÓLOWA         Dynię wyszorować, sparzyć wrzątkiem i jeżeli jest młoda i miękka, pokroić ze skórką. Ugotować wrzątek z liściem laurowym i łyżeczką soli (gramatura zależy od wielkości garnka) i dołożyć pokrojoną dynię. Dynia nie powinna być całkowicie pokryta wodą, zmięknie w gotowaniu i zapadnie się do wrzątku.        Gotować ok 10 minut. W tym czasie rozgrzać masło ghee na patelni i podsmażyć pokrojone cebule i czosnek. Dodać łyżeczkę przyprawy curry, solidną szczyptę pieprzu cayenne i dodać do gotującej się zupy. Pogotować jeszcze ok. 5 minut.        Kiedy dynia będzie prawie miękka, skręcamy gaz i miksujemy (wcześniej wyciągamy liść). Zwykle zupa jest słodka i wymaga podkwaszenia sokiem z cytryny, można dodać dwie łyżki śmietany lub jogurtu greckiego. Doprawić solą, pieprzem i świeżo startą gałką muszkatołową na koniec. Podając na talerzu można posypać natką, grzankami i podprażonymi pestkami dyni. fot. Elżbieta Polkowska 08.12.09 PESTEK 1. 2. 3. 1 dynia muskatowa lub hokkaido2 cebule2 ząbki czosnkuŁyżka masła (najlepiej ghee)Liśc laurowySok z cytryny Sproszkowane CurryPieprz cayenneGałka muszkatołowaSólŚmietana lub jogurt Zupa z dyni MOŻNA JĄ DUSIĆ, KROIĆ, ZAPIEKAĆ, MARYNOWAĆ. RAZ DO ROKU ZAMIENIA SIĘ W UPIORNY LAMPION. CHOĆ WIELU  KOJARZY SIĘ JEDYNIE Z PESTKAMI DO DŁUBANIA PRZY KOLEJNEJ POWTÓRCE "DZIENNIKA BRIDGET JONES", DYNIA POTRAFI ZACHWYCIĆ RÓŻNORODNOŚCIĄ KSZTAŁTÓW I KOLORÓW. ZWŁASZCZA O TEJ PORZE ROKU: GDY LĄDUJE NA STOLE W POSTACI SŁOŃCA NA TALERZU.  Sabina Stępniak</description>
		</item>
		<item>
		<title>fineWINE: przewodnik po świecie wina</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_finewine_przewodnik_po_swiecie_wina/index.html</link>
		<description>fineWINE LIFE oznacza dobre życie, FOOD to jego najlepsze smaki. Aby dodać smakom głębi, stawiamy na stole lampkę szlachetnego trunku, a naszym przewodnikiem po świecie wina jest od dzisiaj Jerzy Kruk – jeden z najlepszych sommelierów w Polsce.  fine fineKocham wino i na całe szczęście, o tę miłość moja żona nie jest zazdrosna. Jest to dość oryginalny przykład na potwierdzenie słuszności powiedzenia, że „miłość można mnożyć, a nie dzielić”. Każda miłość musi gdzieś mieć swój początek, a w związku z moim uczestnictwem w licznych rozmowach winiarskich, nie raz byłem o to pytany. Odpowiedź, no cóż, może rozczarować. Otóż źródłem miłości nie była jakaś namiętna historia, związana z uniesieniem w trakcie degustacji pierwszego wina (jak dobrze pamiętam, to pierwsza degustacja wywołała wręcz efekt odwrotny), nie było też przypadkowej wizyty w winnicy o zachodzie słońca, gdzie krzewy zmotywowane wiatrem pokłoniły mi się na powitanie. Nie, tego nie było. Było może nawet banalnie.  W 2002 roku pracując w restauracji wśród obsługi miałem ochotę wiedzieć więcej na temat tego, co sprzedaje, a w związku z tym chciałem wiedzieć więcej na temat win. Wtedy przeczytałem pierwsze książki na ten temat, a świat win stawał się coraz bardziej dostępny i fascynujący. Ten pierwszy moment, z całą pewnością, można porównać do zakochania i jestem przekonany, że wielu winomanów go przeżywało. To ten etap, gdy po pierwszych książkach winiarskich i po przeczytaniu paru magazynów „Wino” dostajemy tzw. „wody sodowej” i zaczynamy myśleć, że już jesteśmy specami od wina. Być może z mojego opisu wynika, że mam krytyczny stosunek do tego momentu, ale nic bardziej mylnego. Naprawdę trudno o krytykę tak pozytywnej euforii.Do nabrania pokory i zrozumienia kluczowej doktryny Sokratesa wystarczy poznanie osób, które w danej dziedzinie wiedzą więcej. Moja „woda” skończyła się, gdy w 2003 roku rozpocząłem współpracę w jednej z warszawskich restauracji z Wojtkiem Bońskowskim i Tadeuszem Pióro. Zrozumiałem, że niemal nic nie wiem na temat win i kulinarii. Postanowiłem się z winem zapoznać na dobre i właśnie ten moment był dla mnie najbardziej edukacyjnym etapem w życiu sommeliera. Poznawałem wina najwyższej klasy, podróżowałem, uczyłem się łączenia wina z potrawami, nabywałem coś, czego nie jest łatwo się nauczyć, a co można nazwać w skrócie wrażliwością smaku. Od tej pory z pewnością należę do osób, którym nie jest wszystko jedno co jedzą i co piją. Wspólne degustacje ze wszystkimi dziennikarzami magazynu „Wino”, których wcześniej znałem wyłącznie z moich lektur w restauracji pomiędzy lunchem, a kolacją to największy przywilej, jaki może spotkać winomana w Polsce, czego efektem były moje późniejsze sukcesy w Mistrzostwach Sommelierów.Wielką przyjemnością w ostatnich latach była współpraca z bodaj najlepszym szefem kuchni Joseph’em Seeletso. Wspólnie spędzaliśmy czas na poszukiwaniu najlepszych połączeń winno-kulinarnych. Wynikiem naszej „ciężkiej” pracy jest wiele „niebiańskich” połączeń, gdzie zarówno potrawa, jak i wino, razem smakują lepiej. Takich przyjemnych momentów dla podniebienia mam nadzieję, że będziemy mogli wszyscy przeżywać jak najczęściej. Jerzy KrukJerzy Kruk Były pracownik cenionych restauracji w Warszawie. Były pracownik importerów, a wśród nich Centrum Wina Sp. z o.o. oraz Mielżyński Wines-Spirits-Specialities. Był panelistą i współpracownikiem magazynu "Wino". Od wielu lat doradza i zarządza w branży gastronomicznej. Osiągnięcia sommelierskie:•od 2004 członek Stowarzyszenia Sommelierów Polskich •w 2005 zdobył II miejsce na Mistrzostwach Polski Sommelierów•w 2006 zdobył II miejsce na Mistrzostwach Polski Sommelierów •w 2007 reprezentował Polskę na Mistrzostwach Świata Sommelierów na Rodos •w 2007 był jurorem w Mistrzostwach Polski Barmanów w 2007 roku</description>
		</item>
		<item>
		<title>Restauracja Ancora</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_restauracja_ancora/index.html</link>
		<description>RESTAURACJA ANCORA 22.09.09RESTAURACJA ANCORA Autorska, eklektyczna, zaskakująco nowatorska: kuchnię restauracji Ancora goście i kulinarni recenzenci opisują właśnie takimi słowami. Nowatorstwo kompozycji przygotowanych przez szefa kuchni Ancory – Adama Chrząstowskiego – polega na niekonwencjonalnej fuzji smaków, podszytych polską tradycją kulinarną.Nazwa restauracji po włosku znaczy „jeszcze”, zaś śródziemnomorski duch nieustannie obecny jest w pieczołowitości przygotowania dań i dbałości o najwyższą jakość składników. Na nowo odszukiwane, klasycznie polskie smaki łączą się tu z nutami całego niemal świata. Śledź w borowikach podawany na żytnim blinie, zupa rakowa z racuszkiem i czerwonym kawiorem czy suflet czekoladowy z serem pleśniowym i winogronami - to propozycje, w których narodowa kuchnia Polski interpretowana jest na nowo, często z zaskakującym, niepowtarzalnym rezultatem. Niezwykły talent szefa kuchni docenili inspektorzy przewodnika Michelin, którzy działającej zaledwie od kilku miesięcy restauracji postanowili w 2008 roku przyznać swoją rekomendację.Zlokalizowana w samym sercu Krakowa Ancora gwarantuje doskonałą kuchnię i niezwykły wybór win. Z okien restauracji podziwiać można majestatyczny, średniowieczny klasztor Dominikanów, zaś wewnątrz niepowtarzalnych wrażeń dostarcza otwarta, dostępna dla wszystkich spragnionych jeszcze większej ilości kulinarnych wrażeń kuchnia. Nie brakuje chętnych na prowadzone tu regularnie kursy gotowania i spotkania z wybitnymi winiarzami całego świata, uzupełniane o komponowanie specjalnie na potrzeby jednego wieczoru menu.RESTAURACJA ANCORA Kucharz, smakosz, z wykształcenia filozof: Adam Chrząstowski, szef kuchni Ancora, która – choć otwarta zaledwie w lipcu 2007 roku – już zdążyła znaleźć się w renomowanym przewodniku gastronomicznym Michelin. Jako kucharz pracował w Szwajcarii, Szanghaju i Warszawie.  Menu, jakie na początku lat 90. wraz z Kurtem Schellerem współtworzył w Hotelu Bristol, przeszło do legendy miasta: najlepsza kuchnia stolicy na długo wyznaczyła kulinarny poziom stołecznych restauracji. Wyzwaniem była również praca w hotelu Rialto, jednak nawet gotowanie w najbardziej stylowej warszawskiej restauracji nie wyczerpało zasobów kreatywności  kucharza. Chciałem czegoś więcej: gotować po swojemu, pod własnym szyldem i rozpoznawalną marką – mówi Adam Chrząstowski - Ze wspólnikiem postanowiliśmy więc założyć restaurację w Krakowie. Nie tylko dlatego, że miasto wyjątkowo nam się podoba. Zachwycił nas fakt, że tu tradycja jedzenia poza domem, rytuał spotykania się przy dobrym winie i posiłku jest na stałe wpisany w rytm życia mieszkańców.</description>
		</item>
		<item>
		<title>Wody dla smakoszy</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/finefood/articles/article_finefood_wody_dla_smakoszy/index.html</link>
		<description>WODY DLA SMAKOSZY WODY MINERALNE MOGĄ BYĆ ZBAWIENNE DLA ZDROWIA, ZAWARTOŚĆ MINERAŁÓW SPRAWIA, ŻE POZYTYWNIE WPŁYWAJĄ NA SKÓRĘ I WŁOSY,  WZMACNIAJĄ KOŚCI I WYPŁUKUJĄ TOKSYNY. ALE CZY WODA MINERALNA  MOŻE MIEĆ SMAK? PRAWDZIWI SMAKOSZE TWIERDZĄ, ŻE TAK I POTRAFIĄ DOCENIĆ NIE TYLKO WALORY ZDROWOTNE, ALE I SMAKOWE TEGO NAJCZYSTSZEGO Z TRUNKÓW.We Włoszech i Francji popularni są kiperzy, którzy potrafią dobrać odpowiednią wodę do każdego rodzaju posiłku.By ocenić jej wartość, badają smak, zapach oraz terroir‚ czyliwłaściwości wynikające z pochodzenia z określonego regionu.Najwyżej ceni się wody artezyjskie. To wody podziemne, któreznajdują się między dwiema warstwami skał wodoszczelnychi dzięki temu są mniej zanieczyszczone od zwykłych wód gruntowych. Aby nie straciły swoich unikalnych walorów, butelkuje się je u źródła. Ich nazwa pochodzi od krainy Artoiswe Francji, gdzie na początku XII w. powstała pierwsza studniaartezyjska.  21.09.09ISKILDEduńska woda artezyjska  Krystaliczną czystość zawdzięcza Mosso Conservation Area, gdzie 50 m pod ziemią znajduje się jej źródło. Woda ma odpowiednią zawartość minerałów i posiada orzeźwiający smak.To czysta i zdrowa woda, która pochodzi prosto ze źródła.OGO Life Woda OGO zwana wodą życia pochodziz naturalnego źródła z Holandii. Zawiera35 razy więcej tlenu niż inne wody butelkowane,dzięki czemu doskonale oczyszcza organizmz toksyn. Serwowana w luksusowym hoteluPlaza Athénée w Paryżu, w ekskluzywnym domutowarowym Harrods w Londynie, stała sięnajmodniejszą wodą w Europie.Najwyższej jakości woda z Nowej Zelandii. Znanajako jedna z najczystszych wód mineralych na świecie. Jest butelkowana w Whakatane, Bay of Plenty, czyli w Zatoce Obfitości. Pochodzi prosto z głębokiej warstwy wodonośnej z jednego z najczystszych rejonów świata. Woda zdobyła najwyższą notę w teście czołowego portalu dla miłośników wód Mineral Waters of the World. ANTIPODESKrystalicznie czysta woda czerpana ze źródła położonego w Walii u podnóża gór Kambryjskich.Woda wyjątkowo czysta o niskiej zawartości minerałów, bardzo popularna w środowiskach showbiznesu w USA i Europie.  TAUONE litre jest naturalną wodą źródlaną, która pochodzi z chronionego źródła wody Roscommon, położonego w puszczy Northumberland w Kanadzie. Butelka ONE litre uważana jest za jedną z najlepiej zaprojektowanych spośród wszystkich opakowań wód minieralnych.Woda obecnie sprzedawana w ponad 30 krajach na całym świecie. ONE litreNaturalna woda artezyjska wydobywana ze źródła na wyspie Fiji, z dala od zanieczyszczeń cywilizacji dzięki czemu zachowuje wyjątkową czystość. Woda Fiji znajduje się w czołówce 10 wód butelkowanych najlepiej sprzedających się w USA. Jej smakoszem jest ikona stylu i mody – Madonna. Szeroki wybór wód mineralnych z całego świata oferowany jest w najlepszych delikatesach, na specjalnych stoiskach zapewniających odpowiednią temperaturę i doskonałe warunki do przechowywania. W Polsce wody artezyjskie dostępne są w delikatesach Alma. FIJI</description>
		</item>
		<item>
		<title>BIŻUTERIA YES</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_yes_bizuteria/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ŻYRARDÓW. FABRYKA LNU</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_zyrardow_fabryka_lnu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>LADY ROCK</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_lady_rock/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BALDOWSKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_buty_baldowski/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>CUSTO BARCELONA</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_custo_barcelona_paulina_papierska/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Avamis</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_moda_avamis/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Taranko</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_moda_taranko/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>SIMPLE CREATIVE PRODUCTS</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_moda_simple/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BALLY</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_buty_bally/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Pióra Davidoff</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_akcesoria_piora_davidoff/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Suknie ślubne Macieja Zienia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_suknie_slubne_maciej_zien/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ICEBERG</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_moda_iceberg/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Jean-Michel Cazabat i Cinzia Araia</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_buty_jean_michel_cazabat_cinzia_araia/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BIO SECURE, I COLONIALI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_kosmetyki_biosure_i_coloniali/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ZEGARKI CERRUTI 1881</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_zegarki_Cerruti_1881/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JEANSY GANG</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_jeansy_gang/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>JOOP!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_zegarki_bizuteria_joop/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>TOMMY HILFIGER</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_tommy_hilfiger/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>VESTAL</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_zegarki_akcesoria_vestal/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Dolce &amp; Gabbana</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_zegarki_dolce_gabbana/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Łukasz Jemioł</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_lukasz_jemiol/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Javier Simorra </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_javier_simorra_odziez_akcesoria/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Tommy Hilfiger</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_tommy_hilfiger_akcesoria_buty_torby/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Miss Sixty</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_odziez_akcesoria_miss_sixty/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Bielizna Mustang</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_bielizna_mustang/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Spodnie 7 for all mankind</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_spodnie_7_for_all_mankind/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Walizki Wittchen</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_walizki_wittchen/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Okulary Vivienne Westwood</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_vivienne_westwood_okulary/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Porsche Design i Pirelli</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_porsche_design_pirelli/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Diesel</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections/fineshop/articles/article_fineshop_diesel_buty_ubrania/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>POWRÓT DO TATOOINE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_7lives_of_finelife_powrot_do_tatooine/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>HOME ALONE WYNIKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_7lives_of_finelife_home_alone_zakonczenie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>HOME ALONE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_7lives_of_finelife_home_alone/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BELLE DE JOUR WYNIKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_7lives_of_finelife_belle_de_jour_zakonczenie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>BELLE DE JOUR</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_7lives_of_finelife_belle_de_jour/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>DEAD SOULS - WYNIKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_7lives_of_finelife_dead_souls_zakonczenie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>II EDYCJA KONKURSU 7LIVES</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_7lives_of_finelife_konkurs_7lives_druga_edycja/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>REGULAMIN KONKURSU FOTOGRAFICZNEGO 7 LIVES OF FINELIFE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_7lives_of_finelife_regulamin/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>7LIVES OF FINELIFE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_7lives_of_finelife_zakonczenie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>INDYWIDUALNE KONSULTACJE FOTOGRAFICZNE Z LIDIĄ POPIEL </title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_7lives_konsultacje_lidia_popiel/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>konkurs fotograficzny 7 lives zakończony.</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_fotograficzny_7_lives_final/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>KONKURS 7LIVES ZAKOŃCZENIE</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_7lives_zakonczenie/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>AUTOPORTRET W KUCHNI. WYNIKI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_autoportret_w_kuchni_wyniki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ART OF JOY: PARTY TIME! Wyniki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_7lives_wyniki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wrong time, wrong place - wyniki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_7lives_wrong_time_wrong_place_wyniki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>ART OF JOY: PARTY TIME!</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_7lives_art_of_joy_party_time/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Wrong Time, Wrong Place</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_7lives_wrong_time_wrong_place/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lost Way: wyniki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_fotograficzny_7lives_lost_way_wyniki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>AUTOPORTRET W KUCHNI</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_7lives_autoportret_w_kuchni/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Lost Way</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_7lives_lost_way/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Od zmierzchu do świtu: wyniki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_fotograficzny_7lives_od_zmierzchu_do_switu_wyniki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Od zmierzchu do świtu: druga odsłona konkursu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_od_zmierzchu_do_switu/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Regulamin</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_regulamin/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>La Dolce Vita: Wyniki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_dolce_vita_wyniki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>La Dolce Vita: druga odsłona konkursu</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_fotograficzny_dolce_vita/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Konkurs 7 LIVES: Wyniki</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_pierwsza_edycja_sen_wyniki/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
		<item>
		<title>Konkurs 7 LIVES</title>
		<link>http://www.finelife.pl/sections//articles/article_fineart_konkurs_fotograficzny_7lives/index.html</link>
		<description></description>
		</item>
</channel>
</rss>
